Bahach, bidnyak

Bahach, bidnyak — odyn iz naykrashchykh tvoriv amerykansʹkoho pysʹmennyka Irvina Shou. U 1976 rotsi roman buv adaptovanyy do mini-serialu. Dity Beykera Dzhordasha - Rudolʹf, Tom i Hretkhen - rostutʹ u malenʹkomu mistechku na richtsi Hudzon. Tse pidlitky 1940-kh rokiv: zamolodi, shchob yty na viynu, ale vzhe poznacheni neyu. Yikhni doli zovsim rizni: Rudi, ulyublenetsʹ batʹkiv, buduye kar'yeru v biznesi ta politytsi, tyran Tom khoche staty bokserom, a pykhata krasunya Hretkhen dovho i vidchaydushno shukaye shchastya. Pislya smerti batʹka yikhni shlyakhy vse bilʹshe rozkhodyatʹsya, i kozhen z nykh boretʹsya zi svoyimy trudnoshchamy ta pereshkodamy. Chy zmozhutʹ vony dosyahty omriyanoyi mety i pry tsʹomu ne vtratyty sebe? Zreshtoyu, koly vy shukayete idealʹne zhyttya, vy nikoly ne zmozhete zhyty spravzhnim...