Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Čo bolo potom
Přečtená

Ako by ste sa vyrovnali so skutočnosťou, keby ste stratili niekoho, koho veľmi milujete? Zmenil by sa váš pohľad na svet a prehodnotili by ste rebríček svojich životných hodnôt?... Číst víc

3,9 138 hodnocení
2. díl série
Predtým ako som ťa poznala
Nakladatel
Ikar, 2016
352 stran
6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Ako by ste sa vyrovnali so skutočnosťou, keby ste stratili niekoho, koho veľmi milujete? Zmenil by sa váš pohľad na svet a prehodnotili by ste rebríček svojich životných hodnôt? V románe Jojo Moyesovej sa hlavná hrdinka Louise Clarková vydáva... Číst víc

  • Pevná vazba s přebalem
  • Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
  • Slovenština
Cena: 189 Kč
Cena nové knihy 331 Kč
Skladem
Posíláme ihned
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.
Další přečtené knihy (6)
  • Kniha: Čo bolo potom (Jojo Moyes). Ikar, 2016
    Pevná vazba s přebalem
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Slovenština, 2016
    Skladem
    Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

    170 Kč

  • Kniha: Život po tobě (Jojo Moyes). Ikar, 2021
    Pevná vazba
    Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Čeština, 2021
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    221 Kč

  • Kniha: Život po tobě (Jojo Moyes). Ikar CZ, 2016
    Pevná vazba
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Čeština, 2016
    Skladem
    Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

    227 Kč

  • Kniha: After You (Jojo Moyes). Penguin Books, 2016
    Brožovaná vazba
    Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Angličtina, 2016
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    154 Kč

  • Kniha: After You (Jojo Moyes). Penguin Books, 2016
    Brožovaná vazba
    Výborný stav
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Angličtina, 2016
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    147 Kč

  • Kniha: After You (Jojo Moyes). Penguin Books, 2016
    Brožovaná vazba
    Mírně opotřebovaná
    Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
    Angličtina, 2016
    Skladem
    Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

    132 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Městečko Bootleg Springs je zpátky. Kniha Sklenky a doteky, Lucy Score, Claire Kingsley. NAKLADATEL Ikar CZ, 2026. Chci si přečíst.
Ako by ste sa vyrovnali so skutočnosťou, keby ste stratili niekoho, koho veľmi milujete? Zmenil by sa váš pohľad na svet a prehodnotili by ste rebríček svojich životných hodnôt? V románe Jojo Moyesovej sa hlavná hrdinka Louise Clarková vydáva na podobnú cestu a hľadá odpovede na svoje otázky. Po intenzívnom šesťmesačnom vzťahu s paralyzovaným Willom Traynorom, ktorý sa rozhodol ukončiť svoju pozemskú púť asistovanou samovraždou, sa prebíja životom bez neho. Sama má nepríjemnú nehodu, čo ju prinúti vrátiť sa domov k rodine. Akosi cíti, že sa opäť ocitla tam, kde sa všetko začalo. Telo sa jej pomaly uzdravuje, ale duša nie.

Život po Willovej smrti znamená pre Lou učiť sa všeličo odznova, budovať na nových základoch. Ošetrovateľ Sam Fielding, pre ktorého sa kontakt so životom a smrťou stal povolaním, je azda jediný, kto ju môže pochopiť. A vtom sa z Willovej minulosti nečakane vynorí jeho 16-ročná nezvládnuteľná dcéra, o ktorej nikto nič nevedel. Lily prevráti Lou všetky plány, vnáša do jej života iba stres a ženie ju do úplne inej budúcnosti, ako si naplánovala... život je plný zvratov a prekvapení...


Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme sušenky.
Povolit cookies a zobrazit

Naše katalogové číslo
766159
Originální název
After You
Počet stran
352
Vazba
pevná vazba s přebalem
Rozměr
150×230 mm
Hmotnost
556 g
Rok vydání
2016
Edice
Svetový bestseller
Styl
tragický, filozofický, romantický
Jazyk
slovenština
Překlad
Původ
Spojené království, zahraniční
2. díl série
Predtým ako som ťa poznala
Nakladatel
Ikar
Pro koho
pro ženy
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

3,9 / 5
56
41
20
12
8

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Martinus.cz
Kníhkupec
28. září 2016
Potešila :)

Ak vás zaujíma ako pokračujú osudy hlavnej hrdinky z knihy Predtým ako som ťa poznala, určite si nenechajte ujsť tento román. Autorka si uchovala svoj štýl písania a príbeh okorenila humorom, ale aj dávkou napätia, keďže do príbehu zakomponovala aj osudy ďalších hrdinov. Kniha sa čítala veľmi dobre a sama som sa prichytila pri tom, ako hlavnej hrdinke držím palce, aby sa jej príbeh skončil lepšie. Či to tak aj bolo sa dozviete, keď si nenecháte ujsť túto výbornú knihu :)

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Názory čtenářů jsou smíšené: mnoho lidí oceňuje emotivní zobrazení Louisina života po ztrátě a chtělo vědět, „co bylo potom“. Kniha se četla snadno, autorka si podle některých udržela styl a přidala nové postavy, zároveň ale mnoho recenzí kritizuje tempo, zbytečné pasáže a odklon v charakteru hlavní hrdinky. Pro někoho uspokojivé pokračování, pro jiného slabší než první díl.

Čtenáři oceňují
  • Emotivní vykreslení zármutku a postupného hledání nového smyslu života, čtenáři často prožívali příběh s hrdinkou.
  • Kniha odpovídá na otázky, jak pokračoval život Louisy po událostech prvního dílu, což mnohé zajímalo.
  • Styl psaní zůstal čtivý a odpočinkový, řada recenzí označila titul za pohodové nebo pohlcující čtení.
  • Nové postavy a prolínající se osudy rozšířily děj a dodaly mu větší šíři.
Čtenáři také hodnotí
  • Pro mnohé působí pokračování nuceně nebo komerčně, jakoby bylo napsáno hlavně na přání fanoušků.
  • Postava Louisy se podle řady recenzí změnila a už nepůsobí jako ta z prvního dílu.
  • Kniha obsahuje podle některých zbytečné a rozvleklé pasáže, čtenáři také zmiňují pomalejší tempo a otevřený či neuspokojivý závěr.
Pomohlo vám shrnutí?
ZuzanaT
Neověřený nákup
28.11.2018
Dojmy po precitani knihy
Tato kniha sa mi citala tak rozne. Zaciatok pribehu zaujimavy, stred miestami nudny, koniec mierne emotivny. Niektore pasaze boli mozno zbytocne a rozpisane viac ako by trebalo. Po prvom diely knihy som bola zvedava ako to dalej s Lou bude pokracovat. No prvy diel bol iny, aj tento diel je uplne iny. Ako keby to boli 2 rozdielne knihy, ktore spolu v konecnom dosledku ani nesuvisia. V kazdom pripade to nebola zla kniha, no kvalitu prveho dielu nedosiahla, ale urcite si precitam aj treti diel, ako Lou zije.
reagovat
Nope :(
Neověřený nákup
12.7.2018
Treba vedieť, kedy skončiť...
Jednotka bola špičková, o čom svedčí aj naozaj verné filmové spracovanie.
Avšak autorka nemala podľahnúť tlaku verejnosti a púšťať sa do dvojky, pretože je vidno, že je napísaná narýchlo, povrchne a bez zápletky.
Tu sa osvedčilo pravidlo, že v najlepšom treba skončiť.
reagovat
Miroslava Sélešová
Ověřený zákazník
24.2.2018
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
V tejto casti si citatel uvedomi, ze aj ked hlavnou hrdinkou je Lou, v jednotke je dominantou Will. Ziadna postava, ani Lilli ani Sam ho nezastupia. Pribeh je aj teraz dojimavy, hlavne v tom ako Lou nedokaze Willa nechat odist a zivot po nom je smutny a chaoticky. Myslim, ze tak nejak by to bolo aj v realnom zivote. Trochu mi vadila cast o manzelskych problemoch Louisinych rodicov, dost to pripomina Bridget Jones. Ale inak fajn, dnes asi pobezim do knihkupectva pre trtie pokracovanie s nazvom Still me.
reagovat
Ověřený zákazník
10.2.2018
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Na základe predchádzajúceho príbehu Lou Clarkovej a Willa Traynora som čakala možno trošku "viac" od tejto knihy v porovnaní s krásnym príbehom predtým. Hlavná hrdinka sa v tejto knihe spočiatku musí vyrovnať sama so sebou po Willovej smrti, stane sa jej v živote niekoľko "náhod", na prahu jej dverí sa objaví malá Lilly, ktorá jej napokon vstúpi do jej života a čerešničkou na torte je záchranár Sam, ktorý sa snaží o jej srdce, ale Louisa je neustále zmätená a v hlave vedie vnútorné dialógy s Willom..
Kniha mala viacero menších zápletok, ale dej pre mňa nebol natoľko pútavý, aby som si povedala "wow, od tejto knihy nemôžem odtrhnúť zrak"... Bol to taký slabší priemer, čo nerada priznávam, pretože knihy od tejto autorky priam zbožňujem.
reagovat
Ověřený zákazník
9.2.2019
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Ps. Nejde mi to označiť za prezrádzanie deje (snáď sa Vám to ukáže ) tak ti čo nechcete vediet ani trochu z konca radšej to nečítajte.


Je to moc zle bez willa? Najprv som si čítala len recenzie a chcela to nechať tak, no nedalo mi to. Knihu som Dočítala dnes ráno. Na moju smolu som dávnejšie predtým videla film, čiže som vedela ako to skončí. Plakala som ako úplne malé dieťa. Ja som sa do toho willa úplne zamilovala. Nemohla som uveriť ,že ho autorka nechala naozaj zomrieť. Ale bolo to viac reálne. Napísala to naozaj úžasne. Milujem tu knihu. A neskôr som rozmýšľala nad dvojkou. Najprv som ju nechcela ,pretože musím sa priznať tu knihu som čítala hlavne kvôli willovi nie lou. Vždy som sa tešila na to ,keď tam bude will. On tu knihu držal pokope a proste teraz si nejak neviem predstaviť pokračovanie bez neho. Ale napísali sem ,že nejak si tvorila v hlave dialógy s willom. Viem, že to mi willa nenahradí, ale môže mi to dať pocit, že tam will predsa len je nie? A potom sem napísali že nejaký sam si ju chcel získať. A tu je môj problém. Neviem keď si v jednotke na konci čítala ten list a on jej tam napísal nech na neho moc nemysli , že nechce aby bola uplakaná proste má to trocha nahnevalo. Čakala som že sa zachová ako sebecky kreten a povie jej že dúfa že na neho bude myslieť. Pretože ja by som nedokázala prestať. A vedomie, že je šanca že lou bude ľúbiť možno niekoho iného je pre mna trocha zdrvujúca. Takze ďakujem za recenzie vás všetkých pokúsim sa z toho niečo vydedukovať a rozhodnúť sa xdd neviem ani čo som týmto vlastne chcela xdd táto kniha by mohla byť úžasná. Ale bez willa.. .
AnnaK
Neověřený nákup
6.12.2017
Chápu, že pro někoho je pokračováním zklamáním, mně ovšem přijde jako reálné vystřízlivění a knížka ukazuje, co dokáže ztráta milované osoby, ale taky že znovu postavení na nohy je i lepší, než jak tomu bylo předtím. Parkrát jsem byla příjemně dojatá a koupi rozhodně nelituji.
PATULDA
Neověřený nákup
11.7.2017
cakala som viac
Prvy diel bol jednoznacne lepsi, a o mnoho. Knihu som docitala len zo zvedavosti a moc sa mi nepacil jej koniec. Som rada, ze som si ju precitala, ale 2krat by som po nez uz urcite nesiahla.
reagovat
Miroslava Sélešová
Ověřený zákazník
24.2.2018
Minuly mesiac vyslo tretie pokracovanie Still me. Preto ten neurcity koniec. Osobne som zvedava co sa stane v New Yorku...
Petra
Neověřený nákup
5.7.2017
Čakala som viac
S After You som si zažila dlhú históriu haha :D Čítala som ju asi pol roka a nie a nie ju dočítať. Prečo? Na začiatku ma dej bavil, bola som nedočkavá a chcela som vedieť ako bude pokračovať život Louisy bez Willa.
Kniha má 400 strán, ale aspoň 100 je úplne zbytočných. V polke ma kniha úplne prestala baviť. Asi 4 mesiace som ju neotvorila a nie preto, že by som nemala čas, ale preto, že ma prestal baviť dej. Mala som pocit, že autorka opisuje dookola to isté a správanie Lily ma spočiatku hrozne vytáčalo.
Asi 100 strán som prečítala len aby sa nepovedalo, pretože keď už raz začnem čítať knihu nenechám ju len tak nedočítanú. Až na konci sa objavila zápletka, ktorá ma opäť zatiahla do deja. Koniec bol emotívny, šťastný a ja som bola nakoniec rada, že som knihe dala ešte druhú šancu.

Louisa mi na začiatku knihy pripadala ako úplne iný človek. Zo šialenej ženy, ktorá sa stále usmievala, nevedela zakryť svoje city a bola veľmi úprimná sa zrazu stala žena hlboko poznačená tým čo prežila, smutná, depresívna a aspoň pre mňa bolo zložité čítať pasáže z ktorých som doslova cítila jej bolesť. Lily som spočiatku ako postavu moc nepochopila. Nesadla mi a jej správanie sa mi zdalo pritiahnuté za vlasy. No nebyť nej, Louisa by sa nestretla s Willovými rodičmi a nevyjasnila si krivdy z minulosti.
Me Before You mala síce tiež 400 strán, ale knihu som zhltla za menej ako 3 dni a práve táto kniha je jedna z najlepších, aké som kedy čítala. Preto vám odporúčam prečítať si skôr Me Before You a ak nieste úplne zvedaví a páči sa vám ako autorka ukončila príbeh Louisie v tejto časti After You ani čítať nemusíte. Myslím si, že o veľa neprídete. :)
HenrietaHenrieta
Neověřený nákup
15.6.2017
emotívna
v pokračovaní knihy som prežívala všetky emócie s hlavnou hrdinkou... cítila som jej žiaľ, smútok aj radosť... veľmi silne emotívna knižka. Pekne napísaná... odporúčam všetkými desiatimi
reagovat
Ověřený nákup
6.6.2017
Zaujímavé, ale...
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Stratiť blízkeho človeka a žiť ďalej... S výčitkami svedomia, osamelí, v slzách a bez zmyslu života. Všetko akoby potemnie a nič nemá takú farbu ako kedysi. Nie každý je taký silný, aby sa cez túto stretu dostal rýchlo. Niekedy to trvá trochu dlhšie, niekedy vám musí niekto pomôcť, inak by ste to nezvládli, niekedy jednoducho musíte spadnúť zo strechy...

Čo bolo potom? To je častá otázka, ktorú si kladieme po skončení každého filmu či knihy. Ako to teda pokračovalo? Aj ja sa to zakaždým pýtam a po knihe Predtým, ako som ťa poznala som mala možnosť prečítať si, Čo bolo potom. Musím sa priznať, že kniha ma vôbec nesklamala, ale ani neohúrila tak, ako by som to očakávala. Pocity smútku, depresia, snaha začať život odznova. To sú všetko veci, ktoré nám tak nejako logicky vyplývajú zo záveru prvej časti. Takže to, že ich tam nachádzame, nie je vôbec prekvapujúce.

Lou sa po Willovej smrti rozhodne, že začne žiť naozaj. Odsťahuje sa od rodičov, veľa cestuje, trávi istú dobu v Paríži, no nakoniec sa aj tak usadí v Londýne a pracuje v kaviarni na letisku. Táto časť sa mi javí veľmi symbolicky, pretože napriek tomu, že sa nachádza na mieste odchodov a stretnutí, sama nikam neletí a ostáva stáť na jednom mieste. Myslím si, že celá Willova snaha naučiť Lou využiť svoje možnosti ide úplne do hája, lebo ona aj tak odmieta nový život. Samozrejme, je to spojené s tým, že za Willom smúti a vie, že muž, ktorého miluje, sa už nikdy nevráti. A stále sa tým ospravedlňuje.

Chvíľu je knižka naozaj nuda, až do zápletky, za ktorú môžeme pokladať dve udalosti:
1.Lou spadne zo strechy a stretne sa so záchranárom, ktorý jej pomáha postaviť sa znovu na nohy (nie len fyzicky, ale aj emocionálne). Tento pád vnímam ako nový začiatok, pretože čo sa stane, keď ste úplne na dne? Môžete ísť predsa len jedným smerom. Možno táto udalosť pomohla Lou pochopiť, že život ide ďalej napriek tomu, že Willa pochovali.
2.Objaví sa Willova dcéra. Musím sa priznať, že príchod Lili na scénu som takmer vôbec nepochopila. Resp. nepokladám to práve za šťastný zvrat deja. Možno je to len môj uhol pohľadu (pravdepodobne), ale celá tá záležitosť nebola poriadne dotiahnutá do konca. Nemyslím si, že by sa matka o svoju dcéru nezaujímala a poslala ju bývať len tak k cudzej osobe. Áno, viem, že sa v medziľudských vzťahoch dejú rôzne veci, no absencia detailov a nedotiahnutých myšlienok ma celkom presvedčila o tom, že Lili považujem v knihe skôr za bremeno.

Napriek tomu môžem ale povedať, že bolo toto dievča pre Lou poriadnou fackou. Všetky tie negatívne skúsenosti, ktorými ju počastovala a potom uzmierenie... Možno, keby sa tam Lili neobjavila, Lou by sa nikdy opäť nestretla s Willovými rodičmi a nemohla by ukončiť túto kapitolu svojho života. Takže napriek vyššie uvedenému vnímam Lili ako živel, ktorý veľa zmenil.

Ľúbostný príbeh, samozrejme, nesmel chýbať. To sa mi páčilo. Zaujímavé stretnutie (v sanitke sa ťažko zoznámite so životnou láskou), doberanie sa, sex a romantika. To sú prejavy, ktoré by v ľúbostnej beletrii nemali chýbať. Romantičky si prídu na svoje. Sľubujem.

Neviem, či autorka chcela do diela vniesť myšlienky emancipácie žien, ale osobne mi prekážal aj príbeh rodičov Clarkových, ktorí sa stále hádali, lebo Josie si neholila nohy a jej manžel si musel sám variť a upratovať. Ako... myšlienka fajn, lebo niektoré ženy sa v skutočnosti idú v domácnosti pretrhnúť, ale opäť mi uniká pointa. Ak ju niekto vidíte, dajte mi vedieť, lebo evidentne nepovažujem túto epizódku za funkčne umiestnenú.

Idea ma ale veľmi oslovila, aj keď už samotné spracovanie nebolo podľa môjho gusta. Nech sa v živote stane čokoľvek, človek by nemal ostať ako soľný stĺp, ale mal by sa rozvíjať a žiť, lebo život máme len jeden. Nepremrhajme ho!
reagovat
Katka
Neověřený nákup
30.5.2017
Zaujímavé
Prvý diel som mala prečítaný takmer okamžite. Preto som neváhala ani sekundu. Musela som vedieť ako to Lou zvládne, ako sa s tou stratou vyrovná a ako bude žiť ďalej. Je pravda že som mala trochu obavy ako to bude bez Willa (chýbal mi) , ale autorka to zvládla skvelo. Určite odporúčam.
reagovat

Nakladatelství Ikar

Obchodní název
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
Nejlepší způsob, jak se zbavit nočních můr, je převyprávět je do záchodové mísy a pak spláchnout.