Kniha: Sonnets to Orpheus (Rainer Maria Rilke). , 2024

Kniha: Sonnets to Orpheus (Rainer Maria Rilke). , 2024

Sonnets to Orpheus

A New Translation (Bilingual Edition)

Rainer Maria Rilke

2025 Indie Book Awards Finalist | Poetry... Číst víc

190 stran: 3-4 hodiny čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

2025 Indie Book Awards Finalist | Poetry... Číst víc

Brožovaná vazba
Angličtina

Cena: 405 Kč

U dodavatele 3 ks
Posíláme do 4 – 5 dnů

Další knižní vydání (2)

Brožovaná vazba
Angličtina, 2022
Do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

233 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2019
Do 4 – 5 dnů
Tuto knihu momentálně nemáme na skladě, ale většinou vám ji dokážeme sehnat a odeslat do 4 – 5 dnů. A pokusíme se to zvládnout i o něco rychleji!

374 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Detektivka nominovaná Švédskou kriminální akademií. Kniha Wintermanova mystéria, K. Svensson. NAKLADATEL Host, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

2025 Indie Book Awards Finalist | Poetry
“Rilke''s voice from the last tumultuous young century reaches tenderly into ours. But his lush German is a language of its own. Mark Burrows has a rare gift to coax it faithfully into English. I am delighted, and so very grateful for this book.” —Krista Tippett, host of “On Being”
On the centennial of the first appearance (1923) of Rilke’s Sonnets to Orpheus, award-winning translator Mark Burrows reveals their depth and meaning with a brilliant new introduction and translation.
This new translation captures the lyric beauty of Rilke''s poems, honoring their syntactic peculiarities and grammatical complexities as few translators have dared to do. Burrows’ versions maintain the essential strangeness of language and abruptness of metaphor by which the sonnets attain their distinctive character in German. Burrows'' approach replicates what one reviewer describes as the poems’ “dazzling obscurity,” refusing to resolve the deliberate difficulties Rilke’s formulations present. The effect invites readers to linger with these sonnets, allowing themselves to be shaped in their encounter with them.

Naše katalogové číslo: 3524195

Originální název: Sonnets to Orpheus

Počet stran: 190

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 229×151 mm

Hmotnost: 292 g

ISBN: 9781958972397

Datum vydání: 1. 8. 2024

Jazyk: angličtina

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke (* 4. prosinec 1875, Praha - † 29. prosinec 1926, v sanatoriu Valmont u Montreux ve Švýcarsku) byl jeden z najvýznamejších německy píšících básníků na přelomu 19. a 20. století. Napsal také jeden román a několik povídek .

V tajemstvích je síla. A ta síla slábne, když se o ně někdo rozdělí, takže je nejlepší, když se tajemství udržují, a udržují se pořádně. Když se o tajemství podělíš, o opravdová tajemství, o ta důležitá, dokonce jen s jedním jediným člověkem, změní je to. Když si je napíšeš, je to ještě horší, protože se nedá odhadnout, kolik lidí je uvidí na papíře, ať jsi s tím sebeopatrnější. Takže když už máš tajemství, je opravdu nejlepší je udržovat, jak pro jejich vlastní dobro, tak pro tvoje.

Kniha: Noční cirkus (Erin Morgenstern), 2020

Noční cirkus

Erin Morgenstern

Doprava od 29 Kč

97 % spokojených zákazníků

Až 324 891 titulů v nabídce

Přečtené knihy za nižší cenu

E-knihy & audioknihy ihned ke stažení

Přes 9 700 výdejních míst po celé ČR

Nejhezčí knihkavárna v Brně

Až 250 000 knih skladem

ISIC sleva 3 % na webu, 10 % v knihkupectví

Každoroční knihomolská hra

Čtenářský klub s dopravou zdarma