... Zablatená chevroletka prudko zabrzdila pred odbavovacou budovou letiska a zabočila k parkovisku. Pneumatiky zlostne zasvišťali na asfalte a zastavili sa. Na ľavej strane predného skla bol červený nápis: TLAČ. Z auta vystúpil vysoký, zavalitý muž s prešedivenými vlasmi, v rozopätom nepremokavom plášti a zabuchol dvere. Rýchlym krokom zamieril k budove, kývol hliadkujúcemu policajtovi a vošiel dnu. Vyhol sa dvom lekárom v bielych plášťoch, vyhľadal zrakom pult charterovej spoločnosti Javorový list a rýchle zamieril k nemu. Stáli tam dvaja muži a zhovárali sa s uniformovaným zamestnancom spoločnosti. Vysoký muž sa dotkol ramena jedného z nich. Muž sa obzrel a usmial sa na pozdrav. "Ako to vyzerá, Terry?" spýtal sa vysoký muž. "Oznámil som redakcii všetko, čo som sa dozvedel, pán Jessup," povedal druhý muž, oveľa mladší. "To je Ralph Jessup z Kanadskej tlačovej agentúry," povedal zamestnancovi spoločnosti. "Kto to tu vedie?" spýtal sa Jessup. "Tuším Howard. O chvíľu má mať tlačovku," povedal zamestnanec spoločnosti. "Poďme," povedal Jessup. Chytil maldšieho novinára pod pazuchu a odtiahol ho nabok. "Posiela redakcia fotoreportérov?" spýtal sa. "Áno, ale snímky tu budú robiť všetci. Ba možno sem včas dorazí aj štáb filmového týždenníka." "Hm. Pripomeňte redakcii, aby niekoho poslali k tým domom pri moste pre prípad, že by došlo k evakuácii. Ten istý fotoreportér môže potom ostať na kraji letiska. Ak sa vyškriabe na plot, môže urobiť zopár pekných snímok havárie - a dostane sa do mesta skôr ako ostatní. Kto je ten chlapík, čo robí pilota v lietadle?" "Nejaký George Spencer z Toronta. Viac o ňom nevieme." "No, redakcia už iste poverila nášho korešpondenta v Toronte, aby si o ňom niečo zistil. Vy sa teraz usadíte v telefónnej búdke tu v hale a nepohnete sa z nej, nech by sa čo robilo. Udržiavajte stále spojenie s redakciou." ...