Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

Na rok v zahraničí
E-kniha

Keď devätnásťročná Abbey Blyová dostane príležitosť študovať rok v Londýne, je to pre ňu perfektná šanca vymaniť sa spod vplyvu milovaného, no prehnane starostlivého otca... Číst víc

4,2 9 hodnocení
Nakladatel
Ikar, 2026
440 stran
8 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Keď devätnásťročná Abbey Blyová dostane príležitosť študovať rok v Londýne, je to pre ňu perfektná šanca vymaniť sa spod vplyvu milovaného, no prehnane starostlivého otca... Číst víc

  • PDF

    Přečtete na zařízeních:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
    • Počítač s příslušnou aplikací

    Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

    Více informací v našich návodech

    EPUB

    Přečtete na zařízeních:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
    • Počítač s příslušnou aplikací

    Více informací v našich návodech

    MOBI

    Přečtete na zařízeních:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
    • Počítač s příslušnou aplikací

    Více informací v našich návodech

  • Slovenština
Cena: 419 Kč
Ihned ke stažení
Máte čtečku, tablet nebo mobil? Stáhněte si do nich e-knihu! Budete ji mít hned a ještě ušetříte život stromů. Více informací o e-knihách najdete zde.
Jak číst e-knihy?

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

  • Tituly skladem doručujeme do druhého dne
  • Knihomolská záložka ke každému nákupu
  • Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Raja Shehadeh, Vycházky Palestínou. Absynt, 2026
Keď devätnásťročná Abbey Blyová dostane príležitosť študovať rok v Londýne, je to pre ňu perfektná šanca vymaniť sa spod vplyvu milovaného, no prehnane starostlivého otca. Sloboda a nové začiatky však dostanú nečakanú podobu – jej noví spolubývajúci sú všetci chlapci. Očarujúci, vtipní, nesmierne atraktívni a hlavne zakázaní! Také je pravidlo po nepríjemnej dráme s bývalou spolubývajúcou.

Abbey nikdy nebola typ dievčaťa, ktoré porušuje pravidlá. Čoskoro však klame otcovi o svojej životnej situácii a zamiluje sa nie do jedného, ale do dvoch mužov, ktorých nemôže mať: do svojho spolubývajúceho ragbistu a zamysleného hudobníka, ktorý už má priateľku. Nehovoriac o tom, že pri školskom výskume sa zapletie do škandálu spojeného s britskou šľachtickou rodinou.

Ak existuje nejaká nádej, že Abbey nájde v Londýne lásku, odpovede alebo budúcnosť, bude sa musieť rozhodnúť, ktoré pravidlá stojí za to porušiť...

Vydavateľstvo IKAR · Čítanie z knihy NA ROK V ZAHRANIČÍ (Elle Kennedy)
Naše katalogové číslo
3465917
Originální název
Girl Abroad
Počet stran
440
Rok vydání
2026
ISBN EPUB
978-80-575-0512-9
Styl
erotický, romantický, humorný
Jazyk
slovenština
Původ
Spojené státy, zahraniční
Nakladatel
Ikar
Pro koho
new adult
Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,2 / 5
5
1
3
0
0

Jak se líbila e-kniha vám?

Čtenářské recenze

Veronika Gáborová
Neověřený nákup
29.4.2026
Zaujímalo by ma, či ten preklad niekto aj skontroloval. Neskutočné množstvo chýb. Úplne to kazí celú knihu.
Ověřený zákazník
1.4.2026
Elle je známa najmä svojími hokejovými romancami, no má aj niekoľko kníh, ktoré z hokejom nemajú nič spoločné. Toto je jedna z nich. Úprimne hovorím, že jej hokejovkám sa nič nevyrovná, tie budú v mojej srdci navždy jej topky. Priznávam, že som mala z knihy menšie obavy, no tie sa našťastie nepotvrdili a jej novinku Na rok v zahraničí som si užila. Kniha sa čítala v podstate sama, o čom svedčí fakt, že cca 440 strán som zhltla v priebehu jedného dňa.

Abbey vyrastala s prehnane starostlivým otcom, ktorý ju strážil ako oko v hlave a občas tak mala pocit, že žije vo väzení. Ročný pobyt v Londýne jej mal poskytnúť vytúženú slobodu - a ona sa ju rozhodla využiť naplno. Hľadala som si k nej cestu dlhšie, predovšetkým preto, že s niektorými jej rozhodnutiami som nebola úplne stotožnená, no postupne sme našli spoločnú reč.

Páčila sa mi jej vášeň pre históriu a jej výskum spestril celý príbeh. Záhada okolo obrazu tajomnej mladej ženy a celkovo rodiny Tulleyovcov ma nesmierne bavila. Takúto zápletku by som tu naozaj nečakala, od začiatku ma však zaujala a rovnako zúfalo ako Abbey som túžila odhaliť pravdu.

V príbehu sa objavil ľúbostný trojuholník a z neho mám trochu zmiešané pocity. Mojim hlavným problémom bolo, že jeden z nápadníkov Abbey bol zadaný a to je pre mňa hranica, ktorá sa nemôže prekročiť. Na druhú stranu však musím povedať, že v niektorých momentoch ma tento tróp zasa bavil. Jeho rozuzlenie mi prišlo veľmi rýchle. Abbey sa najskôr dlho nevedela rozhodnúť a tvrdila, že k obom prechováva city a zrazu bum, na posledných stranách sa všetko zázračne vyriešilo.

Musím spomenúť aj niektoré z vedľajších postáv. Prvými sú jej spolubývajúcich, s ktorými sa rýchlo spriatelila a mne sa ich priateľstvo veľmi páčilo. Bez nich by to nebolo ono. Druhou je starší, nevrlý pán pracujúci v knižnici. Abbey bola odhodlaná dostať sa mu pod kožu a ja som sa na tom nesmierne bavila.
Ověřený zákazník
2.3.2026
Tak veľmi som sa na túto knihu tešila a som taká sklamaná

Mala som predstavu, že nám autorka krásne predstaví Abbeyho rok v Londýne, kde si nájde svoju životnú lásku a prežije nezabudnuteľný príbeh. Namiesto toho sa však zaplietla s dvomi mužmi naraz. Ľúbostné trojuholníky vôbec nemusím a Abbey na mňa pôsobila veľmi naivne, neustále váhala a nevedela sa rozhodnúť, koho vlastne chce. Priznám sa, že ma to dosť znervózňovalo.
Jack bol síce milý, ale na jeho mieste by som jej správanie rozhodne netolerovala.
V príbehu mi chýbala romantika a hlbšie pocity postáv...
Ověřený zákazník
30.1.2026
Recenzia
ELLE KENNEDYOVÁ NA ROK V ZAHRANIČÍ


"Byť dcérou Gunnera Blya má veľa výhod, ale v tvojom tieni je trochu chladno. Jediné, po čom som vždy túžila, bol priestor, aby som mohla byť sama sebou."

Bola som veľmi zvedavá, do akého sveta ma autorka vtiahne, keď hlavnú úlohu nehrá ľad. Jej hokejovky milujem práve kvôli nim sa stala jednou z mojich obľúbených autoriek. A nesklamala.

"Otec ma zabije. Zabudnite na londýnsku kriminalitu. Asi o desať hodín budem mať na prahu vraha z Tennessee, pripraveného ma za túto hlúpu chybu uškrtiť."

Abby mala jediný sen dostať sa na druhý koniec sveta do výmenného programu v Londýne, ďaleko od jej až chorobne starostlivého otca. Odstrihnúť pupočnú šnúru od dieťaťa a nechať ho žiť vlastný život je pre rodiča to najťažšie. Často ťažšie než pre samotné dieťa.

Keď jej otec súhlasil a ona odletela za novým dobrodružstvom, hneď zažila šok. Po toľkých mailoch, v ktorých si vybavovala bývanie a myslela si, že bude bývať s babami v dome, ju čakali traja fešáci. A prvýkrát v živote začala klamať otcovi len aby ju nezobral domov.

"Medzi spolubývajúcimi je zakázané akékoľvek telesné zbližovanie."

V dome platilo jediné a najdôležitejšie pravidlo spolubývajúci si medzi sebou nesmeli nič začať. Ani by to nebol problém, keby tam nebýval Jack. A ten jej život rozhodne neuľahčil.

"Možno túžim po spolubývajúcom."

Ani sa nenazdala a ocitla sa v ľúbostnom trojuholníku, keď spoznala Natea príťažlivého basgitaristu. Hovorí sa, že zakázané ovocie chutí najlepšie… ale čo ak sú zakázaní obaja?

"Nie som taká. Nešliapem po území iných žien. Hanbím sa za to, že som sa tam takmer dostala."

Jack spolubývajúci, ktorého zakazujú pravidlá domu.

Nate zadaný fešák, ktorý si pomaly, ale isto našiel cestu do jej srdca.

Veľmi sa mi páčila aj záhadná línia, ktorú autorka zakomponovala do školského projektu. Abby na jednom výpredaji pri šľachtickom zámku našla portrét ženy, o ktorej nikto nič nevedel. A začalo sa vzrušujúce pátranie po pravde a identite tajomnej ženy. Bolo to fantastické. Netrpezlivo som čakala na nové stopy a spolu s ňou skladala jednotlivé kúsky skladačky.

Podarí sa jej zistiť, kto bola tá žena? A ako ovplyvní pravda prítomnosť?

"Je to pravda? Vedie nás srdce vždy tam, kde máme byť? Ak áno, želala som si, aby ma to moje nasmerovalo správnym smerom. Jack alebo Nate. Vyber si, srdce."

Chémia medzi ňou a chlapcami je neskutočná. Čo sa stane, keď sa situácia vyvinie tak, že dostanú zelenú? Nestačí, že klame svojmu otcovi? Komu všetkému bude ešte klamať? A čo ak príde pravda najavo? Môže zostať v Londýne? Ktorý z chlapcov si ju nakoniec získa?

"Tak dlho som si myslela, že chcem dobrodružné a objavné príbehy, no v skutočnosti som potrebovala nájsť samu seba v tichých chvíľach. Nájsť v sebe spokojnosť, keď som sama so svojimi myšlienkami a nemám sa kam ukryť."

Abby sa mi veľmi páčila. Aj keď sa ocitla v ľúbostnom trojuholníku, bola rozvážna. Mala v živote cieľ čo je u dvadsaťročnej mladej ženy obdivuhodné a išla si za ním. Lenže dopustila sa obrovskej chyby. Klamala.

"Účel svätí prostriedky." Mať v živote cieľ je krásne a ísť si za ním ešte krajšie. Netreba však zabúdať na následky našich činov a na to, komu nimi môžeme ublížiť. A keď sa na konci opýtame sami seba, či to stálo za to, mali by sme sa vedieť pozrieť do zrkadla s čistým svedomím.

Čo sa stane, keď uplynie rok?Rok, ktorý mal byť len únikom, sa zmení na skúšku srdca. Pravda si nájde cestu na povrch, klamstvá si vyžiadajú svoju cenu a rozhodnutia, ktoré urobíme zo strachu či lásky, nás navždy poznačia. Lebo niekedy stačí jeden jediný rok, aby si pochopila, kým si, koho miluješ a kam vlastne patríš.
Bolo to osviežujúce čítanie mladistvé, dynamické a vzrušujúce.

Elle Kennedy

Nakladatelství Ikar

Obchodní název
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
Kde leží tvůj poklad, tam bude i tvé srdce.