Mechanický pomaranč

Anthony Burgess

Už pred viac ako polstoročím, keď Mechanický pomaranč vyšiel prvý raz, sa stal „klasikou“ a zaradil sa medzi to najlepšie, čo priniesla moderná literatúra. Rovnomenný film,... Číst víc

: 4,4 181 hodnocení

Nakladatel: Odeon, 2024

200 stran: 4-5 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Už pred viac ako polstoročím, keď Mechanický pomaranč vyšiel prvý raz, sa stal „klasikou“ a zaradil sa medzi to najlepšie, čo priniesla moderná literatúra. Rovnomenný film, ktorý podľa nej nakrútil Stanley Kubrick, sa rýchlo stal kultovým... Číst víc

Pevná vazba
Slovenština

Cena: 350 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (2)

Pevná vazba
Slovenština, 2016
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2004
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Hodnocení

4,4 / 5

	109
	46
	21
	2
	3

Recenze od Martinusáků

16. listopadu 2019

Bolesť, utrpenie a hlúposť patrí do života každého človeka rovnako ako dobro, láska a múdrosť. Chyby nás robia ľudskými. Naša minulosť nás poučuje. Mladosť na chvíľu potrebujeme. Burgess nás núti nad týmto všetkým uvažovať nezvyčajne. A veď zamyslenie je skvelá ľudská činnosť. Mechanický pomaranč je vskutku báječný.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Mechanický pomeranč je krátké, myšlenkově bohaté dílo se silným vlastním jazykem (nadsat), které mnohé čtenáře zpočátku odradí, ale po zvyknutí působí velmi silně. Kniha rozebírá otázky svobodné vůle, morálky a manipulace a je často hodnocena jako kultovní. Některé recenze upozorňují na obtížnost kvůli brutalitě, na problémy s překladem nebo na plošné vykreslení postav.

Čtenáři oceňují

Originální slang (nadsat), který po adaptaci dotváří atmosféru a je prekvapivo návykový (4–5 ★).
Silné filozofické a etické motivy o volbě, svobodě a prevýchově (4–5 ★).
Kompaktní rozsah a pútavé vyprávění, dá se rýchle přečíst (4–5 ★).
Kultovní reputace a schopnost vyvolat dlouhotrvající zamyšlení u čtenářů (4–5 ★).

Čtenáři také hodnotí

Jazyk a slang mohou být zpočátku těžko srozumitelné a odrazující (1–3 ★).
Násilné a šokující pasáže jsou pro některé čtenáře obtížné (1–3 ★).
Někteří čtenáři kritizují překlad, který může ztrácet část originálního stylu (1–3 ★).
Postavy bývají vnímány jako nástroje myšlenky, což ztěžuje navázání citového vztahu k nim; závěr někomu nesedne (1–3 ★).

Pomohlo vám shrnutí?

Alexík

Geniálna kniha. Pre mňa trošku ťažší rozbeh, ale následne som ju dočítala za dva dni. Miestami dosť kruté a naozaj mi bolo Alexa ľúto, ale je to pre mňa super zážitok. Ešte nabrať odvahu na film...

Kniha na zamyslenie

Na knihu som sa pri prvých stranách pozeral trosku skeptický, na ten slang som si musel zvyknúť. No po tom ako sa rozbehol dej som zistil, že vydržať a pokračovať v čítaní sa oplatilo. Príbeh vo mne otváral otázky o správnom a nesprávnom, či je možné meniť zlo a hlavne zahrávať sa s ľudskou mysľou a formovať myšlienkové pochody. Je to kniha, ktorá pekne vytvára polemiku o tom čo je lepšie resp. morálnejšie pri pohľade na zločinca.

Kniha

Kniha bola zaujímavá. Pacil sa mi ten slengovy štýl tohoto diela aj jeho dejovost bola skvelá ale troska ma sklamal koniec príbehu ktorý bol pre mňa prekvapenim. Čakal som silnejší koniec tohoto pútavého pribehu. Preto za mňa zaslúžene 4 hviezdy

Zážitok

Presne tá kniha, pri ktorej máte intenzívnejší zážitok z papiera ako z filmu. Zážitok z príbehu, myšlienky, odkazu a morálnej zvrátenosti. Nechápem ako som doteraz žila bez tejto knihy :)

pomaranč...

knihe som sa dlho vyhýbala a potom som ju vyhrala, tak som si povedala, že to bude znamenie a čas vziať ju do lapákov :)

Spočiatku mi to nešlo do gulivera a chytal ma razdraz, keď som začala lukovať na tie podivné wordy. Z každej strany fŕkala bladka, skrímovali voisy, tolkovalo sa, fajčili sa rakoviny a pilo sa moloko s nožmi počas každej najtky. Neverila som vlastným glazom a ani sa mi nedrimovalo, že to dočítam. Trvalo mi hodne dlho, kým som sa začítala, potom už to išlo odinočky.

Neviem úlne objektívne zhodnotiť preklad,
no samozrejme som si potom hľadala články o tom ako vznikol nadsat, čo ma veľmi zaujímalo. Obávam sa, že pri prekladoch sa stráca veľa z originálu, miestami slova znejú nasilu, inokedy prirodzene.

Myšlienka románu je nepochybne silná, nedávno som čítala Kvety pre Algernona, takisto narazíme na myšlienku manipulovania so slobodnou voľou.
No povedzme si úprimne, či píplovia urobili nejaké chorošné stvary odinočky, keď dostal slobodnú vôľu, sme poriadne v šaroch, celý tento náš svet a tikáč sme umlčali tým, čo nám vyhovuje.

.. klasika, ktorá vyvolá polemiku o tom čo je správne a čo nie. Slovník na konci knihy mi pomohol sa zorientovať v slangu knihy. Odporúčam, aj keď to je ťažšia jednohubka.

Úžasná kniha. Téma je aktuálna aj dnes, paralely nájdete aj v dnešnej spoločenskej a politickej situácii. Odporúčam prečítať, aj keď ste videli film – kniha je v niektorých nuanciách odlišná a podľa mňa lepšia. Škoda biedneho prekladu, ale dalo sa naň zvyknúť.

Zaujímavo odlišná.

Ak chcete čítať niečo úplne iné, ako ste čítali doteraz, tak siahnite po tejto knihe. Určite nie je pre každého, no mňa hrozne milo prekvapil vývoj mojich pocitov, ktoré ma dejom sprevádzali. Zo začiatku som s čítaním bojovala, pretože spôsob, akým je kniha napísaná, resp. Alexov slovník, to je jednoducho niečo, na čo si treba len zvyknúť. A keď si konečne zvyknete, potom to už ide samo a tak ani nepostrehnete ako a ste v závere knihy. Taká bola dobrá. A pre mňa jedinečná:-)

woooooow

Nemôžem napísať nič iné ako slová uznania . Velmi vela priestoru na premýšlanie vela otázok tu vychadza na ktore čitatel nedostáva odpoved. Dobro vedie boj so zlom tak ako ešte nikdy v literatúre . Dakujem autorovy za úžasný zážitok

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

350 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle