Pomaľované vtáča - Jerzy Kosinski
Pomaľované vtáča
328 Kč
Při nákupu nad 999 Kč máte poštovné zdarma

Pomaľované vtáča

Na skladě
Nakladatel
Odeon, 2019
240 stran
3-4 hodiny čtení

V jeseni roku 1939 rodičia v nemenovanej krajine v stredovýchodnej Európe pošlú svojho šesťročného syna na vidiek, aby ho uchránili pred hrôzami vojny. Ďaleko od civilizácie sa nevinné chlapča postupne stretáva s nepochopiteľnou... Číst víc

V jeseni roku 1939 rodičia v nemenovanej krajine v stredovýchodnej Európe pošlú svojho šesťročného syna na vidiek, aby ho uchránili pred hrôzami vojny. Ďaleko od civilizácie sa nevinné chlapča postupne stretáva s nepochopiteľnou... Číst víc

328 Kč

Běžná cena Běžně 345 Kč

Ušetříte 5 %
Na skladě, objednávejte ale rychle
Proč nakupovat na Martinus.cz?
  • poštovné zdarma k objednávkám od 999 Kč
  • více než 2500 výdejních míst
  • záložky ke každému nákupu

Doporučené tituly a kolekce

Více o knize

V jeseni roku 1939 rodičia v nemenovanej krajine v stredovýchodnej Európe pošlú svojho šesťročného syna na vidiek, aby ho uchránili pred hrôzami vojny. Ďaleko od civilizácie sa nevinné chlapča postupne stretáva s nepochopiteľnou zaostalosťou, poverčivosťou, zlobou, najobludnejšími formami násilia a prejavmi sexuálnych úchyliek.
Nevinný naivný chlapec uvažuje, kde sa berie násilie, načo je dobré a ako sa mu vyhnúť. Odpovede a ochranu nachádza postupne v primitívnych kultoch, u Boha, Diabla, v nacizme aj komunizme, až napokon stratí nielen všetky ideály, ale aj nevinnosť. K tomu všetkému ho ženie najsilnejšia ľudská túžba – prežiť.

Na pozadí mimoriadne naturalistického diela (nedávajte ho čítať deťom) sa odohráva silný príbeh o vplyve ľudských pudov, nenávisti, zlobe, hlúposti a túžby po pomste. Jeden z najkontroverznejších románov dvadsiateho storočia, preložený do vyše tridsiatky jazykov, sa takmer po polstoročí od prvého vydania dočkal aj slovenského prekladu. Čitateľ sa môže presvedčiť, že jeho odkaz je napriek drsnej forme predovšetkým humanistický.
Číst víc

Všechny formáty tohoto titulu

Knihy

Kniha
pevná vazba, slovenština, Odeon, 2019
Na skladě, objednávejte ale rychle
328 Kč
-5 %
Kniha
brožovaná vazba, čeština, Argo, 2019
Na skladě, posíláme ihned
226 Kč
-5 %
Kniha
pevná vazba, slovenština, Ikar, 2012
Vyprodané
Kniha
pevná vazba, čeština, Argo, 2017
Vyprodané
Kniha
pevná vazba, čeština, Argo, 2001
Vyprodané
Kniha
pevná vazba, čeština, Argo, 2011
Vyprodané

E-knihy a audioknihy

E-kniha
slovenština, Odeon, 2019
Ihned ke stažení
PDF
EPUB
MOBI
345 Kč
Audiokniha (ke stažení)
čeština, OneHotBook, 2019
Ihned ke stažení
MP3 ke stažení
299 Kč
Audiokniha (CD)
CD obal, čeština, OneHotBook, 2019
Posíláme do šesti dní
MP3 na CD
322 Kč
-5 %
Další
Kupte společně
656 Kč
Originální název
The Painted Bird
240 stran
3-4 hodiny čtení
Vazba
pevná vazba
Rozměr
130×206 mm
Hmotnost
314 g
ISBN
9788055162805
Rok vydání
2019
Naše katalogové číslo
309908
Styl
válečný, tragický
Jazyk
slovenština
Překlad
Nakladatel
Odeon

Našli jste v našem obsahu nějaké nepřesnosti? Dejte nám o tom vědět.

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,3 / 5

104 hodnocení

63
21
12
4
4

Jak se vám kniha líbila?

Recenze od Martinusáků

Kniha, ktorá vo Vás bude rezonovať ešte veľmi dlho po prečítaní- silný príbeh písaný z pohľadu desaťročného chlapca, ktorý aby prežil musí dennodenne bojovať s predsudkami, ľudskou krutosťou a brutalitou. Veľmi naturálne napísaný román s autobiografický prvkami, ku ktorým sa však autor nikdy otvorene nepriznal ale ani ich nevylúčil. Hneď po svojom vydaní bol považovaný za jeden z najkontroverznejších románov tej doby a v súčasnosti sa do kín dostalo jeho filmové spracovanie. Kniha aj napriek ťažkej téme vo mne zanechala silný dojem a patrí medzi to najlepšie, čo som v poslednom čase čítala.

Číst víc

Nemám rada nespravodlivosť, aroganciu, povýšenosť a keď sa ubližuje deťom, starým ľuďom a zvieratkám /som zvieratkomil, viem, že nedokážem spasiť svet, ale keď sa dá, pomôžem/.

Iveta Janíková
Produktový špecialista
22. prosince 2019

Prvý krát pri písaní recenzie nedávam knihe žiadnu hviezdičku. Ale nie preto, že by bola kniha zlá. To určite nie!
Rozhodla som sa, že hodnotenie knihy ponechám výlučne na rozhodnutí čitateľa a jeho vlastnom názore.
Pomaľované vtáča je veľmi výnimočná kniha. Kniha o temnom období, kedy ľudský život nemal žiadnu cenu. Kniha o beznádejí a hrôze vojny. Kniha o tom, ako prežiť v zlých časoch, na zlom mieste a v zlej situácii.
Odporúčam ju čitateľovi s už vypracovaným názorom a dostatočne vyspelému, aby vedel takúto knihu aj rozumne prijať.
Kniha zároveň obsahuje veľmi veľa brutálnych scén a preto treba k nej pristupovať zvlášť s otvorenou mysľou a nadhľadom. Slabšie povahy by sa v tomto prípade mali knihy vzdať. Prečítajte a urobte si vlastný názor.

Číst víc

Kniha je napísaná pútavým spôsobom, čitateľ čaká čo horšie sa ešte chlapcovi môže stať počas útekov vo vojnou zasiahnutej krajine. Popisuje akých zverstiev sa ľudia dopúšťali a ako odcudzovali, zneužívali a doslova mlátili nevinného chlapca len kvôli inej farby pleti.

Číst víc

Povedať, že kniha bola skvelá, by nebolo vhodné. V skutočnosti je to však ozaj výborná kniha, naplnená hrubou a primitívnou brutalitou a zvykmi, za ktoré by sa nehanbili ani stredovekí ľudia. Miestami som sa musel hlboko zamýšľať, že či to čo čítam, sa naozaj mohlo udiať, alebo je to len autorova fantázia. Vskutku ide o unikátnu knihu, nie úplne vhodnú pre slabšie povahy. Určite sa k nej raz vrátil. Časom.

Číst víc

Čtenářské recenze

Ivan Prištic
11.12.2021
Knihu som ešte nečítal, mám ju pripravenú ako podarúnok do blízkej budúcnosti, no dúfam, že dovtedy sa mi podarí ju aj prečítať. Na podobný žáner je ale potrebné sa aj patrične mentálne pripraviť ... Číst víc
Ivana
11.8.2021
Veľmi pekné čítanie, no veľmi veľmi náročné. Určite sa ku knihe ešte raz vrátim, no asi až cez dlhé zimné večery. Číst víc
12
18.6.2021
skvelá, ale len pre silné povahy
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
" Keby som vedel, čo s románom bude, možno by som Pomaľované vtáča nikdy nenapísal. Nečakal som, že román začne žiť vlastným životom, že namiesto toho, aby stelesnil moje literárne ambície, bude ohrozovať môj život a život mojich blízkych. /Jerzy Kosinski 1976/
Príbeh sedemročného chlapca, ktorého rodičia v snahe zachrániť ho, poslali s neznámym človekom na vidiek nie je jednoduché čítanie. Chlapec sa ocitá v neznámom prostredí, vyčnieva výzorom, nerozumie jazyku a polobláznivá žena, ktorá sa mala o neho starať ,zomrela. Vydáva na púť cez vojnou zmietanú krajinu, putuje od jednej dediny do druhej , snaží sa prežiť všetky útrapy / bitky, ťažkú prácu, ponižovanie, hlad a chlad/ a zároveň je svedkom rôznych úchyliek a hrubostí ľudí.
Jerzy Kosinski bol výborný rozprávač. Prežil ťažké detstvo a hoci celkovo kniha pôsobí kruto pre verné opisy surovosti a násilia, nesie v sebe posolstvo: človek by sa mal snažiť prežiť za každú cenu. Škoda, že toto posolstvo chlapca zostalo iba na stránkach autorovej knihy. Pre neustále obhajovanie knihy a útoky nielen na jeho osobu, ale aj na každého, kto s ním prišiel do kontaktu, spáchal samovraždu.
" Bolo celkom jedno, či je človek nemý, ľudia si navzájom nerozumejú tak či tak. Hádali sa, zamilúvali, navzájom sa objímali alebo valcovali, ale poznali len samých seba. Vlastné emócie, pamäť a zmysly nás od ostatných oddeľujú ako tŕstie medzi prúdom rieky a bahnistým brehom. Pozeráme sa na seba ako vysoké vrchy okolo nás, ale oddeľujú nás údolia. Sme privysokí, aby sme sa nevideli, ale prinízky, aby sme sa dotkli neba."
Číst víc
14

Milovníčka sveta fantasy a mýtov. Moja láska k fantasy ide ruka v ruke s láskou k histórií, zvykov, folklórnych príbehov, a tak sa v mojej čarovnej knižnici nachádzajú aj knihy o historií, starých civilizáciach. Do sveta magických bytostí a čarovných slávností ma v detstve priviedli knihy ako Pán prsteňov a Temné hmoty, a nemienim tento svet opustiť :)

Dominika Szabóová
22.4.2021
Knihu som kúpila na slepo, keď bola v akcí a som veľmi rada, že som tak spravila. Je miestami desivá a niekedy vám absurdnosť príbehov ľudí, ktorých chlapec spozná, vyrazia dych. Kniha ukazuje aj dobro aj zlo v ľuďoch. Číst víc
16
14.4.2021
Musím povedať, že kniha ma zasiahla svojou krutosťou a bezohľadnosťou doby II.svetovej vojny. Autor až autentisticky popisuje život malého Cigána, ktorý stratil svojich rodičov, blúdi dedinami, stará sa o statok a vidí zverstvá, ktoré na sebe ľudia páchajú.
Emóciami nabitý silný príbeh, ktorý by som pokojne zaradila do povinnej literatúry.
Číst víc
15
12.4.2021
Knihe nemam co vytknut. Svojej povesti poriadnej kontroverzie nezostala nic dlzna ani u mna ako u citatela. Obsahuje viacere brutalne sceny, ktore slabsie povahy vyhodnotia ako “odpad” a podobne. Ja s tym nesuhlasim, kniha je silna a kto sa na jej citanie da, musi pocitat s tym, ze sa v niektorych riadkoch stretne s poriadnou mierou krutosti a zvratenosti. Po precitani knihy som si pozrela film, ktory bol v mnohom (aj fakticky!) iny ako kniha a ten bol teda podla mna hrozny. Nechcem teraz hodnotit film, ale napisem tolko - ak ste nahodou videli film a bojite sa, ze kniha je rovnako zla, opak je pravdou :). Číst víc

Recenze, kritiky

Pomaľované vtáča (Zuzana Švecová), citajto.com

Číst víc
Kupte společně
656 Kč

„Je to úžasné, co všecko si mudlové vymysleli, aby se obešli bez čar a kouzel.“

Harry Potter a Tajemná komnata - J.K. Rowling, Jim Kay (ilustrátor)
Harry Potter a Tajemná komnata
J.K. Rowling, Jim Kay (ilustrátor)