Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Kniha: Catfish Rolling (Clara Kumagai). Zephyr, 2024
Kniha: Catfish Rolling (Clara Kumagai). Zephyr, 2024

Catfish Rolling

WINNER OF THE KPMG CHILDREN'S BOOKS IRELAND BOOK OF THE YEAR 2024A dazzling debut. Magic-realism blends with Japanese myth and legend in an original story about grief, memory,... Číst víc

4,4 11 hodnocení
Věk
14-18
Nakladatel
Zephyr, 2024
Počet stran
432

WINNER OF THE KPMG CHILDREN'S BOOKS IRELAND BOOK OF THE YEAR 2024A dazzling debut. Magic-realism blends with Japanese myth and legend in an original story about grief, memory, time and an earthquake that shook a nation. There's a catfish under the... Číst víc

  • Brožovaná vazba
  • Angličtina
Cena: 254 Kč
U dodavatele > 5 ks
Posíláme do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!
Další knižní vydání (2)
  • Kniha: Catfish Rolling (Clara Kumagai). Zephyr, 2023
    Pevná vazba
    Angličtina, 2023
    Vyprodané
    Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
  • Kniha: Zázračný sumec (Clara Kumagai). Bambook, 2025
    Brožovaná vazba
    Slovenština, 2025
    Skladem > 5 ks
    Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

    477 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Čtenářský klub Maritnus. Naše kniha měsíce. Kniha Sybil header, Virginia Evans. NAKLADATEL Jota, 2026. Zjistit více

Více o knize

WINNER OF THE KPMG CHILDREN''S BOOKS IRELAND BOOK OF THE YEAR 2024A dazzling debut. Magic-realism blends with Japanese myth and legend in an original story about grief, memory, time and an earthquake that shook a nation.There''s a catfish under the islands of Japan and when it rolls the land rises and falls.Sora hates the catfish whose rolling caused an earthquake so powerful it cracked time itself. It destroyed her home and took her mother. Now Sora and her scientist father live close to the zones – the wild and abandoned places where time runs faster or slower than normal. Sora is sensitive to the shifts, and her father recruits her help in exploring these liminal spaces.But it''s dangerous there – and as she strays further inside in search of her mother, she finds that time distorts, memories fracture and shadows, a glimmer of things not entirely human, linger. After Sora''s father goes missing, she has no choice but to venture into uncharted spaces within the time zones to find him, her mother and perhaps even the catfish itself...Stylish, accomplished and thought-provoking story-telling explores themes of identity, philosophy, science, ecology, life, loss and love. For 14+
Naše katalogové číslo
2788355
Originální název
Catfish Rolling
Počet stran
432
Vazba
brožovaná vazba
Rozměr
129×197 mm
Hmotnost
334 g
ISBN
9781803288055
Rok vydání
2024
Věkové doporučení
14-18
Styl
romantický, napínavý, dobrodružný
Jazyk
angličtina
Původ
zahraniční, Japonsko
Nakladatel
Zephyr
Pro koho
pro dívky
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,4 / 5
7
3
0
1
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Ověřený zákazník
2.10.2025
Ako veľmi si vážite svoj čas?
A záleží na tom vôbec?
.
V poslednej dobe sa často stretávam s tým, že mi ľudia naokolo hovoria o tom, akú rýchlu dobu teraz žijeme. Že nemajú čas a všetko nejak rýchlo uteká.
Je smutné, že pomaly zabúdame - nedívame sa na šelestenie lístia na stromoch, nepočúvame šepot vetra, ktorý sa preháňa dolinami, nevnímame atmosféru parku, ktorým prechádzame.
Nie je to však chyba sveta - zmenilo sa jediné: my.
Zabudli sme počúvať prírodu a svet a obviňujeme z toho čas. Ten je však stále rovnaký.
.
Kde však čas rovnaký nie je, je Japonsko. Aspoň teda v príbehu Clary Kumagai. Aj tu je však čas to, na čom záleží. Prečo? Pretože sa pohol. Roztrieštil svet a vytvoril zóny, v ktorých čas plynie inak.
.
Je veľmi zradné, že sa do tejto knihy pustíte s myšlienkou na presný dej, ktorý vás čaká - a potom príde prekvapenie. Nič nie je také, aké ste si to predstavovali - zisťujete však, že kniha, hoci trochu iná, je stále krásnym textom, ktorý vás vťahuje a zamotáva až do chvíle, kedy si myslíte, že sa to nemôže skončiť inak, než ako sa to končí vo vašej mysli. Omyl…
.
Na túto knižku som sa veľmi tešila - nielen vďaka krásnej obálke, ktorá pritiahne oko, ale aj kvôli legende o sumcovi, ktorá sa mi zdá nádherná a úplne sa hodiaca k Japonsku ako ku krajine.
Do deja som sa začítala rýchlo a rovnako ubiehali aj stránky pod mojimi rukami. Koniec bol, nuž, presne taký, ako som vám opísala vyššie - a myslím, že ulahodí aj vám.
Ověřený zákazník
19.5.2025
Knihu "Zázračný sumec" by som veľmi rada dala do popredia, keďže si zaslúži oveľa viac čitateľskej pozornosti. Upúta nie len skutočne vydareným spracovaním, ale aj hlbokým, snovým príbehom. V kníhkupectvách je kniha radená k beletrii pre deti, ale s tým si dovolím nesúhlasiť. Čo sa týka témy a aj samotného príbehu, len máloktoré dieťa, ak vôbec nejaké by to zaujalo a najmä pochopilo, preto po tejto pestrofarebnej publikácii neváhajte siahnuť ani vy, zrelší čitatelia.

Príbehom zasadeným do Japonska nás sprevádza 17 ročná Sora, ktorá prišla počas zemetrasenia o matku, ktoré spôsobuje obrovský sumec a ich dôsledkom sa narúša čas a vytvárajú sa zóny, v ktorých plynie úplne inak. Tieto zóny sú plné tajomstiev a možno aj neznámych hrozieb, ale aj napriek tomu sa do nich s otcom vydajú.

Príbeh bol perfektný, zaujímavý a originálny. Veľmi ma bavili fantasy prvky, prelínanie sa reality s fantasy, originálne prostredie, keďže kníh z Ázie som nečítala veľa a samotný štýl písania autorky. Aj keď sú v nej použité smutné prvky, kniha nepôsobí ťažkopádne, ale na mňa pôsobila až dobrodružne pri objavovaní zón a neopúšťala ma zvedavosť, ktorá ma hnala pri listovaní strán. Kniha je ľahko čitateľná, ale aj napriek tomu ponúka hlboký a emotívny príbeh a rôzne druhy emócii nebudú chýbať počas celého čítania. Bežné problémy teenegerky v opozite so životnými strasťami, ktoré ju donútili dospieť o niečo skôr, robia zo Sory postavu, ktorú si hneď obľúbite.

Ak radi objavujete iné druhy príbehov, ktoré sa vymykajú z bežného priemeru, neváhajte po knihe siahnúť. Moderný svet v kombinácii s "mytológiou" má svoje čaro a v kombinácii s postavami, ktoré si získajú priazeň čitateľa má kniha Zázračný sumec našliapnuté na skvelý román.
Ellie Bookverse
Neověřený nákup
12.5.2025
Zázračný sumec je zvláštna kniha. Možno sa ani nedostane k ľuďom, ktorým by sa mohla páčiť, pretože ju hneď na začiatku odpíšu ako knihu pre deti. Ale to by bola rozhodne chyba! Ja som ju najskôr tiež takmer obišla bez bližšieho preskúmania, ale už som sa presvedčila, že Bambook nevydáva len knihy pre deti, ale častokrát sa tu zatúľa aj kniha, ktorú ocenia skôr dospievajúci alebo priamo dospelí.

Tento príbeh si dajte, keď chcete čítať pekný text, máte náladu na niečo nevšedné, trochu snové, trochu magické a v neposlednom rade trochu japonské. Pretože Japonci majú unikátny štýl, ktorému keď prepadnete, vždy sa k nemu radi vrátite. Pri čítaní budete mať veľa podnetov na zamyslenie a rozhodne si budete vychutnávať štýl, jazyk a, samozrejme, aj samotný príbeh.

Hlavná hrdinka prišla pri zemetrasení o matku, v súčasnosti práve končí strednú školu a rozmýšľa, čo so životom. V prvom rade ale pátra po tom, čo sa stalo pri zemetrasení, kedy jej matka zmizla a krajina sa rozdelila na zóny, v ktorých čas plynie rozdielne. Tento fantazijný prvok času ja asi nikdy nebudem vedieť pochopiť a tu je krásne, ako si ho autorka prispôsobila a vysvetlila úplne svojským spôsobom, ale pre tento príbeh úplne postačujúco.

Ja som sa do príbehu začítala okamžite. Hlavná hrdinka Sora mi bola veľmi sympatická. Bola osamelá, v živote mala len pár dôležitých ľudí, na ktorých jej naozaj záležalo a o ktorých sa starala, ale nakoniec jej to k šťastiu úplne stačilo. Bojovala so stratou, s problémami s prvou láskou a tiež prekonávala svoje limity. A to všetko bez sebaľútosti a skrátka len zo dňa na deň žila stále ďalej a ďalej. Je pravda, že koniec bol na môj vkus už trošku rozvláčny a naťahovaný, napriek tomu sa príbeh skončil pekne a aj keď mal celý čas sentimentálny a nostalgický nádych, tešilo ma ho čítať.
Ověřený zákazník
2.5.2025
Knižka, ktorá zaujme svojou obálkou, presne takýto je Zázračný sumec. Nielenže však zaujme obálkou, ale aj samotný príbeh ukrytý pod ňou je čarovný. Pri čítaní anotácii som sa tešila na príbeh, ktorý bude milý, čarovný a budeme hľadať čarovného sumca. No, celkom slušne som sa sekla Príbeh je totiž skutočne komplexný, niekedy by som dokonca povedala, že je aj náročnejší na pochopenie. Musím priznať, že som si niekoľkokrát overovala info na zadnej strane obálky, že knižka je pre deti od 12+ V Japonsku sa totiž po zemetrasení udialo niečo, čo značne narušilo plynutie času a mnoho ľudí zmizlo. Musím povedať, že vysvetľovanie plynutia zón a celá táto „časová“ veda boli miestami pre mňa celkom náročné na pochopenie. Aj napriek tomu sa to však autorka snažila priblížiť aj mladším čitateľom a veľmi pekne to ukazovala na rôznych ďalších príkladoch s ktorými sa stretla aj naša hlavná hrdinka Sora. Je logické, že zemetrasenie ovplyvnili celú krajinu. Toto ovplyvnenie však Japonsko aj patrične zužitkovalo a vytvorilo z odlišných časových zón atrakciu pre turistov, samozrejme za určitých opatrení. Sora je ako hlavná hrdinka veľmi príjemná, svojská a odhodlaná. Zemetrasenie jej nezobralo len mamu a dedka, ale istým spôsobom ju pripravilo aj o otca. Je zaujímavé sledovať ako sa postupne vyvíja, ako sa menia jej vzťahy s otcom a kamarátmi. Autorka nezabudla ani na jemnú romantickú linku Zázračný sumec je plný pekných myšlienok, ukazuje a upozorňuje na rôzne hodnoty v živote. Zároveň však ukazuje aj jemnosť, drsnosť ľudskej povahy a spoločnosti ako takej a snaží sa hľadať dobro aj tam, kde by sme ho možno ani nečakali. Za mňa je táto knižka skutočne milým čítaním a každý kto je zvedavý na Japonsko a niečo z jeho kultúry a zvykov v trošku nezvyčajnom príbehu, Zázračný sumec by mohol byť práve preňho
Ověřený zákazník
22.4.2025
Kombinácia sci-fi, magického realizmu a psychologického románu zo súčasného Japo
Do Zázračného sumca som sa púšťala s predstavou, že pôjde o milý fantasy príbeh niekde na pomedzí middle grade a YA. Skôr som sa prikláňala k middle grade, keďže knižka vyšla vo vydavateľstve Grada pod značkou bambook, ktorá je zameraná práve na detskú literatúru.

Kniha ma však poriadne prekvapila, pretože nie je ani milá, ani detská. Skôr sa hodí pre zrelších čitateľov, minimálne young adult a možno aj starších, či už spracovaním alebo zvolenými témami.
Ústredným motívom románu je smútok a vyrovnávanie sa so stratou. Tento motív sa preplieta stránkami sci-fi príbehu o postapokalyptickom Japonsku, v ktorom po ničivom zemetrasení vznikli zóny s odlišným plynutím času. Niekde plynie pomaly, niekde rýchlejšie.
Dej sledujeme očami sedemnásťročnej Sory. Smúti za mamou, ktorá pri zemetrasení zmizla a keďže jej telo sa nikdy nenašlo, Sora stále dúfa, že ju možno nájde v nejakej z odlišných časových zón.

Príbeh má pomalší spád, veľmi svojskú atmosféru a neposúva ho dopredu akčný dej, ale i tak má čo ponúknuť. Primárne širokú škálu emócií, autorkou šikovne rozvrstvenú na celý rozsah knihy, s ktorými sa vie čitateľ dokonale stotožniť. Plusom je však aj samotný dej, neprvoplánový, sofistikovaný, a svojské čaro mu prepožičiava zvolené prostredie moderného Japonska skombinované s folklórnymi tradíciami a životaschopnosťou mýtov a legiend.

Atmosférou mi Zázračný sumec trochu pripomenul jednak román Probudím se na Šibuji (a nie je to kvôli spoločnému menovateľovi - Japonsku, ale skôr kvôli postave hlavnej hrdinky), ale spomenula som si pri čítaní aj na Zajtra. A zajtra, a zas ďalšie zajtra. Dejovo nemajú nič spoločné, ale niečím v spôsobe rozprávania alebo náladou sú si podobné. Ak sa Vám tieto knihy páčili, skúste aj túto. Mohla by Vás očariť rovnako ako mňa.
Ověřený zákazník
21.4.2025
Keď čas prestane poslúchať pravidlá.
Zázračný sumec je výnimočný YA román, ktorý sa vymyká žánrovým škatulkám. Je to magicko-filozofické rozjímanie o čase, smútku, identite a zlomoch, ktoré zanechávajú stopy nielen v krajine, ale aj v duši človeka.

Po veľkom zemetrasení v Japonsku, ktoré otriaslo nielen zemou, ale aj jej životom, sa Sora spolu s otcom vracia z Kanady späť do krajiny svojho pôvodu. Stratila matku aj starého otca a ich telá sa nikdy nenašli. V krajine zničených domov aj rozbitých časových rovníc hľadá zmysel, odpovede a možno aj nádej, že mama nie je úplne preč.

Po zemetrasení totiž v krajine vznikli zvláštne časové zóny. Miesta, kde čas tečie inak niekde sa spomaľuje, inde zrýchľuje. A Sora je z nejakého dôvodu s týmito zónami zvláštne prepojená. Cíti ich, vníma ich rytmus, a napriek nebezpečenstvu sa do nich neprestáva vracať.

Kniha kombinuje folklór (legendu o sumcovi, ktorý spôsobuje zemetrasenia) s príbehom o strate, identite a vedeckých hypotézach o čase. Je plná atmosféry, neurčitosti, otázok bez odpovedí. Rozprávanie je poetické, miestami náročné, ale ak si raz naladíš svoju čitateľskú vlnu na jeho frekvenciu, ťažko sa od neho odtrhneš.

Nie je to klasické sci-fi ani bežné fantasy. Je to skôr pocit. A áno niektoré pasáže môžu byť mätúce, nie všetko sa vysvetlí. Ale to je na tom krásne.

Pre fanúšikov Štúdia Ghibli, čarovných svetov a príbehov, ktoré si potrebuješ ešte pár dní spracovávať.
Ověřený zákazník
28.3.2025
Krásny príbeh
Pod Japonskom sa v bahne ukrýva veľký sumec Namazu, ktorý spôsobuje zemetrasenia. Pri jednom veľkom vzal Sore mamu a narušil sa čas. Po celom Japonsku vznikli zvláštne zóny, v ktorých čas plynie pomalšie alebo rýchlejšie. Sorin otec tie zóny študuje a ona za ním nezaostáva, i keď je len amatér a mladé dievča. Snaží sa nájsť zónu, v ktorej sa stratila jej mama, až jedného dňa sa jej stratí otec. K tomu všetkému sa musí vysporadúvať so svojím vzťahom ku Kokimu. Neostáva jej nič iné, len sa vydať do nebezpečnej zóny a pokúsiť sa otca nájsť. Nájde aj svoju mamu? Možno však nájde niečo, o čom ani len netuší.
Tento román sa prezentuje ako YA, ale malo by si ho prečítať aj veľa dospelých, zrelých ľudí. Mne sa zapáčila anotácia, ale dostal sa mi ešte úžasnejší príbeh, ktorý je plný metafor a krásne poukazuje na prežívanie jednotlivcov po strate blízkych. Sora túži nájsť svoju mamu, pretože sa nedokáže zmieriť s jej stratou. A práve zmierenie sa a odpustenie sú veľmi dôležité v takých chvíľach. Vzťahy sú náročné, niekedy nás držia okovy pripútané k ľuďom, o ktorých si myslíme, že sú tí jediní pre nás. Až nadíde chvíľa, kedy stretneme niekoho ešte úžasnejšieho a my sa konečne oslobodíme. V tomto príbehu sa nachádza viacero záhad, ale ak budete čítať aj medzi riadkami a načúvať srdcom, zistíte, že ide možnú realitu. Čas plynie a dokáže hojiť rany. Niekedy to trvá kratšie, inokedy dlhšie a je aj na nás, ako sa ku ktorej situácii staviame. Táto kniha v sebe ukrýva veľa životných právd, je pre mňa veľmi milým prekvapením a tiež nádherným realistickým podaním bolestivých tém. Bola som veľmi zvedavá, ako sa autorke podarí príbeh ukončiť, ale som spokojná. Jej samotné písanie je miestami poetické a mňa pohltil celkový štýl podania deja. Vrelo vám túto knihu odporúčam. U mňa sa radí do kategórie adeptov do tohtoročnej TOPky.

Otče náš, jenž jsi na nebesích, co tam pořád v tom nebi děláš, slez už konečně a buď tady se mnou dole.
Kniha: Neděle odpoledne (Viktorie Hanišová), 2022
Neděle odpoledne
  • Viktorie Hanišová