„Zabili bábu, už je v pánu. – Jak? – Prý ji dali takhle ránu. – Bác…“
Nepříliš sympatický, zato velmi nervózní James Bentley předstoupil před porotu se značně nepřesvědčivou historkou… A protože důkazy hovořily jasně, verdikt zněl „vinen“. Policejní inspektor Spence z Kilchesteru však přesto vyhledá Hercula Poirota, aby ho požádal o přezkoumání dotyčného případu – vraždy staré posluhovačky McGintyové, která žila v zapadlé vesničce Broadhinny. Myslí si totiž, že plachý mladík navzdory všemu zločin nespáchal, a nechce vidět nevinného viset na šibenici… Ale kdo jiný by ji mohl zamordovat a k tomu tak hloupě ukrýt svůj lup než právě její podnájemník, který stařeně dlužil už dvouměsíční činži, dobře věděl, kde schovává peníze, a na rukávě saka měl krev i vlas oběti? V románu vedle Hercula Poirota vystupuje i slavná autorka detektivek Ariadne Oliverová, půvabně zábavné alter ego Agathy Christie.
Délka nahrávky: 8 hodin 34 minut