Andrew Gross: Modrá zóna

Zúrivo blikajúce sanitky sa prirútili rovno na námestie. Policajti okamžite utvorili kordón, aby z miesta vytlačili zvedavcov. Pohotovostná lekárka podišla ku Kate a kľakla si. Upokojujúcim hlasom sa snažila uvoľniť jej ruky, ktorými zvierala matkino telo. Kate reagovala tým, že si matku ešte tuhšie pritisla k sebe. Nemohla ju pustiť. Dav prizerajúcich sa, ktorí sa na žiadosť policajtov stiahli, utvorili v istej vzdialenosti široký polkruh, z ktorého sa ozýval vzrušený šepot. Všetci ukazovali na budovu z červených tehál - hotel Lapierre -- za ich chrbtom. Pravdepodobne odtiaľ sa strieľalo. Kate sa ani nepohla, iba tuho stískala mamu. Čo si mi to len chcela povedať, mami? kládla si v duchu otázku, keď sa dívala do tichých zelených jazierok Sharoniných očí. Čo je to za tajomstvo, čo ťa tí bastardi nenechali vypovedať?