Harry Fletcher, muž s pestrou minulostí, v níž nechyběly ani stíny a šrámy, si v současnosti na živobytí poctivě vydělává jako kapitán nájemního rybářského kutru, který loví trofejní ryby v nádherných vodách Indického oceánu. Náhle se však znovu objevují lidé ze světa, který se rozhodl odvrhnout, a zapletou ho do další nebezpečné hry. A Harry musí hrát, aniž by věděl oč a proti čemu, musí se vrátit a zase uplatnit pravidla násilí a smrti, která kdysi tak mistrovsky ovládal. Jisté je totiž jen jedno jediné - prohra by znamenala smrt.

Preklad: Pavel Kaas