V malej švédskej osade Bullerbyn sú len tri gazdovstvá - Severné, Stredné a Južné. Žijú tu tri rodiny so šiestimi deťmi - Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Anna a Britta. Kamaráti spolu vyvádzajú rôzne šibalstvá - striehnu na vodníka, hľadajú poklad alebo rozdávajú ľuďom radosť. V krásnej prírode spoločne prežívajú veľké i malé udalosti, drobné i veľké radosti a starosti. Oslavy v Bullerbyne sú pokračovaním audio knihy My všetky deti z Bullerbynu.

Preklad: Mária Bratová