Bohdan, bývalý člen ukrajinského podsvetia, už nejaký čas žije na Slovensku. Pracuje pre piešťanského mafiána ruského pôvodu a je so svojím novým životom celkom spokojný. Všetko sa zmení a pohodový večer pred televízorom sa skončí vo chvíli, keď na televíznej obrazovke uvidí svoju tvár. Pochopí, že niekto z jeho predchádzajúceho života po ňom ešte stále pátra. Minulosť, na ktorú by najradšej zabudol, sa vynorí nečakane a on si musí zvoliť medzi útekom a pomstou. Ako súvisí vražda jeho šéfa, Tarasa Kovaľčuka, a vražda šéfovej bývalej ženy s tým, čo sa stalo na Ukrajine pred dvanástimi rokmi? Súvisia vôbec?

Bohdan sa rozhodne pre pomstu. Okrem toho, aj keď nerád, musí chrániť Kovaľčukovu dcéru Valériu, ktorej inak hrozí istá smrť. Rozmaznaná mladá žena, pre ktorú bodyguard jej otca bol vždy len kusom nábytku, pochopí, že jej život teraz závisí len a len od jeho dobrej vôle.


„... Vypol telefón a hodil ho do svojej tašky.
– Čo to robíš? – nahnevala sa Valéria. – Je to môj telefón!
– Máš zákaz telefonovať, Princezná, – odvetil stručne a začal vybaľovať veci z igelitky.
– Vieš čo? Už ma štveš! – rozčúlila sa. – Nebudeš mi prikazovať, čo mám robiť!
Bohdan sa na ňu pozrel ako na malé pivo a povedal úplne pokojne:
– Kým ťa musím chrániť, budem ti rozkazovať. To si zapamätaj a viac o tom nebudeme diskutovať. Ak chceš prežiť, musíš sa naučiť rešpektovať niekoho, od koho závisí tvoj život...“