Návrat krále

Královna Adara se ocitla v zoufalé situaci. Své zemi vládne sice dobře, ale přesto k ní ze všech stran doléhají hlasy, že žena by neměla panovat bez muže. Adara pochopí, že nemá-li se koruny zmocnit sousední regent, musí bez prodlení vyhledat svého manžela. Celá věc má ovšem háček: Adara jej spatřila naposledy v dětství, kdy za něj byla provdána z dynastických důvodů. Hrdý a životem ošlehaný Christian z Akru nikdy nepoznal, co je to skutečný domov. Po smrti rodičů pobýval v saracénském zajetí a nyní skrývá svou totožnost pod mnišskou kutnou. Jeho těžce nabytý vnitřní klid však rozmetala záhadná dáma, která se jednoho dne zjevila a oznámila mu, že jsou manželé. A jako by toho ještě nebylo dost, vyžaduje po něm, aby s ní odjel, a co víc – aby jí pomohl přivést na svět následníka královského trůnu! Christian si sice nadevše cení své svobody, ale rytířská čest mu nedovolí nechat Adaru napospas nepřátelům. Pevně rozhodnut nepodlehnout tělesným svodům slíbí zoufalé královně pomoc. Bude ovšem jeho vůle dostatečně silná, aby si dokázal odpírat něco, co mu právem patří, a zůstat lhostejný k ženě, jež je pevně odhodlána dobýt jeho srdce?

Preklad: Karolina Slámová