Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Obloha je pretkaná riekami

Od finalistky Bookerovej ceny a autorky bestselleru Ostrov stratených stromov prichádza očarujúci román, ktorý sa rozlieva naprieč tisícročiami, kontinentmi aj ľudskými osudmi –... Číst víc

5,0 4 hodnocení
Nakladatel
Tatran, 2026
448 stran
8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Od finalistky Bookerovej ceny a autorky bestselleru Ostrov stratených stromov prichádza očarujúci román, ktorý sa rozlieva naprieč tisícročiami, kontinentmi aj ľudskými osudmi – v tieni jednej z najepickejších básní všetkých čias... Číst víc

  • Pevná vazba s přebalem
  • Slovenština
Cena: 743 Kč
Skladem > 5 ks
Posíláme ihned
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Další knižní vydání (3)
  • Kniha: There are Rivers in the Sky (Elif Shafak). Penguin Books, 2025
    Brožovaná vazba
    Angličtina, 2025
    Skladem 2 ks
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do pěti dní.

    268 Kč

  • Kniha: There are Rivers in the Sky (Elif Shafak). Viking, 2024
    Pevná vazba
    Angličtina, 2024
    Více než 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

    508 Kč

  • Kniha: There are Rivers in the Sky (Elif Shafak). Viking, 2024
    Brožovaná vazba
    Angličtina, 2024
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Ve stínu jeřabiny - Prokop (1938-1940). Štěpán Javůrek. NAKLADATEL Moba, 2026. Chci si přečíst.
Tri životy. Dve rieky. Jedna kvapka vody, ktorá si pamätá všetko.

Od finalistky Bookerovej ceny a autorky bestselleru Ostrov stratených stromov prichádza očarujúci román, ktorý sa rozlieva naprieč tisícročiami, kontinentmi aj ľudskými osudmi – v tieni jednej z najepickejších básní všetkých čias.

V starovekom Ninive na brehu rieky Tigris vzniká veľkolepá knižnica kráľa Aššurbanipala. Z jej trosiek prežije len fragment – starobylý Epos o Gilgamešovi, príbeh, ktorý bude stáročia putovať svetom a nenápadne prepájať životy ľudí, ktorí sa nikdy nemali stretnúť.
1840: Vo viktoriánskom Londýne sa na zapáchajúcom brehu Temže narodí Arthur, chlapec z najchudobnejších pomerov, ktorého výnimočná pamäť mu otvorí dvere do sveta kníh. Ako učeň u významného vydavateľa objaví dielo, ktoré ho privedie k dávnym civilizáciám ukrytým pod pieskom Mezopotámie.
2014: Mladé jezídske dievča Narin sa vydáva s babičkou na nebezpečnú cestu k posvätnému chrámu v irackom údolí Láliš. S rastúcou prítomnosťou ISIS a ničením rodnej krajiny pozdĺž rieky Tigris však možno neprídu včas – skôr, než ju choroba pripraví o sluch.
2018: Hydrologička Zalejcha sa po rozpade manželstva uchýli na hausbót na Temži. Stratená a osamelá je rozhodnutá skončiť so životom – až kým nenájde knihu, ktorá ju privedie späť k vlastným koreňom.

Majstrovsky vystavaný román Elif Shafakovej prepája starovek so súčasnosťou, vedu s mytológiou, osobnú bolesť s kolektívnou pamäťou. Je to príbeh o vode ako zdroji života aj svedkovi dejín, o civilizáciách, ktoré vznikajú a zanikajú – a o tom, čo pretrváva, keď ľudia zabudnú.
Naše katalogové číslo
3493097
Originální název
There are Rivers in the Sky
Počet stran
448
Vazba
pevná vazba s přebalem
Rozměr
147×229 mm
Hmotnost
577 g
ISBN
9788022218979
Datum vydání
22. 5. 2026
Edice
LUK
Styl
historický
Jazyk
slovenština
Překlad
Původ
zahraniční, Turecko
Nakladatel
Tatran
Pro koho
pro muže, pro ženy
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

5,0 / 5
4
0
0
0
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Ověřený zákazník
14.8.2026
Sú knihy, ktorým dám 5 preto, že si ma našli v správnom čase, že ma zabavili alebo pomohli mi vypnúť. A potom sú knihy, ktorým dám 5, pretože im nemôžem dať 6.

Sú to tie knihy, ktoré vás zoberú do viacerých časových alebo dejových línií, aby ich ku koncu majstrovsky prepojili. Sú to knihy, ktoré vám tak trochu zlomia srdce a vy si uvedomíte, že k záveru ste vlastne zbierali malé nitky v priebehu celého príbehu, len ste si to neuvedomili. Knihy, kde z celej sily držíte palce postave, ktorá je prezývaná kráľom stoky a žumpy. Knihy, kde si nemusíte overovať historické skutočnosti, pretože viete, že to autorka urobila dokonale za vás. Knihy, ktoré obsahujú toľko múdrych, krásnych, hlbokých myšlienok, že si miniete všetky lepiace papieriky modrej farby a aj tak si nepoznačíte zďaleka všetky.

OBLOHA JE PRETKANÁ RIEKAMI je presne takouto majstrovskou knihou. Nie je to kniha, ktorú zhltnete za pár dní. To nie je autorkin štýl. Je to kniha, ktorá sa číta pomaly, každú vetu si vychutnáte a rozmýšlate nad jej zmyslom. Rozpráva o vode, epose o Gilgamešovi, zabudnutej bohyni Nisabe, mezopotámskych tabuľkách, riekach. Hovorí o chudobe, vysídlení, privilégiu a spolupatričnosti. O histórii, ale aj o zmene klímy.

Všetko prepája jedna kvapka. Kvapka, ktorá putuje časom aj priestorom, od kráľa Aššurbanipala v starovekom Ninive až po hydrologičku Zalejchu žijúcu na hausbóte na Temži v roku 2018. Voda tu symbolizuje pamäť - nesie príbehy a spája ľudí, ktorí sa nikdy nestretnú. Kniha ukazuje, že ľudia selektívne zabúdajú. Sme pominuteľní. Opakujeme svoje chyby. A našou pamäťou sú príbehy, ktoré sa zachovajú a možeme ich objavovať generácia za generáciou.

Toto je jedna z najkrajších kníh, ktoré som tento rok čítala.
reagovat

Recenze, kritiky

„Prekrásny, dojímavý nový román Elif Shafak nás unáša vo svojich nevšedných prúdoch. Rieky sa spájajú s ďalšími riekami a životy s inými životmi naprieč stáročiami a kultúrami, kým osud jedinej kvapky vody tká zložitú tapisériu lásky a straty.“
Robert Macfarlane, spisovateľ

„Ďalší mystický román z pera Elif Shafak, v ktorom sa čas rozplýva v nadčasových vodách dvoch riek a v postavách, ktoré žijú na ich brehoch. Príbeh plynie tak ako rieky od starovekého Ninive až po dnešný Londýn a postavy dávnej minulosti sú rovnako jasné a živé ako tie súčasné.“
Philippa Gregoryová, autorka historických románov

„Shafak nachádza svet v kvapke vody. Vidí rozsiahly príbeh v maličkosti, globálne v lokálnom, lásku v strate, celé dejiny v súčasnom okamihu. Výnimočný román, osviežujúci a očistný ako dážď odrážajúci sa od kovových striech našich životov.“
Colum McCann, spisovateľ

„Skvelý a nezabudnuteľný román.“
Mary Beard

„Literatúra na vysokej úrovni, mýtická a nadčasová.“
Nadifa Mohamed

Nakladatelství Tatran

Obchodní název
Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.
Adresa
Klariská 16
815 82 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
info@slovtatran.sk
Otče náš, jenž jsi na nebesích, co tam pořád v tom nebi děláš, slez už konečně a buď tady se mnou dole.
Kniha: Neděle odpoledne (Viktorie Hanišová), 2022
Neděle odpoledne
  • Viktorie Hanišová