KnihyBeletrieSpolečenská beletrieZůstaň se mnou

Zůstaň se mnou

Ayobami Adebayo

Yejide doufá v zázrak: že porodí dítě. Touží po něm její manžel. Touží po něm její tchyně. Yejide už vyzkoušela všechno – namáhavé svaté poutě, tance s proroky, modlitby k... Číst víc

: 4,6 64 hodnocení

Nakladatel: Kniha Zlín, 2019

300 stran: 4 hodiny čtení

Pevná vazba s přebalem
Výborný stav
Čeština

209 Kč

Skladem, objednávejte ale rychle

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba s přebalem
Mírně opotřebovaná Čeština, 2019

Skladem

175 Kč

Stay With Me - Ayobami Adebayo, Canongate Books, 2018

Brožovaná vazba
Mírně opotřebovaná Angličtina, 2018

Skladem

194 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč

Více než 5 000 výdejních míst

Záložky ke každému nákupu

Vánoční skřítci doporučují

Více o knize

#rodinné vztahy #děti #rodina #společnost #manželství #touha #smutek

Světově oceňovaný román o touze po dítěti, zradě, naději a síle mateřských pout

Yejide doufá v zázrak: že porodí dítě. Touží po něm její manžel. Touží po něm její tchyně. Yejide už vyzkoušela všechno – namáhavé svaté poutě, tance s proroky, modlitby k Pánubohu. Když ale její rodina neústupně trvá na tom, aby si Akin našel druhou ženu, je už toho na Yejide příliš. A tak se začíná odvíjet příběh odcizení, žárlivosti, zrady a zoufalství. Na pozadí společenských a politických zvratů, kterými v osmdesátých letech 20. století procházela Nigérie, vykresluje Ayobami Adebayová strhující obraz křehkosti manželské lásky, rozpadu rodiny, zničujícího žalu i všepohlcujících mateřských pout.

Román Zůstaň se mnou je příběhem o naší zoufalé snaze ochránit před zármutkem sebe i ty, které milujeme.

Číst víc

Originální název: Stay with Me

Počet stran: 300

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 135×200 mm

Hmotnost: 419 g

Rok vydání: 2019

Edice: FLEET

Naše katalogové číslo: 1056073

Styl: filozofický, politický, psychologický, duchovní, historický, napínavý

Jazyk: čeština

Překlad

Lukáš Novák

Původ: Nigérie

Nakladatel: Kniha Zlín

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

64 hodnocení

	44
	15
	4
	0
	0

Recenze od Martinusáků

Román Zostaň so mnou vás prenesie do politicky a spoločensky nestálej Nigérie osemdesiatych rokov a pútavo vás vtiahne do postavenia ženy v manželstve. Akin a Yejide sú ochotní urobiť pre lásku, pre rodinu a pre dieťa mnoho. Tento román je plný lásky, odhodlania, vytrvania, životných rozhodnutí, lží a prekvapivých zvratov... A zázraku.

Číst víc

Príbeh plný bolesti, smútku, ale aj lásky. Autorka zvolila náročnú tému, kde má hlavné slovo túžba. Túžba po dieťati. Čo všetko je Yejide s manželom ochotná urobiť pre rodinu? Toto nie je jednoduché čítanie, napriek tomu je kniha napísaná tak, že obraciate jednu stranu za druhou. Veľmi silné, určite odporúčam.

Číst víc

18. června 2020

Príbeh modernej ženy v meniacej sa Afrike, v ktorej jedna generácia ešte verí duchom a druhá výdobytkom modernej medicíny. Kniha, ktorá sa číta ľahko a zároveň hovorí o ťažkých témach. Aké následky môže mať tlak spoločnosti na jednu sebavedomú ženu?

Číst víc

Ivana Hrenáková

Marketingový špecialista

13. ledna 2020

Román Zostaň so mnou je vynikajúco napísaná knižka o ťažkých témach, ako sú túžba po dieťati, ktoré neprichádza a jej dopady na život človeka. Ako to ovplyvňuje manželstvo, psychiku, vzťahy v rodine a komunite a tiež schopnosť racionálne uvažovať. Akú silu dokážu mať nevinné poznámky a nevyžiadané rady. Kam až je človek ochotný zájsť, aby dosiahol, čo chce alebo si myslí, že to potrebuje. Zároveň som veľmi ocenila konfrontáciu môjho európskeho nahliadania na svet s reáliami africkej spoločnosti, silnými tradíciami polygamie či rodinnej hierarchie. Je to knižka, ktorá má potenciál otvárať oči, nastavovať zrkadlo a zasa o kúsok posúvať osobné hranice.

Číst víc

Více hodnocení od lidí z Martinusu

Čtenářské recenze

Zostaň so mnou je neskutočne silný príbeh Yejide a Akina.
Po dočítaní som potrebovala pár dní, kým som si utriedila o knihe myšlienky.
Na jednu stranu sme dostali príbeh o Nigérii. O politike. O živote v tejto krajine. O nepodporovaní polygamie, ale napriek tomu jej podrobeniu sa. O cudzoložstve.
A na druhú stranu tu máme príbeh o materstve. O túžbe po ňom. O radosti z rodičovstva a o následných starostí o deti. O vplyvu tohto všetkého na manželstvo.

Tento román mal asi všetko, čo by som si k tejto téme predstavovala. Dokonca aj pohľad z dvoch strán. Z tej ženskej ale aj mužskej. Vyvolalo to vo mne veľa zmiešaných emócií. Nikdy som totiž nevedela na koho sa hnevať, pretože všetko má dve strany, ktoré si treba vypočuť. A čo sa na prvý pohľad zdalo byť ružové bolo nakoniec fialové. A tak som sa nakoniec hnevala na oboch, pretože to si väčšinou zaslúžili.

Autorka príbeh vyrozprávala veľmi pútavo. Kniha sa nedala odložiť a doslova som ju zhltla za jeden deň. Zaujala ma hlavne svojimi postavami. S Yejide o niečo viac ako s Akinom. S ňou som totiž na začiatku súcitila a neskôr sa mi poriadne sprotivila, ale o tom je presne príbeh tých dvoch strán. V tomto je len na Vás, ktorá Vám príde “lepšia”. Číst víc

Eva Francová

Ověřený zákazník

13.11.2022

V příběhu poznáme Yejide a Akina. Mladý manželský pár, kterému se nedaří mít děti. Vyzkoušeli snad už úplně všechno. Jelikož žijí v Africe, společnost očekává, že děti mít budou, je to jejich „základní úkol“. Na řadu tak přijde druhá manželka. Tím se roztočí kolotoč poničených vztahů, žárlivosti, lásky a nečekaných zvratů.

Tato kniha mě neskutečně překvapila. Neměla jsem velká očekávání, a nakonec mě dostala, hlavně emočně.

Exotické prostředí africké Nigérii, nám dává nahlédnout do tamějších tradic a zvyklostí, které jsou pro nás mnohdy velice nepochopitelné. Autorka do příběhu zakomponovala zčásti i politiku a život v Africe jako takový, a to bylo rozhodně zajímavé čtení, neboť běžně se o takové věci moc nezajímám.

Ale co bylo pro mě obzvláště bolestivé, tak téma lásky, a hlavně pak mateřství. Ať už žijete kdekoliv na světě, prožívají všechny matky v podstatě to samé. Touha po dítěti a neplodnost dokáží neskutečně ovlivnit vztah dvou lidí. Autorka to zde skvěle vylíčila. Při čtení jsem se dokázala vcítit do obou hlavních hrdinů a prožívala jsem s nimi nelehké chvíle.

Velmi mě překvapilo to, jak příběh gradoval. Neustále přicházely nové a až dechberoucí události a situace, které jsem rozhodně nečekala a tím mě příběh udržoval v napětí a chtěla jsem vědět víc. Autorčin styl byl velmi osobitý, kombinace hodně až jednoduchého textu s větami, které byly nádherné, že jsem měla chuť si některé z nich vypsat. Při čtení mám ráda, když je název knihy vysvětlen přímo v příběhu. Tady to tak bylo a díky tomu kniha dostala úplně nový rozměr.

Nádherný, těžký a smutný příběh, který se může dotknout každého z nás. Číst víc

Žena, ktorá nie je matka, nie je žena

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Materstvo, neplodnosť, bolesť zo straty dieťaťa – tak by sa dal v skratke charakterizovať debut nigérijskej spisovateľky Ayobami Adebayo. Román otvára dvere do sveta, v ktorom sa hodnota človeka meria počtom jeho detí.

V úvode sa čitateľ zoznámi s manželským párom Yejide a Akinom. Postupne sa dozvedá, kde sa spoznali a narazí na podstatnú informáciu – obaja si sľúbili monogamiu, čo v miestnej spoločnosti nie je samozrejmé. Ich predstavy ale naruší neplodnosť, ktorá znamená problém. Všetku vinu na pleciach nesie Yejide. Vyskúšala už čokoľvek, ale stále sa jej nedarí otehotnieť.

Do príbehu vstupuje Akinova matka, ktorá pre svojho syna našla druhú manželku Funmi. Yejide je z manželovej zrady otrasená, pokúša sa počať skôr ako jej sokyňa, aby úloha druhej manželky (ktorou je porodiť deti) stratila opodstatnenie. Yejide si najskôr tehotenstvo iba namýšľa, no onedlho sa jej skutočne podarí otehotnieť. Raz, druhý raz, tretí. No jej vzťah s manželom sa rúca, nič už nie je ako predtým, je to dokonca ešte horšie. Yejide neverí, že sa život vráti do starých koľají.

V patriarchálnej spoločnosti žena často plní len úlohu matky a gazdinej, ktorá sa stará o domácnosť. Jej život sa odohráva medzi štyrmi stenami. Ak nedokáže počať deti, nájdu si za ňu schopnejšiu náhradu. Vždy je to ona, ktorá je neplodná, muž to nesmie priznať. Tak je to aj v tomto románe. Na Yejide je neustále vyvíjaný tlak, svokra jej hovorí, že žena, ktorá nie je matka, nie je žena. Nie je nikto.

Zostaň so mnou vyvoláva hnev, ľútosť, ale aj neporozumenie. Hoci som spočiatku s hlavnou hrdinkou súcitila, postupne som jej prestáva rozumieť, až mi bola nesympatická. Je však ťažké predstaviť si samu seba v jej postavení.

Knihu odporúčam čitateľom, ktorí majú radi silné príbehy, náročné témy a takisto tým, ktorí si obľúbili knihy z vydavateľstva Inaque. Číst víc

Jana Hrdá

Ověřený zákazník

1.6.2022

Vychvaľovaná a vynikajúca

Román Zostaň so mnou je z prostredia politicky neustálenej Nigérie z druhej polovice 80-tych rokov. Hlavná príbehová linka však pojednáva o túžbe mladého páru priviesť na svet dieťa. Yejide a Akin sa o dieťa snažia už dlhšiu dobu a hoci sú moderní a pragmatickí, Yejide skúša všetky konvenčné aj nekonvenčné metódy, aby sa jej plodnosť zlepšila. Podľa lekárov je v poriadku, no napriek tomu, ak manželský pár nemá dieťa, vždy je za to zodpovedná žena. V Nigérii muži skrátka nikdy nemali problém s plodnosťou, aj keď ho skutočne mali.
Akin aj Yejide sa dostávajú pod nátlak zo strany pomerne širokej rodiny (vzhľadom na úplne bežné polygamné manželstvá), celej spoločnosti, ale aj vlastných očakávaní.

Táto kniha je plná bolesti, zamlčanych právd, nedorozumení, ktoré sú však vzhľadom na spoločenské nálady a postavenie žien v krajine logické. Príbeh je podávaný veľmi realisticky. Je plný zvratov a emócii.

Ayobami Adebayo napísala túto knihu ako svoj debut a ja snímam pomyselný klobúk. Kapitoly z pohľadu Yejide kontrastujú s tými, kde je hlavný rozprávač Akin a potvrdzujú starú známu pravdu - že pohľady (aj dvoch veľmi blízkych osôb) na jednu a tú istú vec môžu byť veľmi odlišné.

Tlieskam. Prečítajte si. Číst víc

skvelá

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Číst víc

Veronika V.

Ověřený zákazník

22.5.2022

Kniha je zaujímavou sondou do života v Nigérii, najmä zo ženského pohľadu a približuje nám hlavne ich manželskú kultúru. Príbeh bol veľmi smutný a už som sa popravde nevedela dočkať konca, či aspoň tam bude niečo pozitívne. Tretia časť knihy bola z môjho pohľadu najzaujímavejšie napísaná, boli tam mnohé veci vysvetlené a autorka čitateľovi ponúkla dobré dejové zvraty. Číst víc

Miroslava Turčinová

Ověřený zákazník

3.4.2022

Zaujímavý pribeh

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Číst víc

Pekne smutne

Kniha vyjadrenim, tuzby po dieťati a sklamania z manželstva, v krajine kde sa bezdetnost berie ako hanba najmä zeny a pekne zamotava život hlavnej hrdinke... napriek celkovo smutnému deju ma aspon zaver pozitívne prekvapil Číst víc

Janka Haraksimová

Ověřený zákazník

7.2.2022

Štýl písania autorky mi veľmi sadol a musím sa priznať bola to moja prvá kniha od africkej spisovateľky. Príbeh je pútavý, miestami napínavý, ale aj smutný. Odkrýva rozličné hodnoty ľudí, niektorí sú pre zachovanie rodu ochotný obetovať všetko. Číst víc

skvelá chuťovka

túto knihu som zhltla za 1 deň, keď som nevedela ako upokojiť moju myseľ. musím povedať, že už hneď zo začiatku ma veľmi bavila. získalo si ma neotrepané pozadie príbehu a dej písaný z 2 pohľadov. veľmi odporúčam. Číst víc

1 2 3 4 Další

1 Další

209 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Puzzle

Zůstaň se mnou

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Přečtená