Hodnocení

4,9 / 5

	158
	18
	2
	1
	0

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Zelená míle je silný, dojemný příběh, který u mnoha čtenářů vyvolal silné emoce až ke slzám. Mnozí oceňují, že film je velmi věrnou adaptací knihy, přičemž kniha nabízí více detailů a hlubší rozpracování postav. Některým čtenářům styl vyprávění nesedl a po zhlédnutí filmu bylo čtení náročnější. Rovněž se často zmiňuje nedostupnost českého překladu v některých vydáních (či absenci slovenského vydání v rámci dotazů čtenářů).

Čtenáři oceňují

Dojemný a emotivní příběh, který u čtenářů často vyvolává silné pocity.
Film je podle recenzí velmi blízko knižní předloze a citoval z ní mnoho pasáží.
Silné a zapamatovatelné postavy, zejména John Coffey, získaly chválu čtenářů i diváků.
Kniha obsahuje více příběhů a detailů než film, což umožňuje hlubší vtažení do děje.
Čtivá atmosféra prostředí věznice a vykreslení doby zaujmou mnoho čtenářů.

Čtenáři také hodnotí

V recenzích se objevují drobné časové nesrovnalosti a rozdíly mezi knihou a filmem.
Pro některé čtenáře styl vyprávění nesedl a kniha je zpočátku těžší číst; někteří preferovali film.
Čtenáři upozorňují na problém s vydáním v jiných jazycích (otázky ohledně slovenského překladu).

Pomohlo vám shrnutí?

Názor čitateľa

Toto je frajerská knižka.Film je tiež dobrý,Je tu naozaj vidieť že King je king :) Príbeh je skutočne silný , a kto chce nájde tam množstvo krásnych myšlienok a myšlienkových pochodov.Díki Stephen, je to knižka ktorú si prečítate aspoň dva razy....

jana

je to vynikajúca kniha, ktorá nepotrebuje slovenský preklad. film bol super. kniha je ešte viac. je to skutočný príbeh a to sa mi na nej páči najviac. vrelo odporúčam.

Názor čitateľa

To nie je skutočný príbeh. Táreš Jana

Názor čitateľa

kedy to bude v slovencine

Názor čitateľa

Načo v slovenčine :D po 1: King je lepší v češtine a po 2: veď češi sú ako naši bratia :) tento dnešný svet nepochopím

Názor čitateľa

Suhlasím s Luciou,prečo sa tento titul nepreloží do slovenčiny?

apelujem na vydavateľstvá

Znova titul, ktorý by som s chuťou prečítala, ale...znova je len v češtine. Ako som už pri jednom titule písala, čeština mi nerobí najmenší problém, ale prečo slovenské vydavateľstvá zabúdajú na takéto skvosty literatúry? Nechystá sa slovenské vydanie?

Názor čitateľa

Ja by som tiež preferovala slovenskú verziu, kedže väčšinu Kingoviek mám po slovensky a robím si takú malú zbierku od Ikaru. Na prečítanie mi čeština nevadí ale predsa len by sa tá zbierka viac vyjímala na poličke.

Názor čitateľa

Pokiaľ Vám nerobí problém čítať po česky, nevidím dôvod apelovania na vydavateľstvá...či ide len o princíp, že keď je niečo v češtine, tak musí byť aj v slovenčine? České preklady sú o stopercent kvalitnejšie, preto aj pri kúpe kníh preferujem český preklad, a to aj keď bol titul preložený do slovenčiny.

Názor čtenáře

Přestože se autor zaměřuje hlavně na horory, je tato kniha z úplně jiného soudku. Příběh o životě a smrti, který v sobě obsahuje plno citů. greenmileNavíc zde narazíme na zajímavou směsici protikladů. Zázrak života a vyléčení, vedle kruté smrti na elektrickém křesle, krutého vraha, který se na druhé straně s dětskou dojemností stará o malou myš, nebo dozorce, který je krutější než někteří z jeho vězňů. Tento zajímavý mix má v sobě neopakovatelné kouzlo, které čtenáře naprosto pohltí a pustí až v samém závěru naprosto emocionálně vyždímané.

Ve chvíli, kdy se úspěšná kniha dočká své filmové podoby, vyrojí se velký zástup zastánců i odpůrců. Upřímně řečeno ne vždy dopadne zfilmování právě dobře a potom jsou obavy fanoušků vcelku oprávněné. Naštěstí se toto nestalo i se Zelenou mílí. Ba právě naopak. Spolu s Vykoupením z věznice Shawshank se tyto dva filmy řadí mezi nejlepší filmové adaptace knih, které kdy byly natočeny. Svědčí o tom i jejich hodnocení na různých filmových databázích, kde vždy patří mezi nejlépe hodnocené filmy.

Stephen King znovu a znovu dokazuje jaký je to vypravěč. Předkládá čtenářům velký emotivní příběh, který by neměl uniknout žádnému knihomolovi. A byť je jeho primárním žánrem horor, dokáže fanouškům občas nabídnout i něco z trochu jiného soudku. Možná i díky tomu jsou potom tyto kousky tolik oblíbené a patří mezi to nejlepší co kdy King publikoval.

GREEN MILE

O tejto knihe sa toľko popísalo i hovorilo,že sú snáď aj slová zbytočné, ale ja predsa len niečo poviem :)
Film podľa tejto knihy je skvostný preto lebo sa knižnej predlohy drží na 98%. Verte mi, je to pravda. Film má 3 hodiny, kniha niečo málo cez 300 strán, čiže počtami nám vychádza 100 strán na hodinu, čo aj odpovedá.
Rozdiel medzi knihou a filmom je len v piesni I´m in heaven , ktorá v knihe nie je. Film dokonca cituje celé pasáže z knihy. Takže ak si chcete toto dielo naplno užiť , najprv radšej čítajte, ja som to šťastie nemal, ale aj tak kniha bola super. Knihu by som nazval aj modernou bibliou, konkrétne novým zákonom, pretože mnohé súvislosti v knihe i hlavná postava s iniciálami J.C. čo to napovedá. Po prečítaní pochopíte. Takže túto knihu odporúčam všetkým, ktorí chcú svoj život obohatiť o nejaké tie múdra z pera "kráľa" kráľov.

... lepsie ako skvele

zatial mam za sebou asi 13 kingovych knih, ale tato bola tak akosi ina. tak dojemna a tak nevyhnutna. aj film je silny, ale porovnat sa s knihou neda.... povinne citanie! :)

úžasná kniha

dílo, ke kterému se vždycky budu ráda vracet a které má v mé knihovně čestné místo. působivý příběh, dojímavý děj. podle mě nejlepší kingova kniha.

Názor čitateľa

tak pri tomto titule som na pochybách či je lepšia kniha alebo film...samozrejme že sú lepšie knihy a to talmer vždy ale myslím že pri Zelenej míli je skvostný aj film- podĺa mňa je apsolútne najlepší, čo sa týka filmových spracovaní!!!
ale námet je čerpaný s tejto vynikajúcej knihy, takže pre mňa remíza...

440 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

The Green Mile
Přečtená

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Stephen King

The Green Mile Přečtená

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Čtenáři oceňují

Čtenáři také hodnotí

Pomohlo vám shrnutí?

Stephen King

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu

The Green Mile
Přečtená