Ten, kdo stojí v koutě

Přečtená

Nikola Ďungelová

Produktový manažér

15. ledna 2017

Charlie je 15 - ročný teenager, ktorý nastupuje na strednú školu. Nemá žiadnych priateľov a tak trochu sa dištancuje od okolitého sveta. Ľudia ho považujú za divného alebo ho jednoducho prehliadajú. Na škole sa spriatelí s niekoľkými staršími spolužiakmi, nájde priateľa aj v jednom svojom učiteľovi a spoznáva nie len svet priateľstva, ale aj svet drog, alkoholu a párty. Ale aj keď to môže vyzerať ako klasický americký príbeh, v tejto knihe ide o niečo celkom iné. Charlie je iný ako ostatní a vie to ako aj on, tak aj jeho okolie. Skrýva tajomstvá mnohých v jeho okolí, pretože on sa len nedíva, on pozoruje a všetko dokáže chápať o niečo odlišne ako ostatní. Ale to najväčšie tajomstvo skrýva sám v sebe a ani netuší, že ho v sebe ukrýva.
Kniha je písaná formou listov, ktoré Charlie adresuje neznámemu kamarátovi, ktorého veľmi potrebuje, pretože potrebuje aby ho niekto vypočul a pochopil. Tým priateľom sa stávate práve vy a prežívate všetko čo prežíva Charlie. Budete ho mať chuť objať, rozosmiať, utešiť a keď dočítate knihu budete chcieť len tak sedieť, počúvať hudbu ktorú ma rád a prežívať chvíle, ktoré sú nekonečné. Je to výnimočná kniha, nebudete vedieť ako a zamilujete sa do nej :) A Charlie ostane vaším priateľom už navždy.
Síce je táto kniha určená pre teenagerov ale je to jedna z tých kníh, ktoré môžete prečítať v ktoromkoľvek veku. Ukazuje nám veci spôsobom, ktorý potrebujú počuť, vidieť a vnímať všetci. Za mňa môžem len povedať, že som ju nečítala posledný krát. :)

,,Takže mám pocit, že tím, kým jsme, jsme ze spousty různých důvodů. A na většinu z nich možná nikdy nepřijdeme. Ale i když není v naší moci změnit to, odkud pocházíme, pořád si můžeme vybrat, kam směřujeme. Pořád můžeme něco dělat. A můžeme se snažit, abychom s tím byli spokojení."
(citát z českého prekladu tejto knihy: Ten kdo stojí v koutě)

Škoda, že táto kniha nepatrí k povinnému čítaniu na strednej škole, no ale možno práve vďaka tomu
je taká výnimočná. Kniha, ktorá dokáže zmeniť pohľad na svet, vzťahy, rodinu, priateľov nejednému tínedžerovi, ale dovolím si tvrdiť, že aj dospelí budú počas čítania s Charliem súcitiť, podporovať ho, zdieľať jeho názory a tiež sa cítiť občas naozaj nekonečne.
Chbosky je autorom síce len tejto jednej knihy, avšak vystaval príbeh tak brilantne reálny, že sa zapísal
a určite zapíše ešte do mnohých sŕdc.
Charlie je len obyčajným prvákom na strednej škole, no pod krídla ho vezme partia štvrtákov, medzi ktorými nájde spriaznenú dušu,najlepšieho priateľa a lásku. Stretáva sa s ľuďmi, pri ktorých sa cíti šťastne, no často aj smutne, dokonca je tak obetavý a láskyplný človek, že vníma a chápe len ľudí okolo seba, ale zabúda na svoje vlastné šťastie. Príbeh sa zaoberá bežnými a súčasnými problémami dospievania, prvých lások, rodinnými problémami , no rieši aj závažnejšie témy ako homosexualita, hľadanie vlastnej sexuálnej identity, či zamlčané a spomienkami potlačené sexuálne zneužívanie
Knihu som práve prečítala druhýkrát, no určite to nebolo poslednýkrát. Zbožňujem jednoduchého
a zároveň komplikovaného Charlieho a jeho priateľov. Zároveň musím spomenúť aj film ,,Ten kdo stojí v koutě“podľa tejto knižnej predlohy, ktorý je rovnako úžasný ako kniha a veľký podiel má na tom
aj herecké obsadenie, kde máme možnosť vidieť krásnu a talentovanú Emmu Watson (Hermiona Grager).
*Český preklad je podľa môjho názoru kvalitnejší a doslovnejší ako slovenský a čo sa týka väzby samotnej knihy, tak je takmer totožná s väzbou anglického originálu (prvé vydanie) a chválim aj zoznam Charlieho obľúbených piesní, filmov a kníh v závere knihy.

Monika Záborská

zaměstnanec/zaměstnankyně

19. dubna 2016

Charlieho malé tajomstvá sú mojou najobľúbenejšou knihou. Najlepšie vystihuje, aké trápenia v sebe skrýva obyčajný teenager, ktorý nejako nezapadá medzi ostatných spolužiakov. Odhaľuje tiež problémy v rodine, či problém homosexuality a jej prijatia. Pritom je táto kniha plná šťastia, radosti, nádeje, a hlavne lásky. Je o kompromise medzi vzorným Charliem a jeho "nevzornými" kamarátmi, pričom ukazuje, že žiadna cesta nie je tá najlepšia, a že sa všetci máme rešpektovať. Hoci je táto kniha radená medzi Deti a mládež, ja ju odporúčam i dospelým, pretože každý si v nej nájde svoje posolstvo.

Emotívny príbeh chlapca Charlieho chytí za srdce nejedného čitateľa. Kniha dá každému presne to čo práve potrebuje. Každý v nej vie nájsť odvahu, lásku, pochopenie alebo priateľstvo.

Charlie, 15-ročný mladý chalan nastupujúci na strednú školu. Priatelia, ktorých mal sa niekam vytratili a nezostal mu nikto. Začína písať listy. Píše ich priateľovi, ktorého nikdy nestretol, len preto aby sa v novom, neznámom svete necítil sám. Píše o svojej rodine, svojej láske, svojich kamarátoch, o svete drog a sexu.

Charlie píše a TY čítaš. Práve TY sa stávaš jeho priateľom, ktorého on potrebuje. Dostávaš sa do intímneho, súkromného vzťahu s ním. Počúvaš hudbu, ktorú on, čítaš knihy, ktoré on. Smeješ sa s ním, plačeš.

Buď priateľom, ktorý Charlieho počúva a chápe. Urob to, čo som spravil ja a prisahám, že v tej chvíli ako budeš Charlieho malé tajomstvá čítať, v tej chvíli, ktorú pri knihe stráviš, budete nekoneční.