Zaklínač I. : Poslední přání

Andrzej Sapkowski

Zaklínač… Ošlehaný muž bez věku, jehož bílé vlasy nejsou znakem stáří, ale mutace, kterou musel podstoupit. Placený i dobrovolný likvidátor prapodivných tvorů: mantichor,... Číst víc

: 4,6 784 hodnocení

1. díl série: Zaklínač (CZ)

Nakladatel: Leonardo, 2011

342 stran: 6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Zaklínač… Ošlehaný muž bez věku, jehož bílé vlasy nejsou znakem stáří, ale mutace, kterou musel podstoupit. Placený i dobrovolný likvidátor prapodivných tvorů: mantichor, trollů, ... Číst víc

Brožovaná vazba
Čeština

Vyprodané

Další knižní vydání (14)

Brožovaná vazba
Čeština, 2022
Skladem > 5 ks
Tato kniha se na cestu k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den (do 17:00 v případě PPL kurýra nebo osobního odběru v knihkupectví Martinus v Brně), odešleme vám ji ještě v ten samý den, jinak nejpozději následující pracovní den.

217 Kč
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 1999
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Angličtina, 2021
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

882 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2020
Skladem > 5 ks
Tato kniha se na cestu k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den (do 17:00 v případě PPL kurýra nebo osobního odběru v knihkupectví Martinus v Brně), odešleme vám ji ještě v ten samý den, jinak nejpozději následující pracovní den.

360 Kč
Pevná vazba
Ukrajinština
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 33 dní.

261 Kč
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2024
Dočasně vyprodané,
opět bude 27. 2. 2026
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu už se bohužel prodaly :-( Máme ale dobrou zprávu: nakladatelství slibuje další vydání 27. 2. 2026. Kdo si počká, ten se dočká!

405 Kč
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2022
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2020
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2019
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2017
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2008
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Polština, 2014
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Očekávaná bichle v češtině už se chystá! Předprodej spuštěn. Kniha Alchemised (český jazyk), SenLinYu. NAKLADATEL CooBoo CZ, 2026. Zjistit víc

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#čaroděj / čarodějnice #intriky #kletba #magie #osudy #zaklínač

Dostupné i v atraktivní kolekci za výhodnou cenu!

Zaklínač… Ošlehaný muž bez věku, jehož bílé vlasy nejsou znakem stáří, ale mutace, kterou musel podstoupit. Placený i dobrovolný likvidátor prapodivných tvorů: mantichor, trollů, vidlohonů, strig, amfisbain – pokud ovšem ohrožují lidský rod; v takovém případě zabíjí i bytost zvanou člověk. Prvotřídní, skvělý bojovník, který není neporazitelný ani nezranitelný – naopak, téměř z každého dobrodružství si odnáší další šrámy na těle i na duši. Nově přeložené geraltovské povídky ze Stříbrného meče, něco z Věčného ohně a Meče osudu + kompletní povídka Hlas rozumu kde Geralt vysvětluje, jak to všechno začalo.

Naše katalogové číslo: 99692

Originální název: Ostatnie zyczenie

Počet stran: 342

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 105×175 mm

Hmotnost: 262 g

ISBN: 9788085951653

Rok vydání: 2011

Styl: dobrodružný

Jazyk: čeština

Překlad

Původ: Polsko, zahraniční

1. díl série: Zaklínač (CZ)

Nakladatel: Leonardo

Pro koho: pro děti a mládež, pro dospělé

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	587
	131
	48
	7
	11

Recenze od Martinusáků

31. ledna 2020

Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač, ale chystáte sa naň, určite si knihu prečítajte - pomôže vám lepšie sa zorientovať v deji, ktorý často skáče medzi rôznymi časovými obdobiami.
Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač (a ani sa ho nechystáte pozerať), určite si knihu prečítajte - je to pútavé a mimoriadne dobrodružné fantasy, v ktorom sa striedajú mocné čarodejnice s lovom príšer, spravodlivosť s intrigami a napätie s romantikou. Sapkowski stvoril svet, ktorý vás pohltí!
No a ak ste seriál Zaklínač videli, určite si knihu prečítajte tiež - dovysvetlí vám mnohé udalosti a zápletky, ktoré ste videli na obrazovke, a garantujem vám, že vás naladí aj na ďalšie výlety do sveta fascinujúceho Geralta z Rivie.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha Zaklínač: Poslední přání představuje svět Geralta prostřednictvím sbírky krátkých povídek, které čtenáře rychle vtáhnou do děje. Recenze chválí postavy (zejména Geralta a Marigolda/Blyskáče), humor, akci a využití slovanské mytologie. Hlavní výtky směřují k překladu a ediční úpravě a k občasné nelinearitě příběhů.

Čtenáři oceňují

Strhující vyprávění a dobře vykreslené postavy, především Geralt, které čtenáře rychle zaujmou.
Povídková forma umožňuje dynamické tempo a rozmanitost příběhů, vhodné i pro příležitostné čtenáře.
Kombinace humoru, akce a slovanských pohádkových motivů dává dílu originální atmosféru.
Knihu oceňují jak fanoušci her a seriálu, tak i noví čtenáři; doplňuje informace ze seriálu a her.

Čtenáři také hodnotí

Mnoho komentářů poukazuje na problémy s kvalitou překladu a množstvím překlepů v některých vydáních.
Nesrovnalosti v lokalizaci jmen (např. Marigold vs. Blyskáč) a nevhodné překlady snižují čtenářský zážitek.
Struktura je nelineární a některé povídky jsou vnímány jako slabší nebo matoucí.

Pomohlo vám shrnutí?

Posledné želanie

e sa mi toto bude recenzovať. Lebo ..no.
Fantasy - chcela som to vyskúšať, lebo práve na Witchera sú veľké dobré ohlasy.
Za mňa to bola hororová rozprávka, kde sa skĺbila Snehulienka, Popluška atď. Veľmi veľa opisov, veľmi veľa mien, skoky z kapusty do rajčín kým som sa v tom spamätala.
Nevyhovoval mi ani autorov štýl písania. Proste nič pre mňa. Chcela som si prečítať celú sériu, ale nedám to. Nebaví ma to. Ale - na film som zvedavá.
Myslím si že čo sa fantasy nadšencov týka (elfovia, goblini, čarodejnice ..) tak si určite prídu na svoje.

Toto bola moja posledná prečítaná kniha v roku 2025.

Zuzana Funtová, knihovníčka MK Vráble

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Výborná kniha, ktorá nepustí až po dočítaní poslednej strany.

Len by ma zaujímalo, prečo nás slovenský vydavateľ oproti českému ukrátil o jednu poviedku! Takisto aj v druhom pokračovaní Zaklínača (Meč osudu) tiež chýba jedna poviedka.

Áno áno áno!!<33

V jednoduchosti ak ste nečítali určite tak urobte!! Ja som si zamilovala Geralta, formu akú používa autor na písanie príbehov, do ktorých ma hneď vtiahne, nevedela som že zaklínač siaha až do roku 1986 ( neviem presne ale cca vtedy napísal prvú zmienku o Geraltovi z Rivie ) a musím povedať že presne niečo takéto som potrebovala, žiadne prekombinované nové romantsy kde pomaly fantasy ani nieje, odporúčam či už novým čitateľom fantasy ale aj veteránom pretože v knihe nájdete akciu,zradu, lásku,humor, dokonca aj nechutné príšery ktoré vďaka autorovmu štýlu písania naozaj uvidíte pred vami....ku koncu by som chcela povedať že seriál mám už napozerany naspamäť, neodporúčam knihu čítať hneď po seriály ( ja som s tým mala problém ale keď prešiel nejaký čas bol to skvelý pocit vrátiť sa späť tentoraz v knižnej sérii zaklínača ) ak ste taký fanatik ako ja určite sa potešíte novým detailom ktoré kniha ponúka, a pokiaľ ste seriál nevideli určite najprv kniha :))a potom seriál ako dezert haha, tak a hneď idem čítať druhú časť...

To jak Sapkowski dokáže prerozprávať príbeh je úžasné ja sám nie som moc veľký čitateľ, ale séria Zaklínača ma zatiaľ veľmi baví.

HAMBA

Jak tak môžte urážať Geralta z Rivie. Ktorý je najlepším dielom polského spisovaťeľa Andrzeja Sabkowského a velice tvorivé hry od vidavaťeľstva CD PROJECT RED

Sklamanie prekladu z r.2023

Zaklínača som najprv videla seriál, následne som čítala knihu v českom jazyku z r.2011.
Bola som veľmi zvedavá na slovenský preklad, ktorý je pre mladšieho čitateľa (moje deti) príjemnejší.
Samotný preklad je celkom verný až na pár zmien v menách kľúčových postáv ako Marigold je Blýskač a druid Myšilov je Myšomech pre mňa dosť rušivých. Najväčšie sklamanie však znamenalo vynechanie úvodnej poviedky Cesta odkud není návratu,kde síce Geralt nevystupuje, ale ktorá hovorí o stretnutí jeho rodičov čarodejnice Visenny a Korina a je prvým zoznámením so svetom zaklínačov a mágov. A v ďalšom rade vynechanie nádherných čiernobielych ilustrácií, ktoré český preklad obsahuje.
Žiaľ je to veľká škoda, že si vydavateľstvo v čase, keď sa Zaklínač teší novej popularite nedalo viac záležať a takto ochudobňuje čitateľa. A ja aj keď som Slovenka, zostávam verná českému prekadu. Žiaľ.

Oprava Sklamanie prekladu z r.2022

Známy, no jedinečný

Prvý dieľ série o Zaklínačovi alebo teda Geraltovi z Rivie je výborným vykopnutím do tohto sveta. Spoznávame tu nielen postavy dôležité pre chod ďalších kníh, ale aj rozmanitosť miest a najmä oblúd tohto sveta. Kniha je rozdelená na niekoľko kratších poviedok, čo poskytuje autorovi možnosť pripraviť čítateľa na ďalšie knihy.
V knihe Zaklínač: Posledné želanie nájdeme kopu vecí ktoré už poznáme z iných rozprávok či legiend, no nedá sa tomtuto svetu uprieť jeho jedinečnosť.

Kultová kniha o Zaklínačovi

Kniha, v ktorej to všetko začalo. Doslova vhupnete do deja a za pochodu sa zoznámite s Geraltom, ktorý vás bude doprevádzať aj počas ďalších kníh a pokračovaní.

Perfektná!

Nikdy som nemala nejaký záujem o túto sériu. Ale nakoniec som si pozrela seriál. Po tom som si povedala, že musím prečítať knihy. Nesklamala. Veľmi sa mi páčila. Samozrejme odporúčam do budúcnosti, najprv si prečítať knihu a potom pozrieť seriál. Lepšie pochopíte z knihy dejové línie. Takže dúfam, že stihnem prečítať aj ďalšie knihy pred pozretím novej série :)

Recenze, kritiky

Zaklínač : Poslední přání – Andrzej Sapkowski (Natálie Skokanová), fantasyknihy.multiverzum.sk

Andrzej Sapkowski

Andrzej Sapkowski (1948), původním povoláním ekonom, pracoval dlouhá léta v zahraničním obchodě. V současnosti žije jako profesionální spisovatel v Lodži. Proslavil se v žánru sci-fi a fantasy povídkami publikovanými nejprve v sci-fi magazínu Fantastyka, později v samostatných knihách o zaklínači Geraltovi z Rivie - Zaklínač (Wiedźmin, 1990), Meč osudu (Miecz przeznaczenia, 1992), Poslední přání (Ostatní Życzeń , 1995). Po povídkových knihách uveřejnil pětidílné ságu započatou románem Krev elfů a pokračující romány Čas pohrdání, Křest ohněm, Věž vlaštovky a Paní jezera. Vedle tohoto cyklu napsal literární studii o středověké legendě Svět krále Artuše (1995). Podle povídek o Geraltovi byl natočen celovečerní film Zaklínač v německo-francouzsko-polské produkci. Román Věž bláznů (Narrenturm, 2002) vykročil z fantasy a setkal se s mimořádně pozitivním čtenářským ohlasem, tak jako předchozí knihy tohoto autora, navíc se dostal mezi dvacítku titulů kandidujících na prestižní polskou literární cenu Niké.

Zaklínač I. : Poslední přání

Další knižní vydání (14)

217 Kč

882 Kč

360 Kč

261 Kč

405 Kč