Vydej se na cestu knižními světy
a vyhraj kopu knih!
Oflajňák - Václav Toman, Perkman, 2023

Poezie ve francouzském jazyku

Populární filtry

Zúžiť výberu

Typ
Zobrazit jen
Další možnosti
Jazyk
Další možnosti
Styl
Téma
Další možnosti
Původ
Útvar
Klasický x moderní
Autor
Další možnosti
Nakladatel
Další možnosti
Edice
Vazba
Barva obálky
Použité filtry
Zrušit filtry
Ein Dichter bei Nacht - Guillaume Apollinaire, Karel Čapek, Vítězslav Nezval, Kétos, 2022
Ein Dichter bei Nacht

Centrum česko-německé antologie Vítězslava Nezvala tvoří básně „Edison“ a „Noci“. Doplňují je známé básně z různých tvůrčích období, např. „Cocktailly“, „Smuteční hrana za Otokara Březinu“, „Sbohem a šáteček“ či „Sloky o Praze“. Pro zasazení do...

  • Knihapevná vazba
    309 Kč
    Do 6 – 11 dnů

Zde tvůj život… / Ta vie est la… - Suzanne Renaud, Lucie Tučková, Památník národního písemnictví, 2021
Zde tvůj život… / Ta vie est la…

Sbírka veršů Zde tvůj život… / Ta vie est la… z roku 1922, která má nepopiratelnou hodnotu v tvorbě francouzské básnířky Suzanne Renaudové, je dnes coby celek většině čtenářů neznámá. Jedná se jak o básně – vyznání drahým

  • Knihapevná vazba
    361 Kč
    Do 13 – 18 dnů

Masožravé portréty / Portraits carnivores - Věra Linhartová, Akropolis, 2015
Masožravé portréty / Portraits carnivores

Dvojjazyčné vydání zpřístupňuje českému čtenáři poprvé francouzsky napsané básnické prózy Masožravé portréty, jež doplňuje autorčin vlastní komentář Une langue plurielle (Pomnožný jazyk), napsaný v roce 1988. Masožravé portréty sestávají ze tří...

  • Knihabrožovaná vazba
    221 Kč
    Do 3 – 5 dnů

Procházky životem - Jaroslav Pivoda, Mare-Czech, 2015
Procházky životem

Procházky životem je sbírka básni, které shrnují vzpomínky, postřehy, vnitřní úvahy a pohled na život, který je pro každého z nás jedinečný a nepostradatelný...

  • Knihapevná vazba
    495 Kč
    Více než 30 dní

Podzimní baladické toulky - Ballades d´automne - Pierre Vieuguet, Protis, 2000
Podzimní baladické toulky - Ballades d´automne

Česko-francouzské vydání. Ilustrace Chantal Legendre. Volné listy na grafickém papíře.

  • Knihašitá vazba
    180 Kč
    Do 13 – 18 dnů

O smrti - Jean de Sponde, Opus, 2005
O smrti

Je třeba zemříti! Žití, jež pýchy plno chce smrti vzdorovat, jí musí podlehnout; žár sluncí obrátí ty denní květy v troud, čas záhy rozkotá bublinu povětrnou. Sonety a stance o smrti francouzského barokního básníka Jeana de Sponde (1557-1595), jehož...

  • Knihabrožovaná vazba
    107 Kč
    Do 6 – 11 dnů

Úsměvy vesmíru / Sourires du Cosmos - Marcel Beaujard, Togga, 2020
Úsměvy vesmíru / Sourires du Cosmos

Třetí český překlad básní francouzského básníka Marcela Beaujarda v dvojjazyčném česko-francouzském vydání. Marcel Beaujard se narodil v roce 1946 v Paříži, kde stále žije. Začíná pracovat jako truhlářský učeň...

  • Knihabrožovaná vazba
    181 Kč
    Skladem 1 ks

Elegie / Élégies - Georges Duhamel, Petrkov, 2011
Elegie / Élégies

Česko-francouzské vydání básnické sbírky Elegie Georgese Duhamela v překladu Zdeňka Hrona. První překlad této básnické knížky obsahuje kompletní oddíl Elegií a dvě ze čtyř závěrečných Balad.

  • Knihapevná vazba
    149 Kč
    Do 13 – 18 dnů

Místo pro Hastroše - Petr Král, Měsíc ve dne, 2018
Místo pro Hastroše

Petr Král jednou spontánně napsal báseň, která se zdála být portrétem neznámého, trochu komického přízraku, a vzápětí si uvědomil, že podobných portrétů už zplodil víc. Shromáždil je a požádal několik přátel malířů o to, aby si jeden z...

  • Knihabrožovaná vazba
    208 Kč
    Do 6 – 11 dnů

Coimbra - Werner Lambercy, Malvern, 2013
Coimbra

..má dlouhá báseň Architecture nuit (Architektura nocí) chtěla být odpovědí na Adornova slova, že báseň po Šoa je holou nemožností… Celý triptych bych příští rok rád zakončil...

  • 173 Kč
    Do 1 – 6 dnů
Domky samotářského chodce - Karel Lizerot, Štengl Petr, 2019
Domky samotářského chodce

Ve sdruženém rýmu Karla Lizerota se k sobě vždy tisknou dva zvučně blízké verše. Plaše se tulí k jeden k druhému a aby si dodaly odvahy, vytvářejí přísně sylabickou strukturu. Tento matematický úkon jim propůjčuje nespornost, když všechno ostatní je...

  • Knihabrožovaná vazba
    121 Kč
    Do 6 – 11 dnů

Bestiář aneb průvod Orfeův / Le Bestiaire ou Le Cortége D´Orphée - Guillaume Apollinaire, Sursum, 2012
Bestiář aneb průvod Orfeův / Le Bestiaire ou Le Cortége D´Orphée

Kniha vychází s textem francouzského originálu a s paralelním českým překladem, jehož autorem je Jaroslav Bránský. Spolu se třemi desítkami původních ilustrací Adolfa Borna je toto první české samostatné knižní vydání důstojným připomenutím...

  • Knihapevná vazba
    157 Kč
    Skladem 2 ks

Piliers / Pilíře - Alena Meas, Literární salon, 2012
Piliers / Pilíře

Dvojjazyčný debut Aleny Meas, české autorky píšící francouzsky, představuje most mezi současným českým a francouzským básnictvím. Je postaven zejména na protikladu motivu stavby a motivu fragmentu. Stavbu kromě názvu symbolizují i..

  • Knihabrožovaná vazba
    117 Kč
    Do 6 – 11 dnů

Mater speciosa - Jean-Gaspard Páleníček, Revolver Revue, 2022
Mater speciosa

Jean-Gaspard Páleníček představuje v básnické sbírce Mater speciosa své francouzské texty z let 2011-2017 s jejich paralelními překlady do češtiny, na kterých spolupracoval s Ivanem Matouškem...

  • Knihabrožovaná vazba
    204 Kč
    Do 6 – 11 dnů

ennáct bébásní / pomes penyeach - James Joyce, Dauphin, 2021
ennáct bébásní / pomes penyeach

Sbírka básní, dvojjazyčné vydán s výtvarným doprovodem a v grafické úpravě...

  • Knihabrožovaná vazba
    273 Kč
    Do 4 – 5 dnů

Tajemství budoucnosti - L´Énigme du Futur - Claudine Bertrand, Chantal Legendre (Ilustrátor), Protis, 2001
Tajemství budoucnosti - L´Énigme du Futur

Básně francouzské básnířky doplněné o oleje Chantal Legendre...


Trpělivost lovce úsvitu / La patience du guetteur d´aube - Barbara Y. Flamand, Onyx, 2009
Trpělivost lovce úsvitu / La patience du guetteur d´aube

Dvojjazyčné vydání básní Barbary Flamandové...

  • Knihabrožovaná vazba
    Vyprodané

Anebo ne/Ou bien non - Alena Nádvorníková, Fra
Anebo ne/Ou bien non

Z poezie Aleny Nádvorníkové se na nás sypou absurdní obrazy stavěné strohým jazykem plným příkazů a zkratů. Je to poezie, která přistihuje pocity ještě v nedbalkách, loví je ze svinutých mlhovin do náhle se vynořujících slov...

  • Knihabrožovaná vazba
    Vyprodané

Sealed With Ashes - Pečatené popolom - Milan Richter, MilaniuM, 2013
Sealed With Ashes - Pečatené popolom 
EN

Rozsiahly výber básní Milana Richtera v preklade do angličtiny, španielčiny, nemčiny, francúzštiny, nórčiny a švédčiny, ako aj "základný" výber jeho básní v slovenčine, doplnený ukážkami z prekladov do slovanských jazykov...

  • Knihabrožovaná vazba
    181 Kč
    Skladem 1 ks

Měsíc a jíní - Bohuslav Reynek, Literární čajovna Suzanne Renaud, 2004
Měsíc a jíní

Kniha přináší dvojjazyčně dvacet tři Reynkových básní, jejichž francouzské překlady jsou často publikovány poprvé nebo byly otištěny pouze v revuích...

  • Knihapevná vazba
    Vyprodané


Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.

Více informací v našich návodech

Přečtete na zařízeních:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
  • Počítač s příslušnou aplikací

Více informací v našich návodech

Přečtete na:

Nepřečtete na:

  • Kindle
Jak číst e-knihy zabezpečené přes Adobe DRM?

„Jak se ale svět může zlepšit, když všichni budeme mlčet?“

Hana - Alena Mornštajnová, 2017
Hana
Alena Mornštajnová