Maximálne riziko

Alain Moreau, policista z francouzského města Nice, je dokonale konsternován. Kousek od jeho domu zahynul při vyřizování účtů mezi zločinci muž, který mu byl neuvěřitelně podobný. Na Alainovo naléhání pak matka skutečně přiznává, že se jednoho ze svých synů dvojčat musela z existenčních důvodů vzdát. policista se vydává po stopě svého bratra do Paříže, ale právník, který zprostředkoval jeho osvojení rodinou ruských emigrantů, byl právě zavražděn. Alainovi nezbývá, než na základě věcí nalezených u zavražděného odjet do New Yorku, kde v ruské čtvrti zvané Malá Oděsa patřil jeho bratr mezi prominentní mafiány. Alainovi se podaří v nočním podniku, vystopovat bratrovu krásnou milenku Alexu. S její pomocí a za častého využívání bojových technik, které si osvojil v Cizinecké legii, proniká Alain do nebezpečného světa newyorského podsvětí, aby pomstil smrt svého bratra. Zavraždil ho závistivý konkurent z řad mafiánů, nebo zkorumpovaní agenti FBI?