Na počátku 19. století se v Anglii vyskytují pouze mágové-teoretici, jejichž příležitostná setkání připomínají spíš diskusní kroužek usedlých gentlemanů. Přesto se jednomu z nich, samotářskému panu Norrellovi, podaří oživit sochy v yorské katedrále, a tak se ostrovní zemí ovládanou šíleným králem rozletí zpráva o návratu skutečné magie.Pan Norrell se vypraví do Londýna, aby národu pomohl v boji proti Napoleonovi, a nečekaně narazí na nadaného mladého mága, kterého vezme do učení. Jonathan Strange je však nejen okouzlující talent, ale i arogantní boháč, načež vztah nesourodé dvojice pokřiví rivalita. Zatímco mistr se užírá tajnůstkářstvím a řevnivostí, učedníka přitahuje dávná nebezpečná magie z časů tajemného Krále Havrana. V sázce se proto ocitne jak jejich partnerství, tak osud všeho, co je oběma tolik drahé.Autorčino románové opus magnum, jež získalo ceny Hugo a Locus a dočkalo se ocenění i mimo žánr fantasy, můžete znát rovněž jako stejnojmenný seriál z produkce BBC.„Celý ten veliký (rozměrem i významem) román je jeden barvitý cirkus plný kouzel, zábavných postav – a v neposlední řadě jemného, leč o to chytlavějšího humoru.“– Fantasya.cz„Tradiční anglický román oděný ve fantastickém hávu. Spojuje se v něm to nejlepší ze sarkastického ducha W. M. Thackerayho, suchého a jemného humoru P. G. Wodehouse, poťouchlého mlžení Hectora Hugha Munroa a temného fantastična Lawrence Norfolka.“– Interkom„Na rozdíl od obvyklých bestsellerů jde o opravdu kvalitní román, a navíc v žánru fantasy. Fantasy pro dospělé, fantasy oproštěná od zavedených klišé a vracející se k podstatě žánru. Neboť fantasy pochází od slova fantazie…“– FantasyPlanet.cz„Komu přijde Harry Potter přece jen příliš dětský, koho ani většina současné fantasy literatury neuspokojuje, kdo hledá fantasy inteligentně a vtipně napsanou a třeba i přesahující rámec žánru, pak by měl sáhnout právě po románu Susanny Clarkové. Spojení obou žánrů – fantastického a historického románu, který je zde i přes přítomnost magie pojat velmi realisticky – může mnohé nadchnout.“– iLiteratura.cz„Pan Tubbs nebyl žádný mág,“ pravil pan Norrell. „Ani jsem se nikdy nedoslechl, že by se za něj prohlašoval. I kdyby ale byl ten největší mág v křesťanstvu, pořád by jeho přání prodlévat ve společnosti elfů bylo omyl. Jedovatější a Anglii nepřátelštější plémě vůbec neexistuje. Příliš mnoho mágů buď z lenosti či nevědomosti upustilo od řádného studia a místo toho napřelo veškeré úsilí k získání elfího služebníka – a když se jim takového sluhu podařilo obstarat, nechali si od něj zařizovat úplně všechno. Anglické dějiny se takovými muži jen hemží a já jsem rád, že alespoň někteří za to byli po zásluze potrestáni.“– ukázka z knihyAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. Režie: Tereza Verecká | Překlad: Viktor Janiš
