E-kniha

Prohlédnout ukázkuUkázka

E-kniha

Prohlédnout ukázkuUkázka

Grey
E-kniha

Päťdesiat odtieňov sivej z pohľadu Christiana Greya

E L James

Prostredníctvom jeho vlastných slov, myšlienok, úvah a snov ponúka E L James iný pohľad na ľúbostný príbeh, ktorý uchvátil milióny čitateľov po celom svete. CHRISTIAN GREY má... Číst víc

: 4,0 269 hodnocení

4. díl série: Fifty Shades (SK)

Nakladatel: XYZ, 2016

568 stran: 10-11 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

PDF

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.
Více informací v našich návodech

EPUB

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech

MOBI

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech
Slovenština

Prodej skončil

Další e-knižní vydání

PDF
Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.
Více informací v našich návodech
EPUB
Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech
MOBI
Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech
Čeština, 2016
Prodej skončil
Ach, mrzí nás to, ale platnost licence na prodej tohoto titulu vypršela. Nemůžeme ji už bohužel prodávat :-(

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Giséle Pelicot, Óda na život. Jan Melvil publishing, 2026

Více o eknize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#sex #minulost #pohled muže

Prostredníctvom jeho vlastných slov, myšlienok, úvah a snov ponúka E L James iný pohľad na ľúbostný príbeh, ktorý uchvátil milióny čitateľov po celom svete. CHRISTIAN GREY má rád kontrolu v každej situácii. Jeho život je usporiadaný, disciplinovaný a absolútne prázdny – až do dňa, keď do jeho kancelárie vpadne pôvabne neohrabaná a éterická Anastasia Steelová. Po jej odchode sa Christian snaží zabudnúť na ňu, ale namiesto toho sa zmieta v búrke emócií, ktorým nerozumie a ani im nedokáže odolať. Zdá sa, že na rozdiel od žien, s ktorými sa stretával predtým, Ana doňho vidí – že cez masku úspešného biznismena, čo si užíva luxusný životný štýl, prenikne až do Christianovho chladného a zraneného srdca.Zaženie vzťah s Anou desivé zážitky z detstva, ktoré Christiana každú noc prenasledujú? Alebo jeho temné sexuálne túžby, tendencia ovládať druhých a zničujúca nenávisť voči sebe samému Anu odradia a zničia krehkú nádej, ktorú mu dáva?

Naše katalogové číslo: 228635

Počet stran: 568

Datum vydání: 10. 2. 2016

ISBN MOBI: 978-80-7505-334-3

ISBN EPUB: 978-80-7505-333-6

ISBN PDF: 978-80-7505-332-9

Styl: romantický, napínavý, erotický

Jazyk: slovenština

Překlad

Marta Gergelyová

4. díl série: Fifty Shades (SK)

Nakladatel: XYZ

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,0 / 5

	147
	40
	40
	18
	24

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha přepisuje první díl série z pohledu Christiana Greye a mnohým čtenářům nabídla náhled do jeho myšlenek a pocitů. Pro fanoušky série je dílo často poutavé a rychle se čte; někteří ji dokonce preferují před původním románem. Zároveň se objevují četné výtky, že jde především o opakování původního děje a že překlad (zejména změna překladatelky) vyvolal nespokojenost. Celkově jsou názory rozdělené — kniha potěší oddané čtenáře, ale zklame ty, kteří čekali více nových informací o Christianovi.

Čtenáři oceňují

Přináší známý příběh z Christianova pohledu, čímž odhaluje jeho myšlenky a vnitřní prožívání.
Mnozí čtenáři označují knihu za čtivou a pohlcující, vhodnou pro odpočinek.
Objevují se pasáže, které více nahlížejí do Christianovy minulosti a nočních můr.
Pro fanoušky série poskytuje uspokojivý doplněk a vysvětlení jednání hlavního hrdiny.

Čtenáři také hodnotí

Děj je v podstatě téměř stejný jako v původním díle a nepřináší výrazné nové zvraty.
Překlad do češtiny/slovenštiny (změna překladatelky) byl kritizován za nevyhovující terminologii a formulace.
Někteří čtenáři považují mužský pohled psaný ženou za málo věrohodný.

Pomohlo vám shrnutí?

Názor čtenáře

Myslím ze vše bylo řečeno do puntíku. Pokud vám jde ale o to dozvědět se něco víc o Christianovi tak doporučuji si přečíst toto http://uloz.to/xXHDYTkh/james-e-j-christianovy-odstiny-bonusy-k-fifty-shades-of-grey-pdf
Upřímně nevím zda je toto nějak natistene, ale vy už si s tím odkazem nějak poradíte :)

Názor čitateľa

Knihu Grey som zo zvedavosti čítala v angličtine a keď som sa dozvedela, že sa chystá jej preklad, skoro som zaplakala. Grey neponúka nič nové, čo by ste doteraz nevedeli. Sú tam presne tie isté dialógy čo v pôvodnej knihe. Ak si myslíte, že sa dozviete viac o Christianovi, tak vás dopredu varujem, že toho bude minimum. Plytké, povrchné, odfláknuté. Bohužiaľ, táto kniha nemá absolútne žiadnu výpovednú hodnotu. Je mi ľúto, že sa to vôbec prekladalo. Viem, že je to hlavne pre peniaze, určite sa to bude dobre predávať. Ale po literárnej stránke sa mi zastavuje rozum. A áno, viem, že ste tu niektorí takí, ktorí si pri tom vraj oddýchnete, a áno, ak sa mi nepáči, tak to nemám čítať a komentovať, ale ľudia...veď toto je čistý odpad a urážka slova literatúra.

Dobrá

Táto kniha sa mi zdala v mnohom lepšia ako pôvodná hlavne tam nebola žiadna vnútorná bohyňa, ktorú som mala chuť po pár stránkach zastreliť. Prekladateľku hodnotiť nebudem lebo neviem aká je kniha v angličtine takže neviem ktorá to preložila lepšie. Osobne sa mi najviac páčil záver v ktorom bolo povedané ako prežíval Christian ich rozchod a tiež to že tam bolo viac povedané o Elene, Laile. Celkovo si ale myslím že ked autorka písala sériu 50 odtieňov tak ju rovno mala napísať z oboch pohľadov a nie len z jedného kniha by bola potom oveľa zaujímavejšia a vyváženejšia.

Sklamaná

Úplne súhlasím s predchádzajúcim názorom. Kardinálna chyba zmeniť prekladateľku. A ak sa tomu nedalo vyhnúť, mala si tá nová naštudovať aspoň základnú terminológiu predchádzajúcej. Tá slovná nekompatibilita medzi pôvodnou trilógiu a novou časťou je veeeeľmi rušivá. Neskutočne som sa tešila na knihu, ale nakoniec som sa už tešila, že som ju prečítala. Na druhú stranu uvažujem, že to je aj tým "mužským" pohľadom vytvoreným ženskou fantáziou. Mala som z toho veľmi rozpačitý pocit. Vzhľadom na tieto dojmy by som bola bývala rada, keby autorka všetky 3 pôvodné diely vtesnala do 1 knihy o 50 odtieňoch z pohľadu Grey-a.
Napriek všetkému si pravdepodobne prečítam aj ďalšie ak prídu, lebo sú okamihy, na ktoré som naozaj zvedavá.

slovensky preklad

Vcera mi prisla kniha a ani neviem, zmiesane pocity...prekladal to niekto iny ako tie prve tri? ine formulacie a myslienkove pochody u Christiana ako v trilogii, dokonca ani tie uvodne pasaze, co sa vlastne objavili na konci tretej knihy su inak formulovane...trochu mam v tom chaos...dnes pokracujem...tak uvidim...ale zatial sa mi to az tak nepaci ako je to prelozene...

Názor čitateľa

No keby som to bola vedela , tak zvazim mozno tu cesku, na aglicku si netrufnem. Mne sa zdala ta trilogia ok, len proste as mi nepaci ze teraz sa christain akoby inak vyjadroval...nieco som ocakavala a je to ine...nehovorim, ze zle, len sa tym nabural cely zazitok, ktory som z jeho pohladu ocakavala, menej expresivne vyjadrovanie, decentnejsie, akoby autorka prekladu schvalne hladala ine slova ako boli v trilogii...

Názor čitateľa

Prvé tri diely prekladala p.Sedláčková a musím povedať,že preklad nestál za veľa. Ja som čítala knihy aj v slovenčine aj v češtine a nedá sa to zrovnať. Preto som sa ani nenamáhala tento krát so slovenským prekladom,hoci prekladateľka je iná. Ono všeobecne české preklady sú na oveľa vyššej úrovni,mnohokrát neporovnateľné so slovenskými...bohužiaľ.Takže ja by som rozhodne doporučovala českú verziu,alebo kto si trúfne,tak originál.

Kniha ma milo prekvapila , dufam ze budu aj dalsie dve z jeho pohladu .

Názor čitateľa

Mne došla včera :) Idem dnes na ňu, fakt sa neviem dočkať. Takže je to pohľad len z prvej časti? Lebo som sa nikde vlastne nedozvedela či je to - všetky tri dokopy alebo každá bude zvlášť ;)

Názor čitateľa

Prečo len dve, nech ich autorka napíše aspoň šesť. Aby to už naozaj všetci pochopili.

Grey sa Vám prestane páčiť...

Som človek, ktorý si potrebuje urobiť na veci svoj vlastný názor... i keď prihliadnutím na recenzie, či už kladné, alebo záporné, chcem to vidieť, zažiť, PREČÍTAŤ... Dojem, ktorý vo mne zanechal p. Grey v trilógii... že je trochu namyslený, ale má za sebou určité traumy, ktoré si nesie z detstva, a ktoré sa prejavili práve na jeho spôsobe vyjadrovania sexuality, ale v hĺbke je citlivý, pozorný, uzavretý a opatrný sa zamilovať... táto kniha bohužiaľ z neho urobila nadržaného alfasamca, ktorý netuším ako mohol vybudovať svoje biznis impérium, lebo jeho vyjadrovanie a zmýšľanie je dosť treťotriedne :-) Chudák naivka Ana, keby len vedela čítať myšlienky...

Zaujímavé čítania

na stránke jedného kníhkupectva som čítala ukážku a musím povedať že sa neviem dočkať kedy si ju pôjdem kúpiť. A ostatný čo tú knižku odcudzujete sa zamyslite nad sebou nikto Vám nekáže čítať Greya.

Názor čitateľa

Miestoprísažne vyhlasujem, že som túto knihu neodcudzil, ani to neplánujem:-(
Pre Liiva:
odcudzovať - kradnúť, v inom význame vzďaľovať sa
odsudzovať - odmietať, v inom význame trestať.

Názor čitateľa

Musím povedať že keď som sem písala komentár ešte som nemala knižku Greya v rukách ale aj tak som vedela že je a aj bude dobrá. A mala som pravdu. A vy čo ju odcudzujete vám odkazujem jednu vec, nikto Vám nekázal tú knižku čítať a keby ste to riadne čítali tak hneď na začiatku knihy autorka písala že ju ani nechcela písať len jej fanúšikovia ju o to požiadali.

Názor čitateľa

A čo ju vydali v nízkom náklade, keď si ju ľudia vzájomne odcudzujú, či ako?
:-)
Žarty nabok, toto je knižka pre ľudí, čo nepoznajú význam nielen cudzích, ale aj bežných slov.

Názor čitateľa

Aký pán, taký krám... aká kniha, taký čitateľ. Tak vy ostatnýýýý nám ju neodcudzujte!!!!!! HAHAHA.

Názor čitateľa

Páči sa mi to ako si komentovala... mne sa tá kniha páči, a teším sa na ňu...
Každý má rád iný žáner, a neodcudzujem to... kto chce nech si číta čo chce, a nech to láskavo neodcudzuje....

Už aby tu bola! :P

Tak čo to tu máme? "Nová" kniha od Jamesovej. Vlastne, je to to isté čo jej prvá kniha, len z pohľadu muža, nič nové neukazuje a tá strašne silná psychológia, ach, škoda reči. Dúfajme že to v elektronickej verzií nech ľudia nevidia čo za "super" knihu čítate.

Názor čitateľa

Ja osobne ju nebudem mať problém čítať aj na verejnosti. Keď sa mi páči,tak prečo by som sa mala skrývať? A všetci,čo s knihou majú nejaký problém,je tu jedno jednoduché riešenie...nečítať ju. Takže tieto "múdre" recenzie si môžete odpustiť :)

ekniha

Konečne dorazila aj na Slovensko, pohľad od druhého bude určite zaujímavý. Dúfam však, že elektronická verzia knihy bude rýchlo nasledovať a že nebudeme na ňu čakať pol roka.

Názor čitateľa

dufam ze bude aj v elektronickej forme lebo v zahranici ju v sk alebo cz jazyku nekupime

Nakladatelství XYZ

NAKLADATELSTVÍ XYZ patří k nejvýznamnějším a nejúspěšnějším nakladatelstvím v České republice. Na trhu působí od roku 2004 a celkově už přineslo víc než 1000 titulů. Škála titulů nakladatelství je opravdu pestrá: původní česká a zahraniční beletrie, historické romány, autorizované životopisy či rozhovory, literatura faktu, historické publikace, výpravné encyklopedie či komiksy, nechybí ani knihy pro děti a mládež.

Obchodní název: Nakladatelství XYZ

Adresa: 5. května 1746/22; 140 00 Praha 4

E-mail: xyz@albatrosmedia.cz

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle