Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?
Kniha: Pokrivený pluh (Itamar Vieira Junior). Portugalský inštitút, 2023
Kniha: Pokrivený pluh (Itamar Vieira Junior). Portugalský inštitút, 2023

Pokrivený pluh

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je... Číst víc

5,0 5 hodnocení
Nakladatel
Portugalský inštitút, 2023
233 stran
4-5 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je osobnou históriou potomkov otrokov, pre ktorých je vidina... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština
Cena: 316 Kč
Skladem > 5 ks
Posíláme ihned
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Temná YA fantasy od autorky série Ranhojička. Kniha Lovkyně stínů, Lynette Noni. NAKLADATEL Nakladatelství Fragment, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Román Pokrivený pluh od Itamara Vieiru Juniora je najnovšou senzáciou afrobrazílskej literatúry. Príbeh odohrávajúci sa na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode je osobnou históriou potomkov otrokov, pre ktorých je vidina skutočnej slobody v každodennom živote stále vzdialená. Zeca Slamenák s manželkou Salu vychovávajú dcéry Bibianu a Belonísiu, ktoré v detstve poznačí nešťastie. Hoci ich spočiatku zblíži, časom sa ich cesty rozídu a my sa cez ich útrapy dozvedáme o vykorisťovaní černošského obyvateľstva, boji za pozemkové práva, zlatej horúčke, domácom násilí, ale aj o daroch zeme, magických prírodných silách, ktoré sprevádzajú miestnych roľníkov, neoceniteľnej úlohe žien a tajomných obradoch jar?.

Príbeh jednej rodiny, v ktorej sa zrkadlia stáročia útlaku. Príbeh epický i lyrický, skutočný i magický.

Román získal tri prestížne ceny udeľované spisovateľom píšucim po portugalsky LeYa (2018), Jabuti (2020) a Oceanos (2020).
Naše katalogové číslo
1880597
Počet stran
233
Vazba
pevná vazba
Rozměr
134×207 mm
Hmotnost
386 g
ISBN
9788099967237
Rok vydání
2023
Styl
dobrodružný
Jazyk
slovenština
Překlad
Původ
zahraniční, Brazílie
Nakladatel
Portugalský inštitút
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

5,0 / 5
5
0
0
0
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

Ověřený zákazník
24.4.2025
výborná
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Pokrivený pluh sa odohráva na statku Čierna voda na brazílskom severovýchode. Ide o román, ktorý je príbehom potomkov otrokov, pre ktorých je sloboda stále niečím na kilometre vzdialeným.
Na statku si ľudia síce môžu postaviť domy, ale len hlinené, aby sa dali rýchlo zbúrať. Vlastne nič nevlastnia, a aj to málo, čo majú, im statkár vezme.

Hlavnými hrdinami príbehu sú dve sestry Bibiana a Belonísia, ktoré sa na statku narodili do rodiny miestneho liečiteľa Zecu Slamenáka, ktorý je duchovným vodcom miestnej komunity a ku ktorému si všetci obyvatelia chodia po radu.

Obe dievčatá spoznávame v detstve, keď sa prehrabujú napriek zákazu v kufri, ktorý obsahuje nôž, ktorý im čoskoro zmení život.

Príbehom sprevádzajú obe sestry a v tretej časti sa k ich hlasom pridáva aj tajomná prírodná sila. Popri príbehu jednej rodiny tu na jednej strane máme zároveň príbeh vykorisťovania černošského obyvateľstva, boj o pozemky a násilie, no zároveň je to poetický príbeh o magických prírodných silách, ktoré sprevádzajú miestnych obyvateľov.

Zaujali ma postavy, rovnako tak sa mi páčila magická atmosféra na pozadí príbehu - v postave Belonísie je táto atmosféra zosobnená priamo cez jej život.

Toto bol skutočne pôsobivý román, hoci keď som si ho kupovala, nebola som si istá, čo presne od neho čakať. Chvíľu som tiež váhala, či si zadovážiť slovenský alebo český preklad (vyšlo aj v CZ ako Křivý pluh), ale nakoniec som uprednostnila slovenčinu. Preklad Zuzany Greksákovej sa číta dobre.
reagovat

Nakladatelství Portugalský inštitút

Obchodní název
Portugalský inštitút
Adresa
Skuteckého 24
974 01 Banská Bystrica
Slovenská republika
E-mail
lusoinfo@portugal.sk
Pokud chceš vědět, jaký někdo doopravdy je, všimni si, jak se chová ke svým podřízeným, ne k sobě rovným.