Vzpomínáte si, jak to bylo? Advokátku Rebecku Martinssonovou traumatizovala vražda postiženého chlapce, s nímž se sblížila. Nějaký čas se vzpamatovávala v péči psychiatrů. Nyní se snaží vrátit k normálnímu životu v rodné vesnici Kurravaara za polárním kruhem. Zdá se, že klid našla v nové práci na státním zastupitelství v nedaleké Kiruně. O pár měsíců později je v rybářské boudě na zamrzlém jezeře nalezeno ženské tělo. Na někoho, kdo byl za svého života tak významnou osobností, skončila Inna Wattrangová potupně. Tisková mluvčí mezinárodní těžební společnosti byla před smrtí systematicky mučena. Policejní inspektorka Anna-Maria Mellaová, pověřená vyšetřováním, požádá o pomoc také Rebecku. Postupně odhalují znepokojivý příběh, jehož kořeny sahají hluboko do minulosti. Mísí se v něm ambice, korupce a zvrácená sexualita s osamělostí a nadějí. Třetí díl série s Rebeckou Martinssonovou v kulisách severního Švédska potěší fanoušky Kinga a Crichtona.
„?sa Larssonová umí napsat scénu, při které se tají dech, stejně dobře, jako se dokáže vnořit do mysli svých postav.“– Washington Post
„Temná stezka je tak pestrá kniha, že se jen těžko shrnuje. Má propracovanou zápletku a vystupuje v ní množství různorodých postav. Autorčin styl je však jasný a srozumitelný. Temná stezka je skutečně vynikající kniha.“– Maxine Clarková, Eurocrime
Vše jde neskutečně rychle. Přilepí jí ruce k opěrkám a nohy k nohám židle. Lepicí pásku nestříhá ani netrhá, vede ji od jedné ruky k druhé a dolů k nohám v jednom kuse, a když je hotov, upustí ji na podlahu. Postaví se před ni.„Prosím vás,“ řekne. „Chcete peníze? Mám…“Dál se nedostane. Praští ji do nosu. Jako kdyby otočil kohoutkem. Teplá krev jí stéká po obličeji a po krku dolů. A ona polyká a polyká.– ukázka z knihy
Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. Překlad: Ilona Gottwaldová | Režie: Martina Frejová Krátká
