Vélin Al Sorna musí pomoci vrátit Říši královně.
Po boji o holý život má královna Lyrna za úkol znovu dobýt nezávislost Sjednoceného království. Aby dosáhla svých cílů, musí nejen shromáždit věrné příznivce, ale také se spojit se silami, které jsou jí odporné. Vítězství jí má zajistit Vélin Al Sorna. Volarská armáda má však na své straně tajemného Spojence, jenž pokorným služebníkům nabízí dar věčného života. Pokud má království zvítězit, musí Al Sorna neporazitelného Spojence zničit. Jenže jak skolit nesmrtelného protivníka? Zvlášť když píseň krve – Vélinova mystická síla – zlověstně umlkla…
„Lidé jsou stále stejní, a to i přes to, že vám připadají příjemní. Lžou, hádají se, zrazují a cokoliv jim dáte, vždycky chtějí víc.“ (citace z textu)
„Dokonalé zakončení mistrovské trilogie. Žádná z postav nezůstává nedotčená válkou a ztrátou a Ryan podle všeho s potěšením dodržuje jedno ze základních pravidel psaní beletrie - „zabij své oblíbené hrdiny“. Naprostá většina autorů by se od Ryana mohla učit, jak psát postavy takovým způsobem, aby opravdu každá z nich byla zajímavá…“ – Fantasy Book Review
„Velkolepé finále jedné z nejlepších debutových fantasy trilogií, jaké jsem kdy četl. Anthony Ryan je rozený nástupce Davida Gemmella a největší britský fantasy talent.“ – Fantasy Book Critic