Lež má krátké nohy, Strach má velké oči, Bez práce nejsou koláče, Stará láska nerezaví, Jablko nepadá daleko od stromu, V nouzi poznáš přítele, Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá a mnohá další česká přísloví vyjevují moudrost, vtip i poetiku desítek generací předků, navíc umocněné ilustracemi Josefa Lady.
Přísloví provázená krátkými objasňujícími texty jsou určena k předčítání dětem od tří let a začínajícím i pokročilejším čtenářům. Rozvíjejí logické a intuitivní myšlení, schopnost porozumět zkratce, paradoxu i moralitě. Jsou vhodná i pro výuku čtení a literární výchovu v základních školách.