Paul Doherty: Píseň gladiátora

... Za chvilku dorazila císařovna, doprovázená tělesným strážcem. Vykřikla hrůzou, ale její oči zůstaly chladné. Pozorně si prohlédla znetvořené tělo i provaz, jímž byla oběť spoutána. "Kdy se to stalo, kapitáne?" zeptala se. Gaius přišel k mrtvole, jeho sandály čvachtaly v krvi oběti. Sehnul se, pečlivě si mrtvého prohlédl a položil mu dlaň na tvář. "Budou to asi dvě hodiny. Nebo o něco méně." Rukou prozkoumal mužovo břicho. "Ještě se nestačilo naplnit plynem." Opět se vztyčil. "Ať už jej zabil kdokoliv, musel ho opravdu z duše nenávidět." "Ve vile je lékař," zamumlal Burrus. "Pokud neumí oživit mrtvolu, není tu k ničemu," odsekla Helena. ...