Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilOblíbené literární žánry
Moje aktivity
Dobrý deň, ja mám len jednu otázku - neviete kedy a či vôbec bude preklad knihy? Veľmi rada by som po prečítaná Icebreaker pokračovala :)
Ďakujem krásne.
Musím priznať, že knihy od tohto dua autoriek mám veľmi rada, ale žiaľ toto bolo také priemerné....
Súhlasím s recenziou nižšie - bolo tu veľa zbytočných monológov a zdĺhavých opisov, dosť dlho trvalo, kým ma kniha vtiahla do deja. Ak patríte k fanúšikom autoriek a chcete si ju prečítať nič veľké od nej neočakávajte. Neurazí - nepoteší.
Musím sa priznať, že keď som knihu chytila do ruky a prečítala som si prvých pár stránok, mala som pocit, že som vybrala zle. Nebola to úplná katastrofa, ale pravdupovediac - nemala som chuť na románik dvoch teenegerov. Ak však uvažujete či pokračovať, alebo skončiť - vydržte to. Dej vás dostane a nebude sa od toho vedieť odtrhnúť, verte mi, viem o čom hovorím.
Takže za mňa skvelá oddychovka prečítaná v priebehu dvoch horúcich večerov. A aj keď už na začiatku viete ako sa to skončí, aj tak to stojí za to prečítanie a nebude to premárnený čas :)
Neviete niekto náhodou, nechystá aj preklad tejto knihy? Ja som to čítala už dávno ale len amatérsky preložené na nejakom blogu, ale rada by som sa k tomu vrátila
Knihu som začala čítať s veľkým nadšením, tešila som sa, že uniknem na pár hodín z reality a ponorím sa do sveta hlavných hrdinov. Ale žiaľ, bola to neskutočná strata času. Knihu som dokonca ani nedočítala, po 200 stranách som prestala mať nádej, že sa to zlepší :D Takže určite neodporúčam ak máte trochu vyššie nároky na knihu s titulom bestseller :)
Ja by som sa chcela spýtať... neviete niekto či sa plánuje dotlač knihy v českom jazyku? momentálne je to všade vypredané.....
Keď som dostala túto knihu do rúk pomerne som sa tešila, pretože kúsok textu na zadnej strane sľuboval celkom dobrý a pútavý dej. Žial, oklamal ma. Čítanie tejto knihy bol len mrhanie drahocenným časom, počas ktorého som mohla čítať oveľa kvalitnejšie tituly. No patrím k tým, ktorí keď začnú čítať neprestanú, pokým nepreložia poslednú stranu. No pri tejto knihe som aj tú zásadu porušila. Na extra erotickú scénu som už nemala žalúdok, pretože z tých 320 strán mi bolo zle až-až. Nechutné vulgárne vyjadrovanie autorky. Meno hl. hrdinu som mala pokrk už keď som si ho po prvýkrát prečítala. Originalita príbehu nulová. Ako slečna podo mnou napísala autorka mala priložiť zoznam použitej literatúry. V diele som videla aj prvky z kníh od Samanthy Young. Ukážte mi prosím, kto dnes oslovuje svoju priateľku potvora. Fuj! Ukážte mi, kto dnes bude financovať mladú babu dva roky bez toho, aby ju čo i len stretol. Dej bol hrozne rýchly, nedomyslený - vyskytovali sa tu totálne nedomyslené veci v štýle obliekla som si spodné nohavičky, ale dole som si dávala bikini.... No proste jedna veľká katastrofa, ktorá sa ako inak končí láskou z oboch strán, pritom spolu strávili minimum času rozhovorom a maximum času sexom. Mrhanie časom, peniazmi a hlavne ma to najviac mrzí kvôli tým tonám papiera čo sa minuli a ešte sa minú na pokračovanie. Rozhodne neodporúčam.
PS. Skúsi to niekto porovnať s trilógiou FSOG alebo s knihami od Christiny Lauren. Táto im nesiaha ani len po päty!!!
Napriek tomu, že som ešte len v polovici knihy viem s istotou povedať dve veci:
1. Druhý diel mám radšej ako prvý, pretože tu i už nie som istá čo a ako sa bude vyvíjať, zatiaľ čo v jednotke som presne vedela, kto končí s kým.
2. Žiaľ, negatívum knihy je, že autorka vôbec nekladie dôraz na detaily. Aspoň ja to tak vnímam. Dosť ma to mrzí, pretože mne tu chýbali nejaké vysvetlenia....
Knihu som dostala pod stromček, ale začala som ju čítať až vo februári. Prečo? Kniha ako táto jednoducho nemohla skončiť podľa mojich predstáv. A tak som chcela čo najviac oddialiť to utrpenie, ktoré na mňa čaká. Avšak keď som ju chytila do rúk bolo ťažké prestať. Nie, ono sa vlastne nedalo prestať. Je až neuveriteľné ako Green dokázal napísať knihu z pohľadu 16-ročného dievčaťa. Pre Hazel bolo v knihe mnoho vecí 'first time' a ono to bolo jednoducho geniálne. Miestami som sa bavila, miestami nenávidela Van Houtena a potom, keď prišiel ten veľký zvrat som jednoducho začala plakať. A plakala som až pokiaľ som si neprečítala posledné strany knihy. Doteraz mám zlomené srdce a na knihu sa dívam s ťažkým srdcom. To čo mi však ponúkla...ten neuveriteľný čitateľský zážitok...Kniha ma naučila vážiť si život omnoho viac ako predtým. A napriek tomu, že to nebol zrovna happy end neviem sa dočkať toho vytúženého 'Okay? Okay.' v kine. Nakoniec to nebol až taký dramatický koniec :)
