Přečteno 2020 Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilPrávě čtu
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři
Moje srdcovky
Moje čtenářské kolekce
Přečteno 2020 Moje aktivity
Je to dobře napsaná sonda do vztahově neukotvených mileniálů. Líbily se mi nenucené dialogy a snaha pojmenovat věci, které se dějí uvnitř. Přesto moje spokojenost s knihou nabyla 100% v návaznosti na to, jak se o ní mluví. Nalákala mě nicméně ke zhlédnutí stejnojmenného seriálu a ten je za mě, kupodivu, o dost lepší, vizuální stránka tomu přidává na emocionální naléhavosti (ale možno to tak vnímá spíš člověk, který knihu přečetl).
Na knížku jsem byla zvědavá, čekala jsem trochu, že objevím nějaký skrytý poklad, ale bohužel se tak nestalo. Až zhasneme je neopracovaný kámen, který má nadměrně rozbíhavé žilkování. Příliš mnoho témat, které autor rozjíždí v druhé polovině knížky je předestřeno v nepříliš uvěřitelných zápletkách a situacích, popisy jsou klipovité a spoléhají na to, že se vše dá nahrnout do pytle "všemožných devadesátek". První půlka knihy je propracovanější, ne nutně uvěřitelnější (jaké jsou motivy chlapce vegetariána, aby mělnil mrtvé krávy do šunky v masokombinátu?). Pro milénialy může být nicméně kniha cenná tím, že shrnuje, co se odehrávalo ve společnosti na pozadí jejich bezstarostného dětsví (nemoc BSE, tunelování podniků, krach bank, Harvardské fondy). Do příběhu to nicméně mohlo být zasazeno mnohem kvalitněji a věrohodněji.
Toto mi fakt nesedlo. To, že nedostanu vlastně nic z New Yorku a Coney Islandu, na to jsme byla připravená...ale že nedostanu vůbec žádný čtenářský zážitek, naopak si budu každou druhou stránku rvát vlasy, jak nedobře napsané (či přeložené?) to je, to je bohužel nečekala, neb vlna pochvalných recenzí po vydání mluvila jinak. Je to melodramatická kniha takřka o ničem, postavám jejich "ohromnou lásku" nevěříte a nemáte k tomu ani důvod. Textově to nevnímám jako zdařilé vůbec. Naopak, spousta doslovně přeložené anglické syntaxe, přehršel přívlastků a doplňků a nevhodně užitých pojmů, které by v české větě nikdo nepoužil. Za mě ne.
Vlastně nevím, jestli jsem to pochopila, hlavní linka s roadtripem byla fajn, ale do toho všechny ty dopisy... Návaznost děje na titul knížky jsem taky nepobrala, možná jsem jen nečetla dostatečně pozorně (ano, rakvičky se tam jednou objeví, ale to dalších tisíc věcí). Tahle kniha určitě nebude patřit k mým top.
Je to svérázná kniha, kterou se musíte pročíst, ale zpětně hodnoceno se mi to vlastně dost líbilo, ten literární projev je úžasnej.
Velmi příjemné překvapení. Krásný styl vyprávění, zajímavá zápletka, ačkoliv mi trochu chybělo závěrečné defilé provázanosti osudů a časových rovin. Rozhodně ale hodně dobrá četba, které by slušelo více pozornosti.
Dala bych silnější 4 hvězdičky, možná 4,5, ale na půlky se nehraje a knížka ve mně bude asi přece jen v nestřežených okamžicích probleskovat, takže nakonec 5 hvězdiček. Jak už bylo víckrát řečeno, forma výrazně předbíhá obsah (přičemž pro mě je obsah ještě zajímavý osobní vazbou na zmíněná místa a společenské kontexty). Úvod je super, závěr také. Prostředek trochu kulhá a obecně je to víc rozsahově nafouknuté než by muselo být. I přes to je to jedna z nejlepších knih, které lze v rámci současné české literatury číst.
