Přečtená

Kniha: Tajná záhrada (Frances Hodgson Burnett). Stonožka, 2019

Prohlédnout ukázkuUkázka

Přečtená

Prohlédnout ukázkuUkázka

Tajná záhrada
Přečtená

Frances Hodgson Burnett

Potom prekĺzla cez dvere a zatvorila ich za sebou. Zostala stáť opretá o ne chrbtom a rozhliadala sa okolo seba. Srdce sa jej rozbúchalo a dych zrýchlil od vzrušenia, úžasu a... Číst víc

: 4,7 90 hodnocení

Nakladatel: Stonožka, 2019

280 stran: 5 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Potom prekĺzla cez dvere a zatvorila ich za sebou. Zostala stáť opretá o ne chrbtom a rozhliadala sa okolo seba. Srdce sa jej rozbúchalo a dych zrýchlil od vzrušenia, úžasu a potešenia... Číst víc

Pevná vazba
Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Vyprodané

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2019
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

577 Kč
Pevná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2011
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

148 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Syrový román Šílení. Antoine Wauters. NAKLADATEL BETA - Dobrovský, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#dobrodružství #tajemství #přátelství #magie #příroda #zahrada

Tajná záhrada (The Secret Garden), dnes už klasické dielo anglickej a svetovej literatúry, vyšla prvýkrát v roku 1911 a uchvátila čitateľov príbehom o odvahe a sile dvoch nešťastných detí, ktoré sa rozhodli urobiť život svoj i ľudí okolo seba krajším a radostnejším. Toto pozoruhodné nové vydanie vychádza na Slovensku v tejto podobe prvýkrát. Text dopĺňajú nádherné ilustrácie Ingy Moorovej, prepracované do posledného detailu a zachytávajúce zázračný prerod tajnej záhrady, ktorá sa vďaka citlivej starostlivosti Mary Lennoxovej, jej bratanca Colina a yorkshirského chlapca Dickona postupne prebúdza k životu.

Potom prekĺzla cez dvere a zatvorila ich za sebou. Zostala stáť opretá o ne chrbtom a rozhliadala sa okolo seba. Srdce sa jej rozbúchalo a dych zrýchlil od vzrušenia, úžasu a potešenia.
Stála v tajnej záhrade.

Naše katalogové číslo: 868697

Originální název: The Secret Garden

Počet stran: 280

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 210×270 mm

Hmotnost: 1150 g

Rok vydání: 2019

Edice: Ilustrovaná svetová klasika

Ilustrace

Inga Moore

Styl: romantický, napínavý, historický, dobrodružný

Jazyk: slovenština

Překlad

Mária Galádová

Původ: zahraniční, Spojené království

Nakladatel: Stonožka

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,7 / 5

	75
	9
	5
	0
	1

Recenze od Martinusáků

5. října 2024

Nádherný príbeh

Táto kniha bola to najkrajšie, čo som kedy čítala. Po ťažkom začiatku pre hlavnú hrdinku Mary začína príbeh neskutočnej premeny jej a jej dvoch nových kamarátov. Pre každého tá premena bola niečo iné, ale sledovať, ako sa to postupne deje, bolo niečo neskutočné. Zároveň som mala pocit, že som súčasťou príbehu, že aj ja som 10-ročné dievča, ktoré objavuje zákutia tajnej záhrady, ktorú náhodne objaví pod brečtanom. Videla som, ako sa na jar nehostinná záhrada prebúdza a všetko v nej klíči a kvitne, dokonca som mala pocit, že môžem cítiť ten vlhký a voňavý vzduch zo slatín po daždi. Zároveň toto celé dotvárala kvapka fantázie a "mágie". Odporúčam knihu všetkým, ktorí milujú príbehy plné srdca a nádeje - lebo presne to kniha bola.

25. dubna 2023

Tajná záhrada

..rozhliadla sa okolo seba. Srdce sa jej rozbúchalo a dych zrýchlil od vzrušenia, úžasu a potešenia..
Presne takto som prvýkrát čítala túto knihu ešte ako dieťa. A tieto pocity vo mne zanechala doteraz. Tajná záhrada patrí medzi tie najkrajšie a najdojimavenšie knihy aké som kedy čítala.
Smutnokrásny príbeh malej rozmaznanej Mary, ktorá si žije ako princezná v Indii, do chvíle, kým jej rodičov nepostretne smrť a Mary je poslaná do Anglicka, aby tam žila s jediným človekom, ktorý je jej rodinou a ktorého nikdy nevidela.
Vzhľadom k tomu, že ide o detskú knihu sa jej začiatok môže zdať tak trochu drsný, akonáhle sa ale s Mary dostaneme do Anglicka zistíme, že to je príbeh o sile priateľstva, o tom, že ľudia sa môžu zmeniť a láska v nás robí zázraky.

20. července 2022

K tejto knihe nemôžem napísať nič iné, ako to že, je nádherná.
,, Potom prekĺzla cez dvere a zatvorila ich za sebou. Zostala stať opretá o ne chrbtom a rozhliadla sa okolo seba. Srdce sa jej rozbúchalo a dych zrýchlil od vzrušenia, úžasu a potešenia.
Stála v tajnej záhrade.
Príbeh o dvoch nešťastných deťoch, ktoré sa rozhodli svoj život aj ľudí okolo seba urobiť krajším a radostnejším. Vďaka svojej odvahe a sile.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Recenze hodnotí Tajnou zahradu jako klasický a dojemný příběh o přátelství, přírodě a proměně postav. Nová ilustrovaná vydání jsou často oceňována pro svůj vzhled a ilustrace. Několik recenzentů upozorňuje, že úvod a lyrické popisy mohou být pro mladší čtenáře náročné a že někteří čtenáři měli výhrady k ilustracím v konkrétním českém vydání.

Čtenáři oceňují

Dojemný, nadčasový příběh o síle přátelství a naději.
Překrásné ilustrace, které doplňují a oživují text.
Atraktivní vydání a design (za zmínku stojí grafické zpracování).
Kniha osloví děti i dospělé a povzbuzuje zájem o přírodu.

Čtenáři také hodnotí

Úvod může působit drsně a pro menší děti těžce přístupně.
Lyrické a starší jazykové pasáže jsou pro mladší čtenáře náročné na porozumění.
V některých recenzích zmiňují drobné chyby nebo ilustrace, které v českém vydání neseděly k textu.

Pomohlo vám shrnutí?

Tajná záhrada

Veľmi pekná kniha textom aj ilustráciami. Kúpila som ju neterke, ale predtým som si prečítala ja. Poznala som príbeh z detstva z tv. Samozrejme, kniha je kniha, úplne ma vtiahla do deja.

Umelecké dielko

Známy príbeh dostal krásnu tvár v podobe pôvabných ilustrácií... Výborné aj ako pred-čítanie pre deti pred spaním. Umelecké dielko.

Čarovná

Veľmi dlho som nedržala v rukách krajšiu knihu. Či už sa jedná o jej nové spracovanie s nádhernými ilustráciami Ingy Moore alebo o samotný príbeh. Teší ma že sa k nám dostalo toto dielko v takejto krásnej novej podobe. Po smutnom úvode tento zdanlivo nešťastný príbeh naberie postupným plynutím deja iný smer a v hĺbke nešťastným deťom sa stále častejšie objavujú na (do červena hrou vybláznených) tvárach úsmevy. Prospievajú im každodenné zázraky prírody, silné priateľské puto a spoločné tajomstvo. Kniha je určite vhodná pre staršie deti (uvedené od 9 r.) a pre všetkých tých, čo radi spomínajú na svoje detstvo - blúdenie po vonku až do tmy v zašpinenom oblečení. Najesť sa len v rýchlosti a hneď bežať za kamarátmi... Vynorilo sa mi veľa spomienok nad ktorými som sa musela pousmiať. Takúto knihu je radosť čítať!

jedinecna

Tato kniha sa Vam vryje do pamate. urcene pre deti od 9 rokov mi urcite nepride. text je narocny na citanie. je v nom aj skryty v preklade prizvuk co naozaj moze byt obtiazne pre deti zvladnut ... dej knihy je putavy aj ked nie napinavy. velmi ma prekvapila pointa knihy. urcite odporucam do kazdej domacnosti. ilustracie su nadherne a pribeh dojimavy.

Vyborna kniha!

Citali sme s detmi. Velmi pekny pribeh povzbudzuje k laske k prirode, citu pre krasu a ludskosti. Odporucame!

odporucam

krasna kniha, pre malych aj velkych, kupila som ju sice svojej 4rocnej dcerke,ale priznavam,ze aj pre seba. kniha je nadherne ilustrovana, nadherny pribeh,krasne spracovanie. toto si budem citat urcite niekolkokrat. táto kniha je skvost kazdej kniznice. preklad je perfektny. cela kniha je uuuuuuužasna.

No a "totože už čo má byťi" !? ????

Keď som začal čítať príbeh, zaujal ma hneď citlivým opisom udalostí, okolností a ako postupne jemne a prirodzene vťahuje do deja: cítite sa zrazu takmer rozprávkovo príjemne, aj keď reálie opisov vôbec nevyzerajú až tak romanticky.
Je to vlastne smutný životný príbeh, avšak so šťastným koncom, krásou nádeje. S vývojom postáv, osobností - od detí až po dospelých ... ako život.
Páči sa mi to a chytilo ma opäť a zasa tak, že som napriek 'jemne romantickej klasickosti' zlupol celú knihu na dvakrát :)
Čo ma ale dostalo bola YORKSHIRŠTINA 'po slovensky': Neskutočne trafené miestne nárečie - priamo zo "slovenských" slatín anglického vidieku. Neuveriteľne rozkošné a zároveň blízke našej duši. Myslím, že kanadskí rodáci, čo ešte dosiaľ živia zvyšky týchto nárečových prvkov, si prídu na svoje (v ešte celkom nezabudnutej materinskej reči 'kraja' :-))
Toto sa v preklade fakt podarilo. A vôbec, aleže vôbec(!), nepôsobí rušivo.
S ilustráciami, dejovým osadením do obdobia anglických kolónií a spomínaným sujetom "obdržíte" plnohodnotný zážitok. Veľký palec hore !!!
Môžem len odporučiť.
A bude to určite kus skvostu vo Vašej knižnici. Viem o čom hovorím, verte.
Vďaka tým, čo to celé pre nás 'spáchali'.

Nadčasová

Tajnú záhradu som po prvý krát čítala, keď som bola dieťa, nie staršie ako Mary a Colin. Pozerala som sa na ňu, ako na jedno veľké dobrodružstvo, keď objavíte miesto, ktoré je len vaše a môžete si tu robiť čo chcete. Po rokoch som si ju prečítala znova, a môžem povedať, že zo svojho čara nestratila, hoci už dávno nie som dieťa. Je neskutočné, že jedna kniha k vám dokáže prehovárať toľkými možnými spôsobmi. Vždy v nej objavíte niečo nové.

Nádhera

Knižka je mierená pre nižšiu vekovú kategoriu, ale ja, čo mám 16, som sa v nej bez problémov našla a naozaj som si ju vedela vychutnať.

Konečne hlavná hrdinka, ktorá má plno chýb a nepekných povahových črt, a konečne hrdina-bratranec, ktorý nie je o nič lepší, a predsa sa spoločnou pomocou obaja zmenia - k lepšiemu.

Obzvlášť nádherné pre tých, ktorí majú pocit, že život je zlý a vyhliadky na lepšie časy stratené - naozaj vás naplní optimizmom...

Po prvýkrát som túto knižku čítala po slovensky a preklad nebol zlý, ale anglicku verziu odporúčam, pretože jazyk nie je náročný, ale obsahuje milé ukážky yorkshireského akcentu, a celkovo próza ako taká je skutočne krásna.

Miliónkrát odporúčam, ide jednoznačne o klasiku svojho druhu!

odporúčam

Je to veľmi pekná kniha. Mám ju síce v slovenčine, ale začínam uvažovať aj o tomto originály. Odporúčam ju deťom aj dospelým. Všetkým tým, ktorí veria, že život je čarovný:)

Obchodní název: IKAR, a.s.

Adresa: Miletičova 23; 821 09 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@bux.sk

577 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Tajná záhrada
Přečtená

Další přečtené knihy (2)

577 Kč