Rosa v poslední době myslí hlavně na jezdecký turnaj, který se má konat o prázdninách. A ještě něco nemůže dostat z hlavy a smířit se s tím: její nejlepší kamarád a zároveň tajná láska Daniel teď chodí s Ollie. Pak ale při jedné vyjížďce pozná odvážného Finna, který ji okouzlí, a rozhodně se s ním musí znovu vidět!

Pomohou Rose krásné chvíle s milovaným koněm a především letní láska konečně zapomenout na Daniela?