Vstúpte do vesmírnych dobrodružstiev Jamesa Boundariesa – chlapca, ktorý uveril vo svoje sny a schopnosti. Jedného dňa sa rozhodol prekonať všetky hranice a začal si stavať vlastnú kozmickú loď. Nie náhodou jej dal meno svojej najlepšej kamarátky Anny. S úspešným štartom rakety sa začína Jamesova epická cestovateľská odysea. Na planéte Rexus získa nezvyčajného priateľa, spoločne sa púšťajú do objavovania nových svetov a nebojácne čelia výzvam, ktoré im vesmír prináša. Prekonajú mnoho nebezpečenstiev, na planéte plnej drakov dokonca prídu o raketu... Ich hviezdne potulky naberú nový smer, keď zachytia signál S.O.S. a letia na pomoc zničenej kozmickej lodi. Odrazu sa pred nimi otvára nový svet, chladný a nebezpečný, svet vesmírnych pirátov a ich temných vládcov. Tma sa rozmáha, hrozí pohltiť všetko živé...
Ako zastaviť túto hrozbu? Skrýva sa kľúč k víťazstvu v starých legendách? Alebo v malom medailóne z planéty Oceán? Kto má dosť odvahy, síl a schopností poraziť temnotu?