Líbí se ti můj profil a chtěl by si mít podobný i ty?
Založit si profilO mně
Knihy prekladám, redigujem, ale hlavne čítam.
Oblíbené literární žánry
Oblíbení autoři
Moje srdcovky
Moje aktivity
Anna je klasika, ale takto perfektne narozprávaná ponúka nový zážitok. Slávka Halčáková nielen ju výborne vystihla, vie krásne rapotať :) Nie je to žiadne nudné čítanie, ale skvelé, živé stvárnenie knihy.
Divoši sú skvelý komiks. Perfektne nakreslený, s dobrým príbehom o zaujímavých ľuďoch, navyše veľmi vtipný. Veľkou pridanou hodnotou je aj medailón o živote českého cestovateľa a o živote indiánov v modernej dobe.
Príbeh Vernona Subutexa, či skôr jeho putovanie z gauča na gauč po tom, ako prišiel o obchod s hudobninami, prepája celú plejádu postáv rôznych spoločenských vrstiev súčasného Francúzska. A práve tie postavy sú fascinujúce. Autorka sa neuveriteľne uveriteľne dokáže vžiť do každej jednej, akoby sa naozaj ocitla v jej hlave. Dokonca nás prinúti chápať duševné pochody mladého rasistu, ktorého nevykreslí ako šablónovitého "mladého naštvaného muža" ani ako obeť stádovitého zmýšľania partie. Pohľad do tejto hlavy bol pre mňa asi vrcholom skvelej knihy a už netrpezlivo čakám na pokračovanie Vernonovho osudu.
Nečakala som, že kniha s takouto náročnou témou - doživotný trest, ženská väznica - ma bude baviť, ale bavila ma veľmi. Bavili ma odbočky vo forme príbehov vedľajších postáv, pohľad do ich hlavy, odhaľovanie životného príbehu hlavnej hrdinky. Veľmi ma potešilo, že autorka napriek ťaživej atmosfére nerezignovala na humor, síce čierny a rovnako ťaživý, ale je tam.
Príjemná oddychovka s pridanou hodnotou. Síce začiatok zápletky o chránenom svedkovi je málo uveriteľný, ale príbeh o získavaní stratenej pamäti hlavnej hrdinky je už vystavaný lepšie. A tou pridanou hodnotou je spracovávanie traumy (z autonehody) a celkovo prístup k duševnému zdraviu, a úvahy nad pozitívnym vzťahom k vlastnému telu. Týmto dvom témam je venovaný aj doslov knihy, ktorý veľmi oceňujem.
túto knižku som kúpila, keď som na ňu čítala nadšenú recenziu a nadšení sme boli aj my všetci doma. medveď, ktorý tam nebol, putuje lesom a hľadá sa, až sa nájde tam, kde nebol :D výborná jednohubka, ktorá poteší a pobaví.
konečne vyšla aj v slovenskom preklade kniha od Dr. Seussa. navyše vo výbornom veršovanom preklade, krásne sa nám doma čítala nahlas. dúfam, že pribudnú ďalšie.
túto knihu som si konečne kúpila, keď som si pozrela rozhovor s autorkou, ale pokukovala som po nej, odkedy vyšla. je to prekrásna kniha, a aj keď je to skutočne "učebnica", ktorá človeka podrobne a názorne prevedie tým, ako sa od nápadu prepracovať k výslednému dielu, dá sa čítať aj ako zaujímavý príbeh. odporúčam všetkým nadšencom komiksu, ktorí snívajú, že jedného dňa si nakreslia a napíšu vlastný.
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
hoci je to na prvý pohľad kniha o prežití dvoch robinsonov v extrémnych podmienkach, keď sa do nej človek začíta, zistí, že je skôr o prežití so samým sebou. život vo dvojici na pustom chladnom ostrove, kde treba každý deň bojovať o kus jedla, to si ani nechcem predstaviť. ale zvládnuť vlastné svedomie, keď sa človek zníži na pudovú, sebeckú úroveň a potom sa s tým musí vyrovnať, to je asi ešte horšie. ale autorka ukazuje, že sa to dá zvládnuť :)
strhujúca kniha o Taliansku, aké z dovoleniek nepoznáme, ale zato o detstve, ktoré nám pripomenie aj to naše. detstvo a dospievanie dvoch nerozlučných priateliek sa číta samo aj vďaka výbornému prekladu.
