Stane se Darrow rozhodujícím pěšcem v nelítostné partii nejmocnějších rodů Sluneční soustavy? Od událostí v Institutu uplynuly zhruba dva roky a Darrow se mezitím stal jedním z elitních Nejvyšších zjizvených a oblíbencem samotného arciguvernéra Marsu Nerona au Augusta – muže zodpovědného za smrt jeho milované ženy Eo. Pak ovšem vinou jediné chyby o své výsadní postavení přijde, čímž ztratí i dosavadní ochranu proti krvavé vendetě rodu Bellonů, jehož vládkyni Julii připravil o zbožňovaného syna.Hrdinův plán na získání flotily pro Syny Areovy se tím značně zkomplikuje, potom ale pro Zlatého s pověstí neohroženého válečníka, pod jehož brněním stále bije povstalecké srdce Rudého, najde využití Augustův nezdárný potomek Adrius s přiléhavou přezdívkou Šakal. Nové poslání zavede Darrowa alias Sekáče do nejvyšších pater Společnosti, kde nikdo není tím, kým se zdá být. Podaří se mu rozbít nenáviděné impérium zevnitř tím, že nejvlivnější příslušníky kasty Zlatých poštve proti sobě? A když je předčí v jejich vlastní hře, přetékající zradou a krví, neztratí kvůli tomu nakonec svou duši? V druhé části oceňované sci-fi ságy se z příběhu, který zpočátku připomínal Hunger Games, stává vesmírná opera ve stylu Star Wars říznutá Hrou o trůny, končící jedním z nejpřekvapivějších zvratů v historii tohoto žánru.„Vražedné tempo, vysoké sázky a postavy, které krvácí přímo ze stránek. Pokud byl Rudý úsvit slibným začátkem, Zlatý syn je mistrovským kouskem, který Brownovi zajišťuje místo mezi elitou žánru.“– Entertainment Weekly„Panebože, nemůžu na tu knihu přestat myslet!“– ze čtenářských ohlasů na Goodreads.com„Brownův svět se rozrůstá do děsivé krásy. Autor se nebojí drsných rozhodnutí a jeho hrdina Darrow prochází transformací, která je stejně fascinující jako bolestivá.“– Kirkus Reviews„Autorova schopnost budovat napětí je fenomenální. Čtenář se neustále ocitá na hraně sedadla, zatímco se politika mění v otevřenou válku. A ten závěr? Je to emocionální ekvivalent rány do břicha, po které budete okamžitě žádat další nášup.“– Publishers Weekly„Brownovo pokračování je větší, odvážnější a ambicióznější než jeho předchůdce. Zlatý syn opouští arénu a vrhá se do hlubin sluneční soustavy. Je to strhující vesmírná opera, která vás nenechá vydechnout.“– The Washington Post„Politika, válka, niterné boje, třídní boje a sledování, jak se vaši milovaní trápí, jak se jejich přátelství rozpadají, znovu napravují a napínají nad míru toho, co jsou schopni snést. Zlatý syn je dokonalým pokračováním a prostě zatraceně dobrá sci-fi.“– Grimdark MagazineAugustus konečně zvedne hlavu a podívá se na mě. Ty oči jako by patřily nějakému člověku nepochopitelnému tvorovi. Zračí se v nich vzdálený, studený kalkul a nestvůrná, nelidská pýcha. Taková, která přesahuje jeho samotného a sahá až k prvním nejistým krůčkům lidstva v temném vesmíru. Je to pýcha tuctu generací otců a dědů, sester a bratrů, vydestilovaná do jediné brilantní, dokonalé nádoby, která nesnese selhání, netoleruje chyby.„Mí nepřátelé tě zostudili. Tím zostudili i mě, Darrowe. Slíbil jsi mi, že vyhraješ. Jenže jsi prohrál. A tím se všechno mění.“– ukázka z knihy
Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2026. Všechna práva vyhrazena. Režie: Vít Malota | Překlad: Aleš Drobek
