Spisovatelka, novinářka a překladatelka z bulharštiny a angličtiny. Publikovala prózy a povídky časopisecky, od roku 2003 vydává romány v nakladatelství Šulc-Švarc. Její první román Tereza vyšel již šestkrát, další knihy Zapomeň na minulost, Sestra a sestřička, Když ptáčka lapají, S tváří beránka a Štěstí Aloise Peina vyšly podruhé nebo i potřetí. V každém jejím románě se potkává velký počet rozmanitých postav, které přicházejí ze současného života. Autorka jejich příběhy spojuje s velkou dávkou představivosti do vyprávění, ve kterém je dostatek prostoru pro dramatické situace, psychologické napětí, bohatý děj, protichůdné polohy vážného i humorného, pro odhalování skrytých vztahů a tajemství. Svým nezaměnitelným romanopiseckým stylem si Magda Váňová získala široký okruh čtenářů.