Zhruba 10 procent lidí dosahuje při studiu cizích jazyků výjimečně dobrých výsledků. Po přečtení ojedinělé knížky
Jak úspěšně studovat cizí jazyky můžete patřit mezi ně. Autor podrobně analyzoval tajemství úspěchu známých polyglotů (lidí, kteří ovládají několik jazyků) a populární a srozumitelnou formou vám jej odhaluje. Kniha vám nedá falešnou naději, že výsledků dosáhnete bez námahy, naučí vás však úsilí velmi efektivně vynaložit. Dozvíte se, jak krok za krokem promyšleně budovat svůj způsob studia a používání jazyků, a spoustu ojedinělých rad, tipů a nástrojů, které vám pomohou výrazně zlepšit vaše výsledky. Knížka vám odpoví na běžné otázky začátečníků i pokročilých, jako např. Jak si efektivně rozšiřovat slovní zásobu? Mám se biflovat gramatiku, a pokud ne, jak si ji osvojím? Jaká studijní metoda je pro mě nejvhodnější? Mám vůbec talent na jazyky? Jak je možné, že se někdo naučí cizí jazyk za několik měsíců, nebo dokonce týdnů? apod. Najdete v ní však i odpovědi na méně časté, a le o to důležitější otázky, jako např. Do jaké míry si mám jazyk osvojit? Jak můžu rozvinout své jazykové schopnosti? nebo Která pravidla je třeba respektovat, aby osvojení jazyka bylo efektivní? Velmi čtivý text doplňuje mnoho praktických cvičení a příkladů.
Z obsahu
O AUTOROVI 11
CO NABÍZÍ TATO KNIHA 13
1. KDY JEDNÁME EFEKTIVNĚ? 14
Efektivita při studiu jazyků 14
Lidumilný přístup 14
První charakteristika 15
Zaostřit, víc do hloubky 15
Manažer a lídr 16
2. PODSTATNÉ ÚROVNĚ PROŽÍVÁNÍ 17
Dobrý model nám může výrazně pomoci 17
Komplexní modelování 17
Jak modelovat ty nejlepší 18
Schéma úrovní prožívání 18
Schéma zblízka 19
Eva a Julie 19
Máme k dispozici velké rezervy 24
3. ZDROJE NAŠEHO ROZVOJE 25
Prameny, vkladní knížky, skryté talenty 25
1. Prostředí 25
2. Elementární činnosti 27
3. Schopnosti a strategie 27
4. Přesvědčení a hodnoty 30
To nejlepší nás teprve čeká 34
4. TAJEMSTVÍ POLYGLOTŮ 35
Giuseppe Mezzofanti 35
Emil Krebs 36
Carlo Tagliavini 36
Steve Kaufmann, polyglot internetového věku 37
Obyčejný milovník jazyků - matematik John 38
Metody polyglotů pod drobnohledem 38
Heinrich Schliemann 39
Kató Lomb 40
Čemu se můžeme naučit od polyglotů a milovníků jazyků? 42
5. ÚČINNÉ METODY A STRATEGIE STUDIA 43
Využívejme daru obrazotvornosti 43
Mnemotechnika a obrazotvornost 43
Vyplatí se cvičit si fantazii 44
Chcete si metodu procvičit? 45
Hurá na slovíčka? 45
Desatero polyglota 46
Ani polygloti nepotřebovali být dokonalí 47
Jakou studijní metodu zvolit? 48
Ať tak či onak 48
6. OSOBNÍ JAZYKOVÉ KONTO 49
Jak měřit efektivnost? 49
Je dobrým kritériem počet zvládnutých cizích jazyků? 49
Další příklady 50
Zjistěme si stav svého jazykového konta 50
Jak na to? 51
Příklad výpisu z jazykového konta 53
Naše aktiva a pasiva 53
Dříve než si vysníme naše budoucí jazykové konto... 55
7. VÝHODY SAMOSTATNÉHO STUDIA 56
Po stopách samorostů 56
Jak se přiblížit k ideálu? 58
Základní výbava samouka 59
Doplňujeme výbavu 59
Zlatý důl jménem četba 60
Čtyři esa v rukávu 64
8. ŽIVOTNÍ CÍLE 66
Koherentní jednání 66
Cvičení a jak k nim přistupovat 68
Co dál? 68
9. JAK EFEKTIVNĚ PLÁNOVAT, JAK SI VYTVÁŘET JAZYKOVÉ CÍLE 69
Nové pohledy někdy překvapí 69
Známe skutečně svoje cíle a motivy? 70
Vyhrnujeme si rukávy 72
Plán osobního jazykového konta 72
Jakým způsobem plánují výjimeční lidé? 73
Cvičení - efektivní vytváření cíle 73
Naše drahé jazykové cíle 75
10. MOTIVACE, ČAS A OSTATNÍ PLATIDLA 77
Faktory úspěchu a procenta 77
Co je třeba vložit do studia 77
Reálné výsledky 78
Motivace, čas, schopnosti... Otestujme si své vyhlídky 78
Pyramida úspěchu 79
Čtyři portréty 80
Příprava k testu 81
Test: Jaké máme vyhlídky při studiu jazyka? 82
Kde na to vzít čas... Povzdech, nebo otázka? 86
11. ÚČINNÉ TECHNIKY STUDIA, MNEMOTECHNIKA 88
Technika a kultura 88
1. Slovíčka podle frekvence 88
2. Lístková metoda 89
3. Ach, ty rody 91
4. Kdo je silnější? My, nebo slovesa? 93
5. Když nemáme zápisník... 93
6. Souhlásky a asociace 95
Přínosnější než technika 96
12. PÁR UŽITEČNÝCH STRATEGIÍ 97
Pracujeme na dobré výslovnosti 97
Umění motivace. Jak si správně udělovat diplomy 100
Strategie zakonzervování 101
Dotazník: Jaká metoda je vám bližší? 103
Sugestopedie - co to je? 104
Memento 108
Budoucnost, která je už přítomností 108
13. MODERNÍ TECHNICKÉ PROSTŘEDKY A JAZYKY 109
Dopřejme si častější kontakt se studovaným jazykem 109
Jazyková škola v bytě 110
Základní jazykové vybavení na počítači 110
Nahrávky a texty 110
Jaké typy nahrávek používat? 111
Čtecí programy 112
Moderní technika a poslech 112
Práce s texty 113
Texty z internetu 113
Noviny a časopisy 114
Knihy 114
Audioknihy a jiné nahrávky 115
Jazykové kurzy a jazykové programy určené pro počítač 115
To nejlepší pro pokročilé 115
Aplikace zadarmo 116
Závěrečné doporučení 116
14. INTERNET, SÍŤ SÍTÍ 117
Chvála internetu 117
"Čínská metoda" 117
Testy 118
Internetový poslech 118
Historické projevy 118
Filmové novinky 119
Rozhlasové stanice 119
Programy z celého světa 120
Televizní vysílání 120
Podcasty 121
Videocasty 122
Postupný přechod k akci 123
15. NÁŠ JAZYKOVÝ ŽIVOT NA INTERNETU 124
Slovníky 124
Překladače 125
Internet a psaní 126
Plánovat, snít a psát básně v angličtině 126
Blogy 127
Chatboty 127
Chaty 128
Voicechat 128
Miniportréty zlatých jazykových stránek 129
Dvě česko-slovenské stránky 129
Využijme bohatství internetu 130
16. OPAKOVÁNÍ. POKLADNICE VLASTNÍCH POSTŘEHŮ 131
Opakování 131
Pokladnice vlastních postřehů 132
DODATEK I
Zásobník cvičení ke kapitole 8 135
Co nám cvičení přinesou? 135
Jak přistupovat ke cvičením 135
Cvičení 1 136
Cvičení 2 136
Cvičení 3 136
Cvičení 4 137
Po absolvování cvičení 138
DODATEK II
Učíme se relaxovat. Příklad relaxačního textu 139
Příklad relaxačního textu 139
Příklad motivačního textu 141
Seznam vhodných barokních skladeb 142
DODATEK III
Nejfrekventovanější slova 143
Úvodní a závěrečné věty v dopisech. První pomoc 144
POUŽITÁ LITERATURA 147
REJSTŘÍKY 150
Kniha
