Už jste někdy psali kamarádovi zprávu, že pro něj máte „dárek“, a vyšel vám z toho „párek“? Nebo jste se před cukrárnou dočetli, že zmrzlinový pohár je „laskavý“, a ne „lákavý“? Žijí všude kolem nás. Jsou malí, neviditelní, zákeřní! Někdy pobaví, jindy nám zamotají hlavu. Šotci!
Lev Mařínek je jedním z nejšikovnějších tiskařských šotků moderní doby. Texty upravuje a přepisuje neustále. Žádné slovo, listina ani dokument před ním nejsou v bezpečí. Se svými kamarády si užívá poslední prázdniny a společné legrácky. Levík se po prázdninách touží stát profesorem v Škodilově šotčí škole. Místo toho se ale tak trochu proti své vůli stane agentem s tajným úkolem. Jakou roli při jeho misi sehraje potkan Šprdlík, kterému se často pletou slova? A kdo je vlastně Uršula? Je opravdu tak nesnesitelná, jak se o ní říká? Zatím není jasné, jak tajná mise šotka Mařínka skončí. Jisté však je, že po ní už nic nebude stejné jako dřív.

Ilona Fišerová se věnuje psaní pro děti už více než patnáct let a má za sebou řadu knížek, z nichž některé znají i děti na Slovensku a ve Slovinsku. Spolupracuje s Českým rozhlasem na tvorbě pohádek pro děti Hajaja (knihy Kovářské pohádky, Dar ze zoo) nebo četbě na pokračování (kniha Na orlích křídlech).
Lukáš Fibrich je český ilustrátor a grafik. Kromě mnoha knih je autorem několika komiksových seriálů, spolupracoval výtvarně na řadě učebnic a nevyhýbá se ani reklamní ilustraci. V Portále vyšly s jeho ilustracemi např. knihy Po stopách stoleté dámy, Kluci netančej! a S Komenským do komiksu.