To Kill A Mockingbird

Harper Lee

A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel - a black man charged with a serious crime. Through the young eyes of Scout... Číst víc

: 4,6 268 hodnocení

Série: To Kill a Mockingbird

Nakladatel: Cornerstone, 2026

320 stran: 6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Pevná vazba
Angličtina

Cena: 557 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (17)

Brožovaná vazba
Angličtina, 2015
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do pěti dní.

236 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2010
Skladem > 5 ks
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

273 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2015
Do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

213 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 1966
Do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

548 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2025
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

268 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2010
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

472 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2005
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

367 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2004
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

272 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 1989
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

275 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2021
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2011
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2010
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2018
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2009
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 1994
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Emotivní román autorky bestselleru Tatér z Osvětimi. Kniha Přání, Heather Morris. NAKLADATEL CPRESS, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#morálka #rasizmus #vražda

A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel - a black man charged with a serious crime.

Through the young eyes of Scout and Jem Finch, Harper Lee explores the irrationality of adult attitudes to race and class in the Deep South of the 1930s.

The conscience of a town steeped in prejudice, violence and hypocrisy is pricked by the stamina of one man's struggle for justice.

But the weight of history will only tolerate so much.

Naše katalogové číslo: 3469975

Originální název: To Kill A Mockingbird

Počet stran: 320

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 222×138 mm

Hmotnost: 500 g

ISBN: 9781529155891

Datum vydání: 26. 3. 2026

Styl: filozofický, historický, napínavý, tragický

Jazyk: angličtina

Původ: Spojené státy, zahraniční

Série: To Kill a Mockingbird

Nakladatel: Cornerstone

Pro koho: new adult, pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	61
	12
	4
	1
	1

Recenze od Martinusáků

27. dubna 2017

Názor čitateľa

Predtým ako som začala čítať túto knihu som mala dosť veľké predsudky, pretože som nevedela pochopiť, ako je možné, že sú všetci Američania na ňu takí hrdí... máme my na Slovensku klasiku, ktorú by sme takto chválili do nebies? Kniha, ktorá má nielen pekný príbeh, ale je aj preplnená životnými múdrosťami... ak áno, tak pokojne mi dajte vedieť, rada sa na ňu pozriem. Každopádne som rada, že ma škola dokopala do toho, aby som si To Kill a Mockingbird prečítala. Mám pocit, že rasizmu bude stále aktuálny a nezáleží na tom, v akej dobe ľudia žijú... možno aj preto je táto knižka dodnes taká populárna, plus taktiež asi aj kvôli Harperinmu pútavému štýlu písania a schopnosti naozaj presvedčivo podať i takýto závažný príbeh. Určite si ju prečítajte! Je to naozaj zážitok, objavovať a snažiť sa chápať „zlý“ svet z pohľadu nevinného dieťaťa.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

V recenzích je kniha chápána jako nadčasová klasika, která přes dětský pohled zkoumá rasismus, předsudky a morální hodnoty. Čtenáře oslovují autentické postavy, myšlenky o empatii a Atticus jako morální vzor. Někteří čtenáři však zmiňují pomalejší začátek, rozdíly v překladu nebo menší důraz na soudní líčení.

Čtenáři oceňují

Silné poselství proti rasismu a předsudkům, které mnohé čtenáře zasáhlo.
Vyprávění z pohledu dítěte (Scout) dodává příběhu upřímnost a nevinnost.
Postava Atticuse je vnímána jako morální vzor představující odvahu a čest.
Kniha je považována za literární klasiku, získala Pulitzerovu cenu a u čtenářů zanecháva trvalý dojem.

Čtenáři také hodnotí

Pomalejší a rozvleklé tempo na začátku; někteří čtenáři se do knihy hůře dostávali.
Někteří recenzenti se s dílem nestotožnili a část knihu nedočetla.
Dětský vypravěč znamená méně prostoru věnovaného soudnímu procesu a jeho detailům.
Překlady mohou ztrácet jazykové nuance originálu; někteří doporučují číst v angličtině.

Pomohlo vám shrnutí?

Stále veľmi relevantná kniha

Výborná americká klasika. Na začiatku knihy sa prenesieme do malomestského prostredia Alabamy v 30tych rokoch. Rozprávačkou príbehu je 6-ročné dievča Scout, ktorá opisuje bežný život seba a svojho brata Jema, ich dobrodružstvá, hry a predstavy. Práve tento detský, nevinný pohľad robí román zaujímavým a človek sa začne zamýšľať nad tým, prečo dospelí tento pohľad stratili a či by sa nám nežilo lepšie práve s ním. Postupne sa do deja vkrádajú aj vážnejšie témy a jednou z najdominantnejších je rasová nerovnosť danej doby. Je smutné, že pri čítaní si človek uvedomí ako sa mnohé veci od roku 1960, kedy bola kniha vydaná, nezmenili. Kniha spája vážne témy, nostalgiu a detskú nevinnosť - možno práve touto špecifickou kombináciou sa stala uznávanou americkou klasikou a čítala sa veľmi dobre.
"Nikdy nikoho naozaj nepochopíš, kým neuvážiš vec z jeho hľadiska... Kým nevlezieš do jeho kože a nechodíš v nej" - výborný citát, ktorý sumarizuje posolstvo tohto diela

Sú knihy a potom sú tu nihy

Toto je kniha ktorú by si mal každý človek raz za život prečítať, nádherná jednoduchá ale aj krutá svojou realitou a s koncom ktorý by som opísal ako úplne jednoduchý ale taky krásny zároveň:)

Lekcia ľudskosti

Kniha Nezabíjajte vtáčika od Harper Lee je literárnym majstrovským dielom, ktoré prostredníctvom nevinného, no prenikavého pohľadu Scout Finchovej skúma zložitosť morálky, spravodlivosti a ľudskej empatie. Dej je zasadený do rasovo napätej atmosféry južnej časti USA v období hospodárskej krízy a zaoberá sa témami predsudkov a integrity, zatiaľ čo Scoutin otec, čestný právnik Atticus Finch, obhajuje nevinného černocha, ktorý bol neprávom obvinený zo zločinu, ktorý nespáchal.

To, čo robí túto knihu nadčasovou, je jej schopnosť vyvážiť hlboké spoločenské posolstvo s momentmi humoru, tepla a detského údivu. Autorkin štýl písania je zároveň nežný aj ostrý a jej postavy najmä morálne pevný Atticus zanechávajú nezmazateľnú stopu. Jadro diela Nezabíjajte vtáčika je výzvou k súcitu a porozumeniu. Toto posolstvo je rovnako aktuálne dnes, ako aj v čase, keď bola kniha prvýkrát vydaná.

Je to román, ktorý nás núti zamyslieť sa nad vlastnými predsudkami a zvážiť odvahu potrebnú na to, aby sme sa postavili za správnu vec, aj keď šanca na úspech nie je vysoká. Povinné čítanie pre každého, kto nehľadá len príbeh, ale aj lekciu z ľudskosti.

Jako zabít ptáčka

Túto knihu mi v knihe Forest Gump odporúčal Forest. Je to knižka z medzivojnového obdobia, odohráva sa v Amerike a príbeh je vyrozprávaný osem ročným dievčatkom. Hlavná dejová línia sa viaže na detské hrátky súrodencom, ktorí si žujú obyčajný život bielych detí. Príbeh je plný ponaučenia pohľadom na svet, otázok rovnoprávnosti. Poukazuje na rasové aj iné rozdiely. Chce nám ponúknuť pohľad tolerantnosti voči každej menšine (teda ak si posolstvo pretavíme do dnešnej doby). V súčasnosti je táto knihy na čiernej listine mnohých extrémistických skupín, ktoré sa snažia presadiť aby bola zakázaná.

Vraj druhá najlepšia

Túto knihu som si objednala vďaka hodnoteniu nakladateľstva Penguin. Po Pýche a predsudku, je to druhá najlepšia kniha na svete. Zďaleka nemám prečítaných dosť kníh na to, aby som vedela ohodnotiť, či to je skutočne pravda. Ale z môjho repertoáru je to jednoznačne najlepší kúsok, aký som kedy čítala. Veľmi jednoducho sa číta aj v cudzom jazyku. Mám rada spisovateľov, ktorý neopisujú predmety, dej a čokoľvek iné okvetným spôsobom (ani neviem, či je toto ten správny výraz). Príbeh je neskutočne krásny a myslím si, že stále aktuálny. Mrzí ma len jedna vec. Že som ešte nenašla slovenského autora, ktorý by sa vyrovnal tím zahraničným. Začala som čítať český preklad, keďže slovenský som nenašla online. Je to hrôza. Pokiaľ sa dá, určite v pôvodnom znení. Je to nádherná kniha a odporúčam každému... Možno si podaktorí vstúpia do svedomia.

Must read classic

Toto je jedna z kníh, ktorú by si mal prečítať každý. Silný dospelácky príbeh rozprávaný z perspektívy detí má mnoho vrstiev, ktoré pozorný čitateľ postupne odhaľuje. Hoci sa príbeh odohráva v 30-tych rokoch na americkom juhu, pestrý kolorit charakterov z knihy možno aplikovať na mnohých ľudí aj z nášho prostredia. Kniha je dobre čitateľná aj v angličtine - v porovnaní so slovenským prekladom sa mi zdala trochu drsnejšia jazykom. Obsahuje nuansy reči, ktoré je v slovenčine len ťažké zachytiť - napr. postavy rozprávajú s južanským prízvukom. V slovenčine ju odporúčam ľuďom, ktorí majú konverzačný level angličtiny a nemajú ešte skúsenosti s čítaním v angličtine - je riziko, že by vám ušiel význam príbehu, čo by bola veľká škoda. :)

“Courage is not a man with a gun in his hand. It's knowing you're licked before

Wau... This book is one of the classics that everyone should read at least once in a lifetime. This story is one of the greatest pieces that you can find. I would recommend it to literally everyone. It has many hidden meanings and ideas that are so powerful and will get you to think about some things. It showcases lot of different personalities, truth, friendship, and is also really motivating sometimes. This book taught me that even though your ideas aren't popular but you believe in them and they are good you should always go fo it even though there are people who won't help you. Also that you should be always nice to everyone because you don't know what they are going through. This book is really a masterpiece .

Pútavá druhá polovica knihy

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Majstrovské dielo, ktoré zobrazuje to najkrehkejšie a najvzácnejšie, no zároveň

Táto kniha sa pravidelne objavuje v zoznamoch Top kníh svetovej literatúry, ktoré by si mal človek v živote prečítať. Napriek tomu, že som študoval anglickú literatúru, dostal som sa k nej až teraz. Zaslúži si svoje zaradenie v rebríčkoch najlepšej svetovej literatúry?

Mohlo by sa zdať, že súčasnému slovenskému čitateľovi do života veľa nového neprinesie. Kniha, ktorá sa odohrávajúca v akomsi chudobnom mestečku kdesi na juhu Spojených štátov v období Veľkej hospodárskej krízy? O rasizme? A čo ja s tým mám?

Harper Lee sa podarilo niečo, čo ju právom radí k veľkým spisovateľom 20 storočia. Napísala knihu, ktorá prekračuje hranice času a miesta a hovorí jazykom, ktorý je rovnako zrozumiteľný každému čitateľovi, bez ohľadu na to, odkiaľ pochádza. Je napísaná jazykom úprimnej, nefalšovanej ľudskosti, detskej úprimnosti a láskavosti, ktoré prenikavo odhaľujú nelogickosť predsudkov a jednostranného myslenia sveta „veľkých.” Sú to práve deti, ktoré vidia veci také aké sú, nezafarbené ideológiou ani kultúrnymi rozdielmi, a svojou zdanlivou nevedomosťou vyslovia veci pravdivejšie ako dospelí. Hlavná postava a rozprávač knihy je ešte dieťaťom, ale myšlienka, ktorá sa celou knihou vinie, je plná odvekej múdrosti: aj keď sa zdá, že je veľa dôvodov na tvrdohlavé obhajovanie získaných predsudkov, toho, čo nás spája, je oveľa viac, ako toho, čo nás zdanlivo rozdeľuje.

Napriek tejto silnej myšlienke, je to kniha, ktorá nepoučuje ani nesúdi. Prerozpráva svoj príbeh s prirodzenou ľahkosťou, pokojnou hĺbkou a múdrosťou, ktorá nestarne.

Jej miesto medzi veľkými dielami svetovej literatúry jej určite patrí.

A tie chyby... Ajajaj...

„...no zároveň najsilnejšie v človeku.” - Sa akosi odrezalo v názve... Evidentne je čas zjednodušiť moje kvetnaté recenzie!

Ako zabiť vtáčika

Krásny hoci smutný príbeh, nad ktorým človek ešte dlho po prečítaní rozmýšľa... úžasné dielo, odporúčam...

Harper Lee

Nelle Harper Leeová byla americká spisovatelka a redaktorka. Roku 1959 publikovala svůj román s názvem „Jako zabít ptáčka“ (angl.: „To Kill a Mockingbird“), který se hned po vydání stal bestsellerem. Román popisuje hrubé mezirasové vztahy mezi barevnou („chudou“) vrstvou obyvatelstva a bílou („bohatou“) vrstvou obyvatelstva, které nejbouřlivěji panovaly v době hospodářské krize na jihu USA. Harper Leeová za toto jedinečné dílo, které prorazilo nespočet společenských hranic, získala roku 1961 Pulitzerovu cenu za literaturu.

To Kill A Mockingbird

Další knižní vydání (17)

236 Kč

273 Kč

213 Kč

548 Kč

268 Kč

472 Kč

367 Kč

272 Kč

275 Kč