„Kdo chce zabít hada, musí mu utnout hlavu.“ (čínské přísloví)Americká patoložka Margaret Campbellová se vrací do Spojených států. Když je v jižním Texasu nalezen kamion plný mrtvých Číňanů, je k případu přizvána nejen ona, ale z politických důvodů také pekingský detektiv Li Jen, který momentálně působí na čínském velvyslanectví ve Washingtonu. Li je odhodlaný zjistit, proč se jeho krajané udusili v uzavřeném chladicím voze kdesi v Americe, jenže musí opět pracovat se ženou, jež utekla z Číny i z jeho života.ČÍNSKÉ THRILLERY 4„Mayův román Hadohlavec je zkrátka takřečený nervák, jak má být!“ - idnes.cz„Mayovo vyprávění je strohé, bez odboček a jazykových kudrlinek. Jako by se podvolilo průběhu policejního vyšetřování, které vede do špiček čínské mafie i mezi americké policejní odborníky.“ - novinky.cz„Zavřít oči, nechat se pohltit jiskřící atmosférou Číny a spolu s hrdiny překonávat nástrahy zločinců jde možná ještě snadněji než se dostat pod kůži hrdinů ze zamlklých pustin skotských ostrovů. Li Jen sice není charismatický jako Finn, ale spolu s Margaret byste mu rozhodně měli dát šanci!“- naposlech.cz