Na pláních v siouxských rezervacích se tyčí ztichlé vrchy. V umírajících městečkách se prohání vítr. A s větrem se nese tango hrané na harmoniku, dunění osamělého bubnu a vzdálený křik bojovníka. Vítr přináší i vůni starých kožených sedel, santalového dřeva a kouře dávných obřadních ohňů. Do městečka Salamander přijíždí Carlisle McMillan (syn Roberta Kincaida, jedné z hlavních postav Madisonských mostů), tulák a tesař, který hledá klid, daleko od ruchu civilizace. Znechucený velkoměstským životem koupí u tajemného, magického Vlčího kopce malý domek a začne ho opravovat, aby tak vzdal poctu muži, který ho naučil řemeslu. S domem přestavuje i svůj život. Nachází tu dvě zajímavé ženy - Gally Deverauxovou, která je vdaná, pracuje v místní restauraci a touží po něčem víc, a Susannu Benteenovou, která se v městečku objevila z nejasných důvodů a lidé v ní vidí čarodějnici. Do pokojného života, který tu Carlisle vede, však zanedlouho zasáhnou plány na výstavbu dálnice přímo přes jeho pozemek. Většinu zdejších lidí těší představa, že s větším provozem Salamander opět ožije, ale Carlisle bojuje za záchranu svého domu i ohrožených ptáků, kteří na kopci žijí. Brzy se však bude muset rozhodnout, zda by neměl vzít lásku, kterou tu nalezl, a jít hledat svůj klidný kousek světa někam jinam...

Hořkosladký romantický příběh v nejlepší tradici Madisonských mostů, příběh člověka, který navždy změnil jedno město a ono změnilo jeho.