Lucio si v lúči mesačného svitu obzerá svoju knižnicu. Časť štukatúry odpadla, preto sa nad dverami dá ledva prečítať slovo knižnica posledné dve písmená sa za úsvitu po jednej obyčajnej noci objavili rozmrvené na zemi bez toho, aby ich strhla nejaká zvláštna sila, iba ak čas a zanedbanie; písmená, ktoré napísal on sám térom nerovnomerným písmom v deň, keď dostal prvú zásielku kníh: päťstošesť výtlačkov, z ktorých sa iba tridsať dostalo na police. Ostatné si vyslúžili pečiatku cenzurované. V tej zásielke ho zvlášť prekvapil román Ryby zeme od Klausa Haslingera, slávneho nemeckého prírodopisca, ktorý sa stal spisovateľom. Nezaujala ho zápletka o Fritzovi a Petre, páre, ktorý navštívi rôzne dediny hľadajúc miesto, kde by žil. Luciovi to pripadalo ako obyčajná výhovorka, aby Haslinger mohol hovoriť o krajinách, rastlinách a zvieratách, používajúc rovnako bežné, odborné i latinské názvy; napriek tomu vo chvíli, keď chcel takmer prestať čítať, pár dorazil na miesto, ktoré - Lucio o tom nepochyboval - bolo Icamole. Fritz chytil Petru za ruku a od veľkého nadšenia jej ju mocne stisol. To bolí, povedala. On odvetil: pozri, Petra, náš raj. Len čo začali zostupovať do malého údolia, cítili sa ako v inom svete: hlina chodníka sa zmenila na červenkastý piesok, ktorý škrípal pri každom kroku; stačilo sa skloniť a zblízka sa prizrieť povrchu, aby sa dali rozoznať morské mušle, slimáky, skameneliny trilobitov a nautilov. Aj vegetácia bola zvláštna: kde-tu rástli štíhle rastliny s tuctami prepletených ramien, ktoré sa pokúšali dosiahnuť k nebu a tancovali podľa rytmu, ktorý im udával vietor, ako riasy, ktoré sa kývajú s prúdom a túžia poláskať hladinu. Skaly boli rozptýlené po celom údolí v polohách, ktoré im mohla dať len voda, pretože nevyzerali ako zaviate, ale ako pohodlne uložené. Fritz ukázal na dva kopce pred nimi - jeden bol strmý, druhý s miernymi svahmi; oba boli odrezané v rovnakej výške. Tam narážali vlny, povedal, ukazujúc na hranu. Obaja vedeli o predkambrickej minulosti pevniny pod vodou, ale na tomto mieste mali dojem, že more zmizlo len pred niekoľkými minútami. Petre sa zazdalo, že ak by zaostrila zrak, uvidela by, ako sa niekoľko rýb ešte zúfalo metá, pretože sa nemôžu nadýchnuť, ale nechcela sa s touto myšlienkou podeliť s Fritzom, keďže v jej predstavách boli ryby barbus barbus, ktoré, ako všetci vieme, sú sladkovodné. Pokračovali v zostupe smerom k skupinke domov nižšie. Hľadanie sa skončilo, povedal Fritz, zostaneme tu. Áno, prikývla Petra, budeme žiť na dne mora. A ako sa približovali, Fritz vyhlásil, že keby ten zapadákov nevyzeral tak skromne, myslel by si, že sú v Atlantíde.
