Co všechno mohou zažít tři kočky, bílá Micka, mourovatá Marta a černá Zuzana? A obzvláště, když jsou to kočky kouzelné a mluvící? Pan Kareš s nimi vystupuje v cirkuse a když nastanou prázdniny, i v cirkuse mají zvířátka dovolenou. Tak se tři kočky, pan Kareš a jeho malá vnučka Elinka ocitnou v malé útulné chaloupce na venkově. A není divu, že tři kouzelné kočky a jejich holčičí kamarádka budou prožívat jedno dobrodružství za druhým. Setkají se s vodníkem Machuldou, postaví si bazén a domeček na zahradě, budou učit malého kosáčka zpívat, potrestají lišku zlodějku, najdou vzácný poklad a za odměnu poletí balonem… Co všechno se do prázdnin vejde! Laskavé vyprávění o kočičích rošťárnách je určeno především pro děti do deseti let, ale přečtou si je rádi i dospělí, co nezapomněli být dětmi.