Obyvatele švédského městečka Torsby vyděsí násilná smrt čtyřčlenné rodiny se dvěma malými chlapci. Na místo je vzápětí povolán tým zkušených vyšetřovatelů s policejním psychologem Sebastianem Bergmanem. Hlavní podezřelý záhy umírá rukou stejného vraha jako jeho domnělé oběti, ale v hlubokých värmlandských lesích se podle všeho ukrývá svědkyně brutálního zločinu: desetiletá sestřenice zavražděných bratrů.Vyděšenou Nicole se policii skutečně podaří najít, jenže odmítá promluvit. Sebastian, který dostál své pověsti nenapravitelného sukničkáře a hned po příjezdu svedl státní zástupkyni, začne s traumatizovanou dívkou pracovat. Musí však při tom přemáhat rozbouřené city – Nicole mu totiž připomíná vlastní dcerku, kterou před lety nedokázal zachránit…Čtvrtý díl úspěšné krimisérie s nevypočitatelným Sebastianem Bergmanem, odborníkem na profilování nebezpečných zločinců a lámání ženských srdcí.„Hjorthovi s Rosenfeldtem se podařilo zajistit si místo mezi předními autory detektivních románů, což je v dnešní době, kdy je konkurence takřka vražedná, úctyhodný výkon.“– Christer Lundh, Mariestads-Tidningen„Autoři dovedou vymyslet překvapivé zvraty i osvěžující detaily, a to nad rámec obvyklých detektivních klišé.“– Anne Pihlová, Sm?landsposten„Svižně napsaný thriller nabízí všechno, co slibuje, a ještě mnohem víc.“– Megan Davies, culturefly.co.uk„Výborná detektivka. Autoři opět nezklamali.“– databazeknih.czPřed zrcadlem v koupelně se namydlil, připravil si staromódní břitvu a myšlenky se mu přitom stále točily okolo jedné věci. Co ví o rodině Carlstenových?Tedy kromě jejich fanatického eko/bio postoje k životnímu prostředí a zarytého odmítání všeho, co zavánělo moderností a pokrokem. Co té malé asi řekli? Jak moc se tady vyznali?Kam se může ukrýt desetiletá dívenka, která to tu nezná a nechce jít na policii?Věděl, že vyšetřovatelé hodlají v pátrání pokračovat, jakmile se rozední. Co se přihlásit jako dobrovolník? Ne, rozhodl se, je to příliš riskantní. Co kdyby se náhodou ocitl ve skupině, která dívku najde, a ona ho poznala? Mohla by ho na místě usvědčit. Musí ji najít dřív než ostatní, jinak bylo všechno zbytečné. Uvažoval, jak velká je pravděpodobnost, že se mu to podaří. Nijak zvlášť. Ale zkusit to musí. Nejen kvůli sobě. V sázce je příliš. Neuspěje-li, pět lidí přišlo o život úplně zbytečně.– ukázka z knihyAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. Režie: Michal Bureš | Překlad: Petra Hesová
