Ahoj krásko - Ann Napolitano, Metafora, 2024
Ahoj krásko - Ann Napolitano, Metafora, 2024

Přečtené beletrie z edice Dvojjazyčná kniha pro pokročilé od nakladatelství Edika

Populární filtry
Použité filtry
Zrušit filtry
Tales from India / Pohádky z Indie, Edika, 2014
Tales from India / Pohádky z Indie 
EN

Pohádky přeložil ze sanskrtu hinduistický psycholog a politik S.M. Mitra a pro anglické děti upravila Nancy Bellová. Indické děti je slýchají od rodičů nejen pro pobavení, ale hlavně pro poučení...


Princess Diana / Princezna Diana, Edika, 2014
Princess Diana / Princezna Diana 
EN

Nabízíme vám jedinečný příběh známé osobnosti. Je napsán v angličtině, aby si jej mohli přečíst studenti, i když jsou v tomto jazyce jen mírně pokročilí...


All’opera in Italiano / Na operu s italštinou - Stefano Baldussi, Edika, 2012
All’opera in Italiano / Na operu s italštinou

Kniha je určena pokročilým studentům italštiny, kteří si chtějí zábavným způsobem rozšířit své znalosti tohoto jazyka. Obsahuje výběr z nejznámějších operních árií od Mozarta, Verdiho, Pucciniho a Rossiniho, jako je např. Tosca, Aida nebo...


Dogged by Bad Luck / Pronásledovaní smůlou - Alena Kuzmová, Aleš Čuma (ilustrácie), Edika, 2015
Dogged by Bad Luck / Pronásledovaní smůlou

Kniha povídek vznikla na podkladě skutečných životních příběhů a je určena pokročilým studentům anglického jazyka. Jejím cílem je pomoci čtenářům zopakovat si formou četby i poslechu získané znalosti a prohlubovat je dále osvojením si celé řady...

Letters from London / Zápisky z Londýna - Iva Pekárková a kol., Edika, 2013
Letters from London / Zápisky z Londýna 
EN

Humorné blogy v české i anglické verzi nám přibližují atmosféru rozličných londýnských zákoutí a čtvrtí i každodenní situace a reakce obyvatel, které v dnešním Londýně můžeme zažít. Bohatá výuková část studentům osvětlí zajímavosti anglického jazyka...


The Metamorphosis / Proměna - Franz Kafka, Edika, 2012
The Metamorphosis / Proměna

V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina...


Romeo a Julie - William Shakespeare, Edika, 2015
Romeo a Julie

Anglická spisovatelka a básnířka Edith Nesbitová (1858 – 1924) napsala či spolupracovala na více než šedesáti dětských knihách. Některé z nich byly zfilmované (např. The Railway Children, 1970). E. Nesbitová psala i romány a povídky pro dospělé...


Vražda v archivu - Aljona Podlesnych, Edika, 2012
Vražda v archivu

Čtenářům se nabízí současná detektivka, jež se zakládá na skutečných událostech z jednoho ruského města. Detektivní příběh v sobě zahrnuje vše: milostnou roztržku, přátelství, otázky rodinných vztahů a výchovy dětí a samozřejmě nečekané zvraty událostí...


Little Red Riding Hood and Other Famous Fairy Tales / Červená Karkulka a další známé pohádky, Edika, 2011
Little Red Riding Hood and Other Famous Fairy Tales / Červená Karkulka a další známé pohádky

V publikaci najdete šest anglicko-českých pohádek. Dětem je můžete pustit na CD namluveném anglickým rodilým mluvčím, aby si zvykaly na výslovnost, rytmus a intonaci jazyka, který se jistě v budoucnu budou učit. Po každé pohádce najdete nápady...


Jane Eyre / Jana Eyrová - Charlotte Brontë, Edika, 2012
Jane Eyre / Jana Eyrová 
EN

Román Jane Eyrová, který patří ke klasickým dílům anglické literatury, je do značné míry autobiografický. Objevují se zde zkušenosti autorky z neveselého dětství i popis postavení ženy v tehdejší Anglii...

Jeeves aneb anglický Saturnin - P.G. Wodehouse, Edika, 2013
Jeeves aneb anglický Saturnin

Traduje se, že se Zdeněk Jirotka v případě Saturnina nechal inspirovat příběhy sluhy Jeevese, o kterém psal britský humorista Sir Pelham Grenville Wodehouse. Podobnost zde určitě existuje – mladý, bohatý a poněkud floutkovský Bertie Wooster má...



Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

  • Kindle
Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

„Prázdná ranní knihovna má v sobě něco, co mě vždycky hluboce zasáhne. Tiše a klidně tu odpočívají všechna slova, všechny myšlenky.“

Kafka na pobřeží - Haruki Murakami, 2017
Kafka na pobřeží
Haruki Murakami