Přečtená

Kniha: Temné sestry (Krystal Sutherland). YOLi CZ, 2023

Přečtená

Temné sestry
Přečtená

Name: Temné sestry
Brand: YOLi CZ
SKU: 1828401
Price: 159 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.07 (117 reviews)

Krystal Sutherland

Sedmnáctiletá Iris Hollowová byla vždycky trochu zvláštní. V dětství se jí a jejím dvěma starším sestrám stalo něco hrozného, a ačkoli si na to nepamatují, navždy je to... Číst víc

: 4,1 117 hodnocení

Nakladatel: YOLi CZ, 2023

304 stran: 6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Brožovaná vazba
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština

Cena: 159 Kč

Cena nové knihy 279 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (2)

Pevná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2022
Skladem
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

168 Kč
Pevná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2022
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

151 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Zpověď o hledání síly odejít z toxického vztahu. Kniha Už se tě nebojím, Michaela Nosková. NAKLADATEL 103 media, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#thriller #zmizení #záchrana #fantasy #pochopení #temnota #lgbtq+#prvky hororu #sestry #tajemství #stopy #mrtvola

Sedmnáctiletá Iris Hollowová byla vždycky trochu zvláštní. V dětství se jí a jejím dvěma starším sestrám stalo něco hrozného, a ačkoli si na to nepamatují, navždy je to poznamenalo. Mimo jiné to zanechalo na krku každé z nich identickou půlměsícovou jizvu.

Iris se většinu svého dospívání snažila vyhnout podivnostem, které jako by se jí lepily na paty. Pak se ale její nejstarší sestra Grey za podezřelých okolností ztratí a podivné zážitky obklopí Iris ze všech stran. Začnou ji pronásledovat rohatí muži, ze stropu v bytě její sestry vypadne mrtvé tělo a do popředí Irisiny mysli se začnou drát ošklivé vzpomínky. Začíná být zřejmé, že jediným způsobem, jak sestru zachránit, bude rozluštit záhadu a přijít na to, co se třem sestrám v dětství stalo. Čím blíže se Iris dostává k pravdě, tím je jasnější, že odpověď bude temná a nebezpečná - a že před ní Grey celá léta skrývala strašlivé tajemství.

Naše katalogové číslo: 1828401

Originální název: House of Hollow

Počet stran: 304

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 127×200 mm

Hmotnost: 296 g

Rok vydání: 2023

Styl: mysteriózní, napínavý

Jazyk: čeština

Překlad

Nicole Škorpilová

Původ: Austrálie, zahraniční

Nakladatel: YOLi CZ

Pro koho: new adult, young adult

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,1 / 5

	53
	32
	22
	7
	3

Recenze od Martinusáků

27. května 2023

O knihe som počula mnoho zaujímavých názorov, vďaka ktorým som nakoniec po nej siahla. Kniha zaujala hlavne napínavým dejom, zaujímavými zápletkami, tajomnou atmosférou a jedinečnosťou. Desivý príbeh, ktorý sa postupne odhaľoval a dovolil čitateľom nazrieť, ako tomu naozaj je. Záver mi síce príde trochu narýchlo ukončený, ale vo finále mi dokonalo zapadá do celkového deja ako posledný dielik puzzle.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Zmizení sester Hollowových je mysteriózní YA román s prvky hororu a fantasy, který čtenáře přitahuje hlavně díky temné, znepokojující atmosféře a výrazným, často nechutným popisům. Příběh tří sester, které se jako děti na měsíc ztratily a vrátily se „jiné“, postupně odkrývá záhadu a udržuje napětí až do konce. Mnozí chválí originalitu námětu, sugestivní styl a vztahy mezi sestrami, zatímco kritiky směřují k občasným logickým nesrovnalostem, opakování a uspěchanému/otevřenému závěru. Kniha není vhodná pro čtenáře se slabším žaludkem kvůli explicitním hrůzným scénám.

Čtenáři oceňují

Silná, temná a sugestivní atmosféra, která čtenáře vtáhne do děje.
Originální a napínavý námět kolem zmizení a návratu tří sester.
Živé a detailní popisy, které výrazně budují pocit zkaženého světa.
Důraz na pouto mezi sestrami a emocionální napětí vztahů.

Čtenáři také hodnotí

Závěr mnohým čtenářům přijde uspěchaný nebo příliš otevřený.
Obsahuje grafické, nechutné pasáže a násilí nevhodné pro citlivé čtenáře.
Občasné opakování, kolísavé tempo a nedostatečné rozpracování některých postav či logiky děje.

Pomohlo vám shrnutí?

Zmiznutie sestier Hollowových

Táto kniha sa nedá inak opísať ako fantasy (mierny) horor. Všetko čo tu bolo, bolo tajomné, temné a zvláštne. Keďže milujem záhady a temné tajomstvá táto kniha bola pre mňa to "pravé orechové."
Pre silné žalúdky odporúčam. :-)

Perfektne!

Inak ako slovom "perfektné "ani neviem definovať túto knihu a pocity z nej. Autorka vytvorila jedinečný svet sestier,ktoré sa vrátili z iného sveta a vôbec nie sú také ako ich vníma ich okolie. Majú totiž temné tajomstvo. Keď ich začne prenasledovať tajomný muž s hlavou Minotaura,rozhodnú sa preskúmať udalosti ktoré sa im stali ešte ako deťom. Knihu som prečítala jedným dychom a určite by to chcelo pokračovanie.

príjemne mierny horor

Veľmi dobrá knižka do pochmúrneho počasia. Magická, no trochu desivá, s ľudskou tragédiou aj nechutnosťami a chvíľami aj s napätím. Príbeh sa čítal dobre, hlavnú postavu som si obľúbila a potešil ma aj koniec knihy. Naozaj vydarené! A ilustrácia na obálke je nádherná ?

Prvou vecou, ktorou má uchvatila táto kniha, je obálka. Tie detaily a farby na nej sú nádherné.

Čakala som hororový príbeh, ktorý nakoniec nebol až taký hororový žeby som od strachu nedokázala zaspať.
Tri nadpozemsky krásne sestry s bielymi vlasmi a čiernymi očami, ktoré poznačila minulosť. Každá odlišná, každá svojská, žili jedna bez druhej, no aj tak boli spolu navždy spútané. Ako postavy boli celkom dobré, nieže by som ostala z nich paf, ale ani mi nevadili. Iris som brala ako najmenej výraznú. Grey a hlavne Vivi boli určite typovo zaujímavejšie postavy a škoda, že autorka nenapísala kapitoly aj z ich pohľadu.

Dej plynul rýchlo. Autorka stavila na tajomné, strašidelné až nechutne detailné opisy, ktoré dodávali deju ten pravý šmrnc. (Ale po čase som si všimla, že sa opisy často opakovali). Postupne sa odhaľovali tajomstvá minulosti a súčasnosti, odkrývala sa jedna záhada za druhou a niečo cudzie sa dralo viac a viac na povrch. Celkové odhalenie, čo sa sestrám tej nesťastnej noci udialo, bolo riadne creepy, ale veľmi originálne. Kniha skončila otvorene, ale nemyslím si, žeby bol 2. diel až taký nutný.

Rozklad v rozkvete

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
„V jej tele sa skrúcalo čosi priesvitné. Použila som jemný hrot Greyinho noža, aby som to vytiahla. Nebolo ťažké vybrať to. Bol to bledý kvet. Jemne som zaň potiahla a vytrhla som jej ho z rany, aj s drobnými korienkami.“ (s. 92) – austrálska spisovateľka Krystal Sutherlandová napísala brutálnu mysterióznu románovú apoteózu biologickej dekompozície a množstva iných nechutností. Jej dielu s originálnym anglickým názvom House of Hollow sa v slovenčine ušiel vydarený preklad Zmiznutie sestier Hollowových a na obálku dostalo taký prekrásny, výstižný a nezameniteľný obraz, že lepšiu vizuálnu pozvánku pre čitateľa si možno predstaviť len ťažko.

Trojica príťažlivých, šikovných a sebavedomých sestier Grey, Vivi a Iris pátra po záhade svojho zmiznutia pred desiatimi rokmi a zápasí s následkami, ktoré tá tajomná udalosť zanechala v ich životoch. Tento pútavý príbeh zo súčasného Spojeného kráľovstva je popretkávaný sofistikovanými úvahami a spomienkami o ich vzťahoch a detstve. A veruže nepatria do štatisticky priemernej rodiny. Jej histórii dominujú mŕtvo narodené deti, otec oslovuje dcéru „moja malá pijavica“ (s. 87) a sestry volajú matku krstným menom. Rozprávačkou príbehu je najmladšia, v čase hlavného deja sedemnásťročná, sestra Iris. Takmer všetky dôležité postavy knihy sú inteligentné a temperamentné, preto ich dialógy sú patrične dynamické, štýlové a cool.

Iris je „posadnutá“ slovom „pokožka“ (napočítal som 36 výskytov, ale skontrolujte ma), okrem toho obľubuje výrazy „uh…“, „hnus“ a „doriti“. Jej staršiu sestru radšej nebudem citovať, ale vulgarizmy i Božie meno lietajú éterom takmer zo všetkých úst. Lieta odtiaľ aj všeličo iné: „Grey naplo na vracanie, ale prehltla, potom okamžite začala zvracať, na koberec sa z nej vyvalil placentárny vak s hnilobou, koreňmi a zeleňou. (…) Grey opäť naplo, prehltla, začala zvracať, tentoraz lepkavé pramienky žlče popretkávané kvetmi a drobnými červami.“ (s. 157). Kto na takéto opisy má žalúdok, nech si ich užije, ostatní boli varovaní.

Kniha dýcha vôňami a zápachmi, evokuje chuťové vnemy i nechutné obrazy. Mnohé jej pasáže sú skvele napísané. Scény sa zhmotňujú pred očami: „Hitchcockovské krvavé škvrny na stenách, prevrátený nábytok, úlomky lampy, príšerná mozaika zaschnutých hnedých kaluží na pokrčených prikrývkach. Na stene boli odtlačky topánok, diery vykopané do sadrokartónu a klzké stopy bosých nôh v krvi na podlahe.“ (s. 75). V tejto rovine román exceluje.

Ale vyslovene nudné alebo nedôležité pasáže robia dielo trochu nevyváženým. Fascinujúca záhada načrtnutá v prológu a v prvých kapitolách sa takmer zasekne pri opisoch žúrov, nočných klubov a zákulisia modelingu. Ak by celá kniha dosahovala úroveň jej 14. kapitoly – akčného šialenstva s návalom nechutností – jej hviezdičkový zisk (i keď to asi preháňam) by mohol byť iný.

Spisovateľka si príliš nelámala hlavu ani s realizmom mnohých scén a s časopriestorovou konzistenciou udalostí (napr. jedna z postáv absolvuje značnú časť príbehu v plnom nasadení so zlomenými rebrami a prepichnutými pľúcami). Svet románu síce prekračuje zákonitosti všedného sveta natoľko, že v tomto kontexte nemáme dôvod čudovať sa výskytu akejkoľvek zvláštnosti, ale predsa len ide o nedôslednosti, pretože zvláštnosti v Zmiznutí sestier Hollowových sú „prídavkami“ k bežnému svetu, nie jeho „náhradami“. Bežné zákonitosti vo svete knihy bezpečne fungujú, až na tých niekoľko miest, ktoré ušli autorkinej pozornosti.

Sutherlandovej slúži ku cti, že hoci ňou skonštruovaný mysteriózny svet nie je dvakrát originálny (pre tých, ktorí už zavadili o tajuplné príbehy – či mytologické, ľudové alebo autorské), čitateľa po väčšinu času udržuje v stave napätia a záujmu tým, že indície pre rozlúštenie záhady dávkuje pomaly, rovnako ako postupne odhaľuje ontológiu záhadného sveta. A objasnenia jeho fungovania v záverečných kapitolách majú príchuť zadosťučinenia.

Rozprávačka neopomenie nijakú príležitosť prezentovať svoj životný štýl tým, že otvorene menuje značky (elektroniky, šiat) a názvy (aplikácií, sociálnych sietí, videohier, podnikov), dáva tipy na zdravé potraviny a interiérový dizajn, kladie dôraz na hashtagy, sledovateľov, lajky a podobné nepodstatné okolnosti ľudskej existencie – a to dokonca aj počas existenciálnych situácií. Rovnako pociťuje potrebu pompézne prezrádzať sexuálnu orientáciu osôb. Pre cieľovú skupinu Young Adult je toto jej počínanie zásadne nevyhnutné, zatiaľ čo starší dospelí ho v tom lepšom prípade môžu chápať ako úsmevne milú pochabosť, ktorá obohacuje román o vtipnú rovinu.

Komu v princípe nevadí ošklivosť, brutalita, pochybná morálka hlavných postáv, absencia hlbších rovín a posolstva, tomu táto fantazijná kniha s hororovými prvkami ponúkne super literárnu jazdu divokou a mysterióznou mladosťou. Zmiznutie sestier Hollowových je svojský, svieži text, hoci má svoje (rozplesknuté a zahnívajúce) muchy.

Dobrý námet, horšie prevedenie

Okolo knihy som chodila dlho v obchodoch, ale nejak ma odrádzala téma. Nakoniec som sa predsa len rozhodla, že jej dám šancu. A napriek tomu, že som mala takmer nulové očakávania, kniha i tak sklamala - a to v dvoch rovinách.

Prvá rovina - samotný dej, postavy a pod.
Dej sa nesmierne vliekol a miestami to vyzeralo, že nikam nesmeruje. Postavy boli celkom okej, ale nejak ma nezaujali. Možno tak Tyler stál za povšimnutie.
Škoda, lebo nakoniec sa mi zdalo, že námet nebol tak zlý. Ah, a obálka je krásna.

Druhá rovina - preklad
To, čo knihu ešte viac potopilo, bol preklad - ten bol tak ťažkopádny, ako keby knihu prekladala osoba, čo zrovna vyšla zo školy a nikdy predtým nič nepreložila. Okrem toho kniha obsahovala gramatické chyby. Slovo sedem bolo v jednom prípadne nesprávne vyskloňované, miestami chýbali čiarky v rozvitých súvetiach apod.

Pobavilo ma, že ľudia zo slovenskej "posádky", ktorí sa podieľali na vydaní, si do tiráže napísali vysokoškolské tituly. To som ešte v modernej knihe nevidela. S tým, že kniha obsahovala toľko chýb, to posobilo až ironicky.

Temná rozprávka až atmosférický horor

Temná rozprávka, miestami až atmosférický horor. Ak by tento príbeh raz sfilmovali, bála by som sa ho pozrieť. Opisované scény sú estetické aj strašidelné zároveň. Je tu taká správna dávka grotesknosti, ženskosti a znepokojivo zvláštna atmosféra. Samotný obal knihy atmosféru celkom dobre vystihuje (či už v SVK alebo ENG prevedení).
Je to príbeh troch sestier, ktoré ako malé záhadne zmizli a o mesiac neskôr sa objavili na tom istom mieste. Bez zranenia, len „akési iné, divné“. Nepamätajú sa, čo sa im stalo, ale ovplyvnilo to ich celú budúcnosť. O 10 rokov neskôr, na prahu svojej dospelosti, sa k tejto traume vracajú a pátrajú po odpovediach. Toto pátranie ich zavedie na magické strašidelné miesta a odhalí im temnú pravdu o ich minulosti.
Príbeh sa točí okolo smrti, straty a žiaľu, a to ako rozdielne všetci reagujeme na rovnaké traumy. Vykresľuje pevné puto medzi sestrami a moc, ktorú majú jedna nad druhou. Ako ďaleko sú ochotné zájsť, aby sa navzájom chránili.

Hrôzostrašné

#zmiznutiesestierhollowovych #krystalsutherland vyd. @vydavatelstvo.pandora

"Dvere, ktoré kedysi niekam viedli, ale teraz vedú niekam inam."

Nie nejde o Narniu v novom, hrôzostrašnejšom šate.

Toľko fotiek som plánovala, ale obálka je tak perfektná, že by bolo ľúto ju nedať celú. To je najväčšie plus celej knihy.

Ešte sa mi nestalo, že by som bola v trištvtine knihy a nemala zapísanú ani čiarku. Žiadnu myšlienku, citát, proste nič.

Žáner zaraďujem medzi YA fantasy.

Tri sestri sa na Silvestra o polnoci stratili a o mesiac sa objavili na tej istej ulici, kde zmizli. Nepätajú si, čo sa stalo, kde boli, ale oni sa zmenili. Vlasy biele, oči čierne. Keď znovu po rokoch zmizne najstaršia sestra Grey, začnú pátrať..

Nemala som nutkanie čítať. Neviem či ma chápete, lebo štýl písania bol dobrý a celkoco text sa čítal dobre, ale ja si z príbehu nič neodnášam.

3/3

Super čítanie

Kniha sa mi páčila, super dej, super čítanie. Vôbec som sa nenudila. Určite odporúčam si knihu prečítať.

Kniha mala potenciál, ktorý bohužiaľ nebol dostatočne využitý. Očakávala som viac. Jediné pozitívum bola zaujímavá tematika a opisy, ktoré som si vedela živo predstaviť.

Nakladatelství YOLi CZ

YOLI se zaměřuje na literaturu v žánrech young adult a new adult, tedy převážně pro mladé dospělé. Nabízí široké spektrum překladů současné tvorby, od dystopií či fantasy až po romance.

Obchodní název: Euromedia Group, a.s.

Adresa: Nádražní 762/32; 150 00 Praha 5; Česká republika

E-mail: info@yoli.cz

159 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Temné sestry
Přečtená

Další přečtené knihy (2)

168 Kč