Přečtená

Kniha: Zrnko pravdy (Zygmunt Miłoszewski). Premedia, 2014

Prohlédnout ukázkuUkázka

Přečtená

Prohlédnout ukázkuUkázka

Zrnko pravdy
Přečtená

Zygmunt Miłoszewski

Čerstvo rozvedený prokurátor Teodor Szacki opúšťa svojou rodinu aj Varšavu. Na vlastnú žiadosť sa presťahuje do Sandomierzu, malebného mesta s temnou minulosťou, kde bývali... Číst víc

: 4,4 32 hodnocení

2. díl série: Prokurátor Szacki

Nakladatel: Premedia, 2014

372 stran: 7-8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Čerstvo rozvedený prokurátor Teodor Szacki opúšťa svojou rodinu aj Varšavu. Na vlastnú žiadosť sa presťahuje do Sandomierzu, malebného mesta s temnou minulosťou, kde bývali pogromy na dennom poriadku. Staré predsudky dodnes pripomína obraz visiaci... Číst víc

Pevná vazba s přebalem
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština

Cena: 155 Kč

Cena nové knihy 282 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy

Pevná vazba s přebalem

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2014
Skladem
Tato kniha se k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den, odešleme ji ještě tentýž den. Jinak ji odešleme nejpozději následující pracovní den.

140 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Hodnocení

4,4 / 5

	19
	10
	2
	0
	1

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha je chválená jako dobře napsaný polský detektivní román, který propojuje vyšetřování s historickými a společenskými motivy. Hlavní postava — cynický vyšetřovatel/prokurátor — udává tempo a atmosféru maloměsta. Čtenáři oceňují jazyk, postavy a vykreslení polské společnosti. Někteří však považují rozuzlení za překombinované a zmiňují kontroverzní zobrazení města.

Čtenáři oceňují

Strhující a čtivý děj, kniha vás rychle vtáhne.
Silná, cynická a komplexní hlavní postava, která dává příběhu energii.
Výrazné vykreslení polského prostředí a historického kontextu.
Kvalitní styl, přirozené dialogy a dobrý překlad.
Kombinace detektivky se společenským románem a dobře zpracované postavy.

Čtenáři také hodnotí

Rozuzlení některým čtenářům připadá překombinované a jeden zvrat byl snadno odhadnutelný.
Hrdina může některým čtenářům připadat příliš protivný nebo typický pro žánr.
Někteří místní údajně kritizují autorovo zobrazení města (kontroverzní portrét Sandomierze).

Pomohlo vám shrnutí?

Názor čitateľa

V Sandomierzi vraj autora tejto knihy nemajú radi, lebo si myslia, že z ich mesta neprávom spravil hlavné mesto poľského antisemitizmu, ale podľa mňa to netreba brať tak vážne, veď jeho opisy starého mesta vyzerajú veľmi lákavo, s priateľkou sa tam v lete chystáme.
Miloszewského Zaplatení sa mi páčili, Zrnko pravdy možno ešte o zrnko viac - je tu viac histórie, viac žien a porovnateľne dobrá zápletka, vlastne čiastočne detektívka a čiastočne výborný sociálny román o súčasnom Poľsku, niečo podobné a podobne triezve by si zaslúžila aj slovenská história a spoločnosť.
Čímsi mi toto písanie pripomína americkú drsnú školu, nie v zmysle lacného plagiátu, ale skôr v zmysle nadväzovania na jej postupy, kde ani hlavný hrdina nie je nepoškvrnený anjel. Niektorí klasici tohto smeru sa mi zdajú už mierne zvetraní, ešte ani nie štyridsiatnik Miloszewski je čerstvá krv, mám z neho radosť.

Výborná

Písala som recenziu aj k Zapleteným, obidve knihy výborné, dajú sa porovnať so severskými autormi, mentalita nám je ešte bližšia, ja som bola veľmi milo prekvapená kvalitou. Odporúčam. Teším sa na Hnev.

Taký priemer

Knihu som si požičala na základe dobrých recenzií. Musím však povedať, že odo mňa 5 hviezdičiek nedostane. Po prvé ma zaskočil nekvalitný a ťažkopádny preklad. Niektoré vety sú tak skomolené, že som ich musela čítať viackrát, aby som porozumela ich obsahu. Chýbajúce čiarky, čiarky navyše, preklepy zmenené mená postav - to je kritika na slovenského vydavateľa, ktorý preklad asi nepodrobil jazykovej korektúre, alebo zle zaplatil jazykového korektora. Samotná téma knihy bola zaujímavá, poučná, ale deju chýbal spád, ktorý by dobrá detektívka určite mala mať. Preto si myslím, že škandinávski autori budú ešte dlho stáť v rebríčkoch na prvých miestach a istotne ich autori z Poľska neprevalcujú., ako to sľubuje citát Maureena Corrigana zo zadnej strany obálky. Pre mňa dobrá, originálna, ale nudne spracovaná téma. Škoda.

Dobre citanie

Musim povedat, ze kniha bola vyborna, teda az na ten rychly preklad a na dlhodobu dovolenku jazykoveho redaktora. Pokracovanie mam v cestine z vydavatelstva HOST a uroven prace je neporovnatelna.

Názor zákazníka

RR je zrejme tajný agent konkurenčného vydavateľstva, len si zle prečítal príručku mladého diverzanta, keď ten istý text nakopíroval pod obe Miloszewského knihy v slovenčine, takto jeho vyznanie nedáva zmysel

Názor čitateľa

Výborné

Dokonale vymyslené, dokonale spracované, a hlavne, originálne. S témou pogromov som sa osobne doteraz nestretol Autor sa pokúsil opísať postavy v knihe tak, ako si ich predstavoval a osobne si myslím, že to zvládol na jednotku. Je dôležité, aby si čitateľ pri čítaní takisto predstavil príbeh, ktorý číta, a ja som si pri tejto knihe pripadal, akoby som sledoval film. Bol to taký crossover, to jest, bol tam kúsok detektívky, dávka thrilleru, zrnko mystery a celé podtrhnuté drámou. Pre mňa osobne je Zrnko pravdy knihou roka 2014.

Skvele

Jedna z najlepsich knih ake som za poslednu dobu cital. Detektivka v style Dicka Francisa (myslim slohu, nie je to zas az tak Hollywoodsky akcne). Vrele odporucam.

Názor zákazníka

Autor je pán spisovateľ - vrele odporůčam. Ale musím sa kriticky vyjadriť k prekladu. Preklad v mojich očiach nedosahuje kvalitu, aků si tento autor zaslůži. Niektoré formulácie sů šité horůcou ihlou a vyrušujů....

Výborné

Táto kniha ma veľmi potešila. Mám rada detektívky a krimi romány. Prepojenie vyšetrovania prípadu s históriou sa mi veľmi páčilo. Môžem len odporučiť.

detektívka s príchuťou vodky

Ako detektívka je to u mňa trochu s výhradami (rozuzlenie je predsa len trochu prekombinované a jeden zvrat, ku ktorému sa hrdinovia prepracujú dosť prácne, som prekukol na prvý pokus, predsa len som už videl a čítal zopár "biblických thrillerov"), ale ako kniha o poľskej a teda aj stredoeurópskej povahe plnej starých nenávistí a predsudkov (autor to trefne označuje "žlč") je to veľmi dobré. Zástupy perfektne vykreslených postáv. Zrelý, po remeselnej stránke veľmi suverénne napísaný román.

naozaj milé prekvapenie

Knihu mi odporučil známy. Svojou atmosférou je veľmi podmanivá. Jednotlive dejové presahy z poľských dejín a spoločenskej sondáže pozorného autorovho oka spolu s priam klasickou detektívnou zápletkou tvoria príbeh, ktorý sa od istého momentu číta sám :)

155 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Zrnko pravdy
Přečtená

Další přečtené knihy