Vážka v jantaru

Diana Gabaldon

Kniha Vážka v jantaru navazuje na úspěšný první díl s názvem "Cizinka". V něm se setkáváme s Claire, mladou ženou, která si po prožitých hrůzách druhé světové války užívá na... Číst víc

: 4,5 54 hodnocení

2. díl série: Cizinka

Nakladatel: Plejáda, 2011

848 stran: 15-16 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Kniha Vážka v jantaru navazuje na úspěšný první díl s názvem "Cizinka". V něm se setkáváme s Claire, mladou ženou, která si po prožitých hrůzách druhé světové války užívá na skotském venkově své druhé líbánky... Číst víc

Pevná vazba
Čeština

Vyprodané

Další knižní vydání (8)

Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2016
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do týdne.

452 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2015
Do 3 – 7 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 3 – 7 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

342 Kč
Pevná vazba
Ukrajinština, 2026
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

695 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 1994
Do 3 – 7 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 3 – 7 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

201 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 1994
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

261 Kč
Brožovaná vazba
Slovenština, 2017
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Angličtina, 2017
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2016
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Hodnocení

4,5 / 5

	39
	9
	2
	3
	1

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Druhé pokračování série (Vážka v jantaru) kombinuje podrobné historické prostředí s motivem cestování v čase a sleduje vztah Claire a Jamieho. Čtenáři vyzdvihují podrobné historické reálie, silné postavy a emotivní, napínavý děj, přestože kniha je velmi rozsáhlá a místy se vleče. Několik recenzí zmiňuje problémy s překladem nebo tiskem a otázky kolem termínů vydání dalších dílů. Celkově je to obľúbené a poutavé pokračování, které čtenáře motivuje číst další díly.

Čtenáři oceňují

Pečlivé historické zázemí a věrohodné vykreslení dobového prostředí.
Silné postavy s charakteristickými rysy a živé dialogy.
Emotivní romantický a dobrodružný příběh, který čtenáře vtahuje.
Autorka účinně spojuje historii s prvky cestování v čase.

Čtenáři také hodnotí

Velký rozsah knihy a místy zdlouhavé pasáže, které některé čtenáře nudit.
Výhrady k překladu nebo tisku (např. chybějící kapitoly v prvním díle).
Posuny termínů vydání a otázky kolem dostupnosti dalších překladů.

Pomohlo vám shrnutí?

Perfektné

Krasna kniha ?? .. Už sa teším až začnem čítať ďalšiu časť !! Nečakala som že sa mi kniha bude páčiť, lebo zvyčajne nečítam takýto druh kníh.

Diana Gabaldon Vážka v jantaru

Vynikajúci druhý diel , v ktorom sa ocitnete vo Francúzsku a dej vám nedovolí sa odpútať od začiatku až do konca knihy. Diana Gabaldon je vynikajúca spisovatelka a rozprávačka. Máte pocit že dej prežívate spolu s hlavnými hrdinami Claire a Jemiem .

Druhá etapa cestovania časom do čias Cullodenu

Kniha je presne tým, čo môžeme po prvej časti od Diany Gabaldon očakávať – plná napätia, zvratov a nádherných, hoc – povedzme si úprimne – mierne prehnaných obrazov pravej lásky. Hlavná hrdinka je každou z nás – silná, odvážna, veľmi ženská... A zároveň nám niekedy neskutočne lezie na nervy. :-) Knihu hodnotím pozitívne, ako z hľadiska žánru, tak z perspektívy čitateľského zážitku. Bohužiaľ musím konštatovať, že mi ho mierne (a občas viac, než len to) kazil mimoriadne nepodarený slovenský preklad... Kniha nepatrí medzi najlacnejšie, takže by človek čakal trochu vyššiu kvalitu. Preto aj, možno trochu neférovo, uberám z plného počtu jednu hviezdičku.

Určite áno

Práve som ju dočítala. Zas a znova užasne. Napätie, romantika, vášen, dobrodružstvo, niečo až nadprirodzené... To sú pre mňa, základne veci čo dobra kniha má mať. Táto to má,dokonca oveľa viac. Odporúčam. Ručím vám že neoľutujete.

Názor fanúšika

Knižku mám v anglickom jazyku tak ako aj ostatné diely. Tak ako aj prvú knižku, aj túto som nemohla z ruky položiť. Strany som hltala jednu za druhou až kým som nedošla pred koniec (cca 400 strán pred koncom) kde som sa sekla a chvíľku mi to trvalo ju dokončiť. Pár pasáží bolo dosť nudných ale nakoniec som to prelúskala. Dej bol zaujímavý a držal ma neustále v pozore.Vrelo odporúčam všetkým fanúšikom cestovania v čase, histórie a taktiež aj Škótska.

Pevná väzba

Prečo aj v slovenčine Cudzinka nevyšla v pevnej väzbe? V češtine je ponúkaná v pevnej väzbe... chystá sa prosím vydanie Cudzinky aj v pevnej väzbe?

Ďakujem

Otazočka

Zdravím. Nevie, niekto, niečo o preklade dalších dielov tejto serie? Dosť by mi to pomohlo. Vopred vám dakujem za odpoveď :) ............................

Názor čitateľa

Písala som do včera do vydavateľstva Zelený kocúr, či plánujú aj vydanie ďalších časí, prišla mi odpoveď, že ďalšia časť už ide do tlače a 4. časť už dávali prekladateľke, tak snáď sa čoskoro dočkáme.

Názor čitateľa

Dobre ranko prajem. Prave som docitala Vazku v jantari a musim povedat, ze tak, ako pri prvom dieli, som milovala kazdu jednu stranu. Najskor som objavila serial a az neskor som sa dostala aj ku kniham. Najskor som to lutovala, ale teraz viem, ze to malo jednu obrovsku vyhodu a to taku, ze som si mohla v hlave spojit to co citam s hercami, ktorych postavy som si zamilovala. Je neobycajne, co autorka vytvorila. Laska, ktora prekonala aj hranice casu. Pribeh je plny zvratov, vasne aj odvahy. Dakujem za vydanie prvych dvoch dielov a uz teraz sa tesim na dalsie. Mozem iba odporucat :-)

Překlad

Jaká je vážka v jantaru ve slovenštině? Je to lepší než v češtině. Spousta lidí píše, že v češtině je to blbě přeložené. Je to ve slovenštině lepší a jak se to čte?

ach jaj

vsetkym tym, co tu horekujete nad posunutim datumu... videli ste originaly? mnohe diely maju v anglictine 1300, ci dokonca 1500 stran husteho textu... vsetko opisy, suvislosti, atd, zda sa vam, ze je realisticke pri tak monstrozne obsiahlom diele naozaj mozne spolahlivo a na 100% stanovit datum vydania? sa zobudte

skor obdiv prekladatelom, ze sa do toho vobec pustili... ide o podobne komplexny job ako pri Eriksonovi a Jordanovi v cestine, ale tam nato je viac prekladatelov vhodneho kalibru (nechcem si predstavit, kolko by zabral vznik slovenskych prekladov Eriksona napriklad)

Vážka v jantaru

Další knižní vydání (8)

452 Kč

342 Kč

695 Kč

201 Kč

261 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Diana Gabaldon

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu