Sourozenci Ivana a Igor Petrů mají jednu velkou společnou lásku: fotbal. Ivana denně dokazuje na malém plácku svoje fotbalové umění. Jejím snem by bylo stát se členem fotbalového družstva, do kterého si vybere její kamarády trenér Svoboda. Ivana má ale smůlu, holky přece fotbal nehrají. Jednoho dne však přichází její šance. Jeden z chlapců se zraní při rozhodujícím zápase a tehdy její bratr Igor dostane nápad – Ivanu ostříhají a budou ji vydávat za kluka. Z Ivany je Ivan a vbíhá na hřiště…
Film byl v roce 1964 dvakrát oceněn na XVI. MFF pro děti a mládež v Benátkách a o rok později získal první cenu na přehlídce v Teheránu (Írán).