Kniha představuje výběr z kolekce náhodně objevených fotografií žambereckého rodáka Jaroslava Charfreitága (1877-1937), který v letech 1902-1903 navštívil Spojené státy americké a fotografoval zde.
O své cestě, podniknuté necelých deset let po premiéře Dvořákovy Novosvětské symfonie v novotou ještě vonící Carnegie Hall v New Yorku, přitom Charfreitág po návratu domů s nikým nemluvil. S pořízenými skleněnými fotografickými deskami dále nepracoval a ani nepublikoval žádné zážitky. O to víc dnes dokáže jeho fotografický deník z návštěvy Nového světa na počátku nového století fascinovat.
Fotografie Jaroslava Charfreitága doprovází rozsáhlý text sociologa Jiřího Siostrzonka o roli obrazového deníku, i o soudobé práci s fotografickým archivem a vizuální komunikaci.